Перевод topology с английского на русский

• топология
• топологией

Топология (примеров 51)

A service-oriented topology eases the design of satellite subsystems, since the communication bus itself is the interface to other subsystems.
Сервис-ориентированная топология упрощает проектирование спутниковых подсистем, поскольку сама коммуникационная шина является интерфейсом для других подсистем.

Ethernet is a robust approach to linking computers over large geographic areas, where network topology may change unexpectedly, the protocols used are in flux, and link latencies are large.
Ethernet - является хорошим подходом при связи компьютеров на больших территориях, когда топология сети может неожиданно изменяться, используемые протоколы непостоянны, а задержки велики.

While topology has mainly been developed for infinite spaces, finite topological spaces are often used to provide examples of interesting phenomena or counterexamples to plausible sounding conjectures.
Несмотря на то, что топология в основном рассматривает бесконечные пространства, конечные топологические пространства часто используются, как примеры и контрпримеры.

Topology doesn't bother with the messy stuff, abot particles, and how they move, it's about how things connect.
Топология не занимается запутанными вещами типа частиц и того как они движутся а тем как всё взаимосвязано

This topology is used to provide interesting examples and counterexamples.
Эта топология часто используется в примерах и контрпримерах.

Топологией (примеров 25)

In practice the distance matrix rarely satisfies this condition, but neighbor joining often constructs the correct tree topology anyway.
На практике матрица расстояний редко удовлетворяет этому условию, но метод присоединения соседей часто выдает дерево с правильной топологией в любом случае.

The space of ordinals at most equal to the first uncountable ordinal with the order topology is a compact topological space.
Пространство ординалов до первого несчётного ординала с топологией порядка является компактным топологическим пространством.

In Lie group theory, central extensions arise in connection with algebraic topology.
В теории групп Ли, центральные расширения возникает в связи с алгебраической топологией.

The definition of amenability is simpler in the case of a discrete group, i.e. a group equipped with the discrete topology.
Определение аменабельности проще в случае дискретной группы, то есть когда группа оснащена дискретной топологией.

Geometric group theory closely interacts with low-dimensional topology, hyperbolic geometry, algebraic topology, computational group theory and differential geometry.
Геометрическая теория групп взаимодействует с маломерной топологией, гиперболической геометрией, алгебраической топологией, вычислительной теорией групп.