| Two hours in the desert he'll be red like a tomato. | Два часа в пустыне он будет красный, как помидор. |
| who's basically this giant tomato. | который, по существу, это такой гигантский помидор. |
| Can I have like, lettuce, tomato, no onions? | Можно мне, салат латук, помидор, без лука? |
| And then you kiss the tomato. | А затем поцелуй этот помидор. |
| You say tomato, I say suicide mission. | Ты говоришь "помидор", а я говорю - "самоубийственная миссия". |
| Vincent, I really like tomato ketchup in a silver bowl. | Винсент, как я люблю томатный кетчуп в серебряном соуснике. |
| Now, we would start off with either the roasted asparagus with the Parmesan or the trio of winter soups - tomato basil, butternut squash, and Catalonian garlic. | Итак, мы думаем начать с жареной спаржи, с пармезаном или с трех зимних супов - томатный с базиликом, ореховый сквош, и каталонский чесночный. |
| Grilled cheese and tomato soup. | Сыр-гриль и томатный суп. |
| For example, when JIW hears a common word such as "this", he experiences the tastes of 'bread soaked in tomato soup'. | К примеру, когда Джив слышит слово «это», он ощущает вкус «хлеба, обмакнутого в томатный суп». |
| Look, you've got cheese, you've got some sort of tomato-based sauce. | Послушай, у тебя здесь сыр, у тебя здесь какой-никакой томатный соус. |
| Be careful, you're walking over the tomato. | Осторожно, не наступи на томат. |
| Bacon, tomato, lettuce sandwich. | Сандвич. Бекон, томат, салат-латук. |
| Garlic, sun-dried tomato, parmesan. | Чеснок, сушенный томат, пармезан. |
| Did you know you left your tomato plant down here last night? | Вы не забыли, что вчера оставили у меня свой томат? |
| Pickled small tomatoes: ideal sharp, each tomato has the same size, minimum calories and luxurious taste! | Маринованные помидорчики - идеальная форма, каждый томат один в один, минимум калорий - и роскошный вкус! |