Перевод thirty-six с английского на русский

• тридцать шесть
• тридцати шести

Тридцать шесть (примеров 62)

Thirty-six were related to protests, rallies and demonstrations organized by UCPN-M and its sister organizations, particularly ANNISU-R and YCL.
Тридцать шесть из них были связаны с акциями протеста, митингами и демонстрациями, организованными ОКПН-М и ее дочерними организациями, в частности АННИСУ-Р и ЛКМ.

Thirty-six Parties (30 per cent) showed that removals of CO2 by sinks in LUCF exceeded total CO2 emissions.
Тридцать шесть Сторон (30%) указали на то, что абсорбция СО2 поглотителями в секторе ИЗЛХ превысила их общие выбросы СО2.

Thirty-six Liberian children associated with the fighting forces in Sierra Leone still remain in refugee camps in the country, while some 168 have already been repatriated.
Тридцать шесть либерийских детей, связанных с воюющими силами в Сьерра-Леоне, продолжают оставаться в лагерях беженцев в этой стране, а 168 - уже репатриированы.

Thirty-six million people now suffer from it, and 25 million of these live in Africa.
Тридцать шесть миллионов человек страдают от этого заболевания, и 25 миллионов из них живет в Африке.

Thirty-six poems in Russian, by "V. Sirin".
Тридцать шесть стихотворений на русском языке (под псевдонимом В. Сирин).

Тридцати шести (примеров 16)

During 2004, thirty-six existing Regulations were updated by forty-five amendments.
В течение 2004 года было принято сорок пять поправок к тридцати шести действующим правилам.

After discussion in the Sixth Committee, the General Assembly decided to increase the number of members to thirty-six.
После обсуждения в Шестом комитете Генеральная Ассамблея постановила увеличить число членов до тридцати шести.

Likewise, the DOJ found probable cause against the same respondents for violation of Art. 125 of the Revised Penal Code which says that suspects must not be detained for more than thirty-six hours prior to presentation before the office of the prosecutor for inquest.
Аналогичным образом МЮ нашло возможные основания для обвинения некоторых ответчиков в нарушении статьи 125 пересмотренного Уголовного кодекса, которая гласит, что подозреваемые не должны задерживаться в течение более чем тридцати шести часов до их передачи в прокуратуру для производства дознания.

This rest period may be reduced to a minimum of thirty-six consecutive hours if taken at the place where the vehicle is normally based or where the driver is based, or to a minimum of twenty-four consecutive hours if taken elsewhere.
Этот период отдыха может быть сокращен до минимум тридцати шести последовательных часов, если он используется в обычном месте приписки транспортного средства или в месте приписки водителя, или до минимум двадцати четырех последовательных часов, если он используется в любом другом месте.

Big mystical serials in thirty-six tableaux and more
Большой мистический сериал в тридцати шести частях и более