Перевод thirty-six с английского на русский

• тридцать шесть
• тридцати шести

Тридцать шесть (примеров 62)

It contained thirty-six apartments, and each one was different architecturally.
В нём было тридцать шесть квартир, и каждая имела разную архитектуру.

Thirty-six persons from 19 countries benefited from individual grants.
Тридцать шесть человек из 19 стран получили индивидуальные гранты.

Thirty-six potential jurors admitted having a "fixed opinion" in the case, which caused Leibowitz to move for a change of venue.
Тридцать шесть потенциальных присяжных признали, что имеют по делу «определённое мнение», что побудило Лейбовича обратиться с просьбой о перемене места суда.

Thirty-six out of 376 districts, including most districts in the east, south-east and south, remain largely inaccessible to Afghan officials and aid workers.
Тридцать шесть из 376 районов, в том числе большинство районов на востоке, юго-востоке и юге страны, по-прежнему преимущественно недоступны для афганских официальных лиц и сотрудников гуманитарных организаций.

Three hundred thirty-six hours.
Триста тридцать шесть часов.

Тридцати шести (примеров 16)

In November 1831 he was created a peer of France in a batch of thirty-six lifetime peers.
В ноябре 1831 года стал пэром Франции, одним из тридцати шести пожизненных пэров.

Another instance in his campaign was when in for thirty-six days that army moved through Georgia, with very little opposition, pillaging the countryside.
Другой случай в его кампании состоял в том, что в течение тридцати шести дней эта армия двигалась через Джорджию, с очень небольшим сопротивлением, грабя сельскую местность.

Thirty-six countries were supported with environmental management.
Тридцати шести странам была предоставлена поддержка в обеспечении рационального использования окружающей среды.

The architecture of the enclosed monastery was designed by Martín de Miteza to house thirty-six monks, a complement three times larger than the usual Carthusian community.
Архитектура внутренних помещений монастыря была спроектирована Мартином Митезой для размещения тридцати шести монахов, в три раза больше, чем обычное картезианское сообщество.

After their brief meeting, Mayer gathered up a group of thirty-six people involved in the film industry and invited them to a formal banquet at the Ambassador Hotel in Los Angeles on January 11, 1927.
После этой встречи Майер собрал группу из тридцати шести влиятельных представителей киноиндустрии и пригласил их на официальный банкет, который должен был пройти 11 января 1927 года в лос-анджелесском отеле «Амбассадор».