| It's like playing chess with a third-grader. | Это как играть в шахматы с третьеклассником. |
| And it's your job to be a top-notch third-grader. | А твоя задача - быть великолепным третьеклассником. |
| So I went back to reason with the third grader, and he took my lunch, pushed me down, and had the rest of the third graders stand on me. | Я вернулся, чтобы урезонить третьеклассника, и он забрал мой обед, сбил меня с ног, и сказал другим третьеклассником сесть на меня сверху. |
| Can't you beat a third grader, Mark? | Ты не можешь справиться с третьеклассником? |