| The World Bank president was a third-grader one time. | Президент Всемирного Банка был один третьеклассник. |
| The protagonist, third-grader Petya Zubov, is first shown as a lazy person who is wasting time. | Главный герой, третьеклассник Петя Зубов, вначале показан лентяем, теряющим время зря. |
| And Ricky's certainly no third-grader. | А Рики никакой не третьеклассник. |
| A third-grader who liked rare books Would know it was a fake. | Даже третьеклассник, который любит книги, может сказать, что это подделка. |
| The World Bank president was a third-grader one time. | Президент Всемирного Банка был один третьеклассник. |
| A third grader could make more ANFO, and you know it. | Третьеклассник может сделать АСДТ, и вы это знаете. |
| Third grader at Vernon Baker Elementary. | Третьеклассник из начальной школы Вернон Бэйкер. |
| Well, because I'm not a third grader anymore. | Ну, потому что я больше не третьеклассник. |
| A third grader says, I was really scared when I came to this new school for the first time. | Третьеклассник говорит: "Когда я пришел в новую школу, поначалу мне было очень страшно". |
| I got picked on by a third grader, but when I told my teacher, he said since I'm in fifth now, I should just handle it. | Ко мне придирался третьеклассник, но когда я сказал моей учительнице, она ответила, что раз я в пятом классе, мне нужно самому разобраться с этим. |
| Any third grader would know the difference. | Любой третьеклассник знает разницу. |
| How's my third grader? | Как поживает мой третьеклассник? |