Перевод thames с английского на русский

• Темза
• Темз
• емзе
• Медуэй
• Thames

Темза (примеров 39)

Got a Thames panel truck.
Есть грузовой фургон "Темза".

Sweet Thames runs softly.
Милая Темза течёт спокойно.

Shad Thames, please.
Шад Темза, пожалуйста.

The Thames is an estuary, you'll probably be swept only as far as Barking.
Темза - это устье И твое жалкое безжизненное тело унесет только всего лишь до города Баркинг.

Londinium grew up around the point on the River Thames narrow enough for the construction of a Roman bridge but still deep enough to handle the era's seagoing ships.
Лондиниум был построен в месте, где Темза была достаточно узкой, чтобы построить мост, и достаточно глубокой для прохода морских судов.

Темз (примеров 20)

I could come with you to Thames House.
Я могла бы поехать с вами в Темз Хаус.

'Unless you get me into Thames House. '
"Если ты не впустишь меня в Темз Хаус".

We've lifted the sound from the Thames House link.
Мы зафиксировали звук из Темз Хаус

Family members of both Betty Binnicker and Mary Thames expressed disappointment at the court's ruling.
Члены семьи Бетти Бинникер и Мэри Темз выразили разочарование по поводу данного решения.

The club was founded in 1895 as Thames Ironworks and reformed in 1900 as West Ham United.
Клуб был основан в 1895 году под названием «Темз Айронуоркс», а в 1900 году изменил название на «Вест Хэм Юнайтед».

Емзе (примеров 5)

Has the Church served its purpose here on the River Thames?
Ќеужели церковь выполнила свою задачу здесь, на реке емзе?

Could they fit through the Thames Barrier?
ќни проскочат через Ѕарьер на емзе?

Boating up and down the Thames had been my favourite sport ever since I could afford it.
ѕлыть на лодке вверх и вниз по емзе - мой любимый вид спорта с тех пор, как € мог себе это позволить.

'The Thames Barrier have reported the submersibles passed through.'
Ћукас, с Ѕарьера на емзе сообщили, что устройства прошли мимо них.

I intended there to be some humorous relief, but the book was to be the story of the Thames, with its scenery and history.
я намеревалс€ сделать ее основой юмор, но книга оказалась больше о емзе, ее пейзажах и истории.

Медуэй (примеров 1)

Thames (примеров 26)

He went to Richmond upon Thames College from 1999 to 2001, and then, from 2002 to 2006, attended Collingwood College at the University of Durham, where he studied English Literature.
С 1999 по 2001 год он обучался в Richmond upon Thames College, а после, с 2002 по 2006 год - Collingwood College при Даремском университете, где изучал английскую литературу.

The researcher for Thames Television which made the programme Death on the Rock believed Ms Proetta's evidence as it matched another account they had received.
Журналист Thames Television, выпустивший документальный фильм «Смерть на скале», поверил показаниям мисс Протты, которые совпали с показаниями другого свидетеля.

According to the account given in his third book, The Rampa Story, he had fallen out of a fir tree in his garden in Thames Ditton, Surrey, while attempting to photograph an owl.
Согласно объяснению, данному в его третьей книге «История Рампы», однажды Хоскин упал с пихты в своём саду в Темз-Диттон (англ. Thames Ditton), графство Суррей, пытаясь сфотографировать совёнка.

The premium is also calculated on Thames Insurance Group's estimate of the level of risk attached to a particular business or industry area.
Страховая премия подсчитывается на основании оценки «Thames Insurance Group» уровня риска в соответствующей сфере деятельности или производства. На размер страховой премии повлияет и количество исков, выдвигавшихся против Вас, и размер воспринимаемого риска, и Ваше отношение к управлению рисками.

Whether it is the building of tunnels, dams or bridges or the project involves the most current of high technology risks, such as the installation of gas turbines or sophisticated electronic equipment, Thames Insurance Group is able to provide insurance solutions.
Компания «Thames Insurance Group» способна обеспечивать Вас страхованием самых современных высокотехнологичных рисков, связанных со строительством туннелей, плотин (дамб) либо мостов, установлением газовых турбин либо сложного электронного оборудования.