| The whole family gathered around the turntable and sang, while her father tried to teach children the steps of the waltz and the tango. | В семье все пели, её отец пытался научить детей танцевать вальс и танго. |
| Turner Hooch, Tango Cash, Thelma Louise. | "Тернер и Хутч", "Танго и Кэш", "Тельма и Луиза". |
| Three, Seven, Alpha, Tango, Four, Four, Hotel, Six, Two. | Три, семь, альфа, танго, четыре, четыре, хостел, шесть, два. |
| "If found, repeat key phrase... echo, tango, X-ray, nine, nine, seven." | При обнаружении произнести фразу-пароль... эхо, танго, рентген, девять, девять, семь. |
| What is your position, Tango? | Ваша позиция, Танго? |
| Some organisation members of the Tuvalu Association of Non-Governmental Organizations (TANGO) reside on outer islands. | Некоторые члены Ассоциации неправительственных организаций Тувалу (АНПОТ) проживают на отдаленных островах. |
| The Health Department in partnership with the NGOs such as TuFHA, Red Cross, TANGO and the Master Trainers of Life Skills, work closely to provide all the RH services needed by youths and women. | Департамент здравоохранения тесно сотрудничает с НПО, такими как АОЗСТ, Красный Крест, АНПОТ и "Специалисты в области жизненных навыков", с целью обеспечения всех услуг, необходимых молодежи и женщинам. |
| TANGO also assisted in building the capacity of the TNCW in establishing good accounting systems and computing skills. | АНПОТ также оказала НСДЖ содействие в создании потенциала и помогла персоналу Совета овладеть навыками современной бухгалтерской отчетности и работы на компьютерах. |
| TANGO coordinates with development partners such as European Union (EU), Foundation for the South Pacific International (FSPI), and internationally recognized voluntary organization like the British Voluntary Service Organization (VSO) and Australia Volunteers International (AVI). | АНПОТ взаимодействует с партнерами по развитию, такими как Европейский союз (ЕС), Международный фонд для народов южной части Тихого океана, и признанными на международном уровне добровольческими организациями, подобными Британской организации добровольческой службы (ОДС) и Австралийским международным институтом добровольцев (АИД). |
| 3.10 TANGO has been assisting women's development by securing funds for water tanks roof catchments project on Nui Island. | 3.10 В рамках усилий по содействию развитию женщин АНПОТ выделила средства на осуществление проекта сооружения водозаборных сооружений на острове Нуи. |
| Lohan performed the song at KIIS-FM 102.7 Wango Tango event in 2005. | Лохан исполнила песню на KIIS-FM 102.7 на мероприятии Wango Tango в 2005. |
| In 2008 they released a Boxy Goxy remake with improved graphics and gameplay - Xango Tango. | В 2008 году в свет вышел ремейк Boxy Goxy с улучшенной графикой и геймплеем - Xango Tango. |
| New vibrant exterior colours were added, to include 'Tango Red', 'Amethyst', 'Sublime' and 'Apple'. | Были добавлены новые яркие внешние цвета, включая «Tango Red», «Amethyst», «Sublime» и «Apple». |
| Movidius has been active in the Google Project Tango project. | Предполагалось, что Daydream будет работать на платформе Google Tango. |
| At Lenovo Tech World 2016, Lenovo launched the world's first consumer phone based on Tango, as well as releasing it as "Tango". | На конференции Lenovo Tech World 2016 Lenovo презентовала первый в мире потребительский телефон Phab 2 Pro на базе платформы «Tango». |