Перевод swastika с английского на русский

• свастика
• со свастикой

Свастика (примеров 28)

The gang's main symbol was the swastika.
Основным используемым символом банды была свастика.

The swastika, the New York Yankees logo.
Свастика, логотип нью-йоркских янки.

It was worrying that a prosecutor could decide not to investigate the display of swastikas at an event on the ground that the swastika was a symbol of happiness in Asia.
Вызывает обеспокоенность тот факт, что один прокурор принял решение не расследовать факт публичного демонстрирования свастики во время манифестации под тем предлогом, что свастика является символом счастья в Азии.

He thought it was a swastika. (Laughs)
Он думал, что это свастика.

Unless we take radical measures, the Swastika will be flying over Downing Street next Christmas.
И если мы не примем решительных мер, то уже к следующему Рождеству над Даунинг-стрит будет развеваться свастика.

Со свастикой (примеров 10)

I swear on my little swastika tattoo, this is nothing personal.
Клянусь своей татуировкой со свастикой: тут ничего личного.

There was a jewelry store robbery involving some rare coins, with a swastika on one side, lion's head on the other.
Недавно был ограблен один ювелирный магазин, замешаны редкие монеты со свастикой на одной стороне и головой льва на другой.

Last year it was a little number with a swastika on it.
В прошлом году это были безделушки со свастикой.

Those with a swastika?
Это те, которые со свастикой?

Members of the Ulster Unionist Party protested the filming because of the large swastika banners hung from buildings during the production.
Члены Ольстерской юнионистской партии протестовали против съёмок из-за больших транспарантов со свастикой, которые вывешивались на здания во время работы над фильмом.