Английский - русский
Перевод слова Sphinx

Перевод sphinx с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сфинкс (примеров 65)
"Oedipus and the sphinx" by jean-auguste-dominique ingres, 1808. "Эдип и Сфинкс" Жан-Огюст-Доминик Энгра, 1808.
The Boguskoy Sphinx is located in the Berlin Museum. Богазкёйский сфинкс хранится в Берлинском музее.
You were in the Sphinx Club? Вы были членом клуба "Сфинкс"?
Shortly thereafter, the original Sphinx returns, stealing a portion of the power held by Meryet Karim. Вскоре после этого исходный Сфинкс возвращается, крадя часть власти, которую держит Мерит Карим.
Did the Sphinx give Oedipus a clue? Разве Сфинкс давал подсказки Эдипу?
Больше примеров...
Сфинксе (примеров 2)
You're doing an Ollie Impossible off the Great Sphinx of Giza. Вы делаете Олли на Великом Сфинксе в Гизе.
Karl Du Prel highly praised Aksakov's book as having great significance for spreading Spiritism in Germany-it was in detail discussed in his article "Hartmann contra Aksakof" published in the Sphinx in June 1891. Дю-Прель высоко оценил книгу Аксакова, как имеющую большое значение для распространения спиритизма в Германии, подробно обсудив её в своей статье Hartmann contra Aksakof, опубликованной в «Сфинксе» в июне 1891 года.
Больше примеров...
Sphinx (примеров 22)
Linnaeus divided the group into three genera - Papilio, Sphinx and Phalaena. Линней делил эту группу на З рода - Papilio, Sphinx и Phalaena.
Since its introduction in 2008, Sphinx has been adopted by many other important Python projects, including Bazaar, SQLAlchemy, MayaVi, SageMath, SciPy, Django and Pylons. С момента своего появления в 2008 году, Sphinx был принят многими важными Python-проектами: Bazaar, SQLAlchemy, MayaVi, Sage, SciPy, Django и Pylons; также он используется для документирования Blender Python API.
The same engine was used for Driller's sequel, Dark Side, as well as Total Eclipse, The Sphinx Jinx, Castle Master and Castle Master II: The Crypt. Тот же движок использовался в сиквелах 'Driller', Dark Side, а также в Total Eclipse, The Sphinx Jinx, Castle Master и Castle Master II: The Crypt.
In the release notes, Brown credits clan members Chris "Sphinx" Birke and Mute with helping Fowler with "movie packaging". В замечаниях к релизу Браун отмечает членов клана Криса «Sphinx» Бирка и Mute как помощников Фаулера с «созданием фильма».
Six ships (and one shore establishment) of the Royal Navy have borne the name HMS Sphinx or HMS Sphynx, after the mythical creature, the Sphinx: HMS Sphinx (1748) was a 24-gun sixth rate launched in 1748 and sold in 1770. Шесть кораблей и одна береговая база Королевского флота носили название HMS Sphinx или HMS Sphynx, в честь мифологического сфинкса: HMS Sphinx - 24-пушечный корабль 6 ранга; спущен на воду в 1748; продан в 1770.
Больше примеров...