| Jonathan and Sonya will want to take pictures as soon as they hold her. | Джонатан и Соня захотят снять ее, как только возьмут в руки. |
| Sonya Paxton, your new ADA. | Соня Пэкстон, ваш новый помощник окружного. |
| And Sonya, she... she could have taught you to cook. | И Соня, она... она могла бы научила готовить. |
| A great day is coming Sonya. | Великий день грядет, Соня. |
| Sara Opesken (Sonya being the Russian diminutive) was born in Panimunik, a small village, now part of Kaunas, Lithuania, in the Pale of Settlement on 25 December 1888 (later changing the date to 1898.) | Соня Левин, урождённая Сара Опескин, родилась в местечке Панемуне Ковенской губернии (ныне район Каунаса), в черте оседлости, 25 декабря 1888 года (позже изменила год на 1898). |
| Michael helped Alpha team lure James and Sonya back to the boathouse. | Майкл помог Альфе заманить Джеймса и Соню в лодочный док. |
| We just found Westen and Sonya at the airport. | Мы только что нашли Вестена и Соню в аэропорту. |
| Pierre, you remember our cousin, Sonya. | Пьер, вы помните нашу кузину Соню? |
| You tell me where I can find Sonya and the others and I'll put you out of your misery quickly, save you the trouble of the long incarceration. | Ты расскажешь, где я могу найти Соню и остальных и я положу конец твоим страданиям быстро, спасу тебя от неприятностей и долгого лишения свободы. |
| We should head for'd have taken Sonya there. | Нам нужно идти к этой башне, Шенг Сан забрал Соню туда. |
| It was the most popular submission, first suggested by Sonya Taaffe. | Это было самым популярным вариантом, впервые предложенным Соней Таафф. |
| You haven't said hello to Sonya yet. | Николай, ты еще не поздоровался с Соней. |
| You have to come meet Aunt Sonya. | Ты должен встретиться с тётей Соней. |
| What's the matter with Sonya? | Что случилось с Соней? |
| Sonya and James come in to help out. I sneak up behind them and disable them. | А когда Джеймс с Соней придут на помощь, я подкрадусь сзади и вырублю их. |
| Just showing Jack and sonya here a claim I have for sale. | Просто показываю Джеку и Соне участок на продажу. |
| Well, I was messaging Lena, but sent to Sonya. | Ну, я писал смс-ку Лене, отправил Соне. |
| Raiden later enables Sonya to free a badly-wounded Jax but Shang Tsung destroys their extraction transport, stranding them on the island. | Райдэн позднее позволяет Соне освободить тяжелораненого Джакса, но Шан Цзун уничтожает их транспорт и скручивает на острове. |
| This fella know about Sonya? Hank: | Этот парень знает о Соне? |
| How do you really feel about Sonya? | Как ты относишься к Соне? |
| Well, maybe Sonya's got time. | Что ж, может у Сони есть немного времени. |
| Second, Ted is way off base coming after Dr. Sonya. | Во-вторых, Тед отдаляет нас от Доктора Сони. |
| Sounds like he gave up his life for this Sonya. | Похоже на то, что он пожертвовал собой ради Сони. |
| We need to get him away from James and Sonya, from all of it. | Мы должны увести его от Джеймса и Сони, от всего это. |
| In Sonya's ending, Jarek's death is legitimate, while in Jarek's own ending, his hand reaches up over the edge to grab Sonya by the ankle and pull her off. | В концовке Сони, смерть Джарека обоснованна, в то время как в концовке самого Джарека, его рука дотягивается до края, чтобы схватить Соню за лодыжку и стащить её. |