Английский - русский
Перевод слова Sodom

Перевод sodom с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Содом (примеров 55)
Do you know the story of Sodom and Gomorrah? Помнишь историю про Содом и Гоморру?
Guy is a playable character in Capcom Fighting Jam while Cody, Haggar, Jessica, Hugo, and Sodom appear in the game as cameo characters. Гай является одним из главных персонажей в игре Сарсом Fighting Jam, в то время как Коди, Хаггар, Джессика, Хуго и Содом выступают в качестве второстепенных персонажей.
We leave for Sodom before daybreak. Отправляемся в Содом на рассвете.
We're going to Sodom. Мы идём в Содом.
The twin cities of Sodom and Gomorrah prosper because of their great deposits of salt, which are mined by an army of slaves. Содом и Гоморра процветают за счёт торговли солью, которую добывают рабы.
Больше примеров...
Содома (примеров 17)
Racist son of a - sodom and gomorrah. Расистское исчадие... содома и гоморры.
Tonight, he has the audacity to ask us... patriots, Americans... to join him in his jubilation, to skip with him down the road to Sodom and Gomorrah. Сегодня он имеет наглость приглашать нас... патриотов, американцев... присоединиться к нему в его ликовании, пройтись с ним по дорожке Содома и Гоморры.
Sade, Bataille, "120 Days of Sodom", Сад, Батай, "1 20 дней Содома",
It's not going to be Sodom and Gomorrah. Не будет Содома и Гоморры.
What transpires within the confines of the walls of Sodom stays within the confines of the walls of Sodom. Всё, что происходит в стенах Содома, навсегда остаётся в стенах Содома.
Больше примеров...
Содоме (примеров 8)
It reminds us of Sodom imprisoned in the castle like Kafka. Он напоминает нам о Содоме. Он был заключен в замке - как у Кафки.
Sodom and gomorrah's got nothing on it. Хуже, чем в Содоме и Гоморре.
Tell me, are you familiar with Abraham's prayer for Sodom and Gomorrah? Скажи мне, знаешь ли ты молитвы Авраама о Содоме и Гоморре?
Remember what happened in Sodom. Помнишь, что случилось в Содоме.
In Sodom and Gomorrah? В Содоме и Гоморре?
Больше примеров...
Sodom (примеров 7)
In Germany, Sodom released Agent Orange, and Kreator would release Extreme Aggression. В это время в Германии Sodom выпустили альбом Agent Orange, а Kreator - Extreme Aggression.
In War and Pieces is the thirteenth album by the German thrash metal band Sodom. In War and Pieces - тринадцатый студийный альбом немецкой трэш-метал группы Sodom.
This fuelled rumours that the band was splitting up, though they would release two more albums (1983's The Art of Falling Apart and 1984's This Last Night in Sodom). Это подпитывало слухи о распаде группы, однако впоследствии дуэт выпустил ещё два альбома: The Art of Falling Apart в 1983 году и This Last Night in Sodom в 1984.
The name was derived from the Sodom song "Deathlike Silence" (from their 1986 release Obsessed by Cruelty). Название взято из песни «Deathlike Silence» группы Sodom (из их альбома 1986 года, Obsessed by Cruelty).
Stylistically rooted in 1980s thrash metal the band has stated that its influences include acts such as Nuclear Assault, Kreator, Agent Steel, Sodom, old Slayer and early Megadeth. Стилистически ориентированная на 80-е трэш-метал-группа, на которую оказали влияние такие группы, как Nuclear Assault, Kreator, Agent Steel, Sodom, ранний Slayer и ранний Megadeth.
Больше примеров...