Перевод sleigh с английского на русский

• сани
• санки
• салазки
• на санях

Сани (примеров 64)

But what if we lose the sleigh?
А что, если мы потеряем сани?

My friend said, that you'd have to go so fast, it would make you, and the sleigh, and the reindeer, all burn up!
Моя подружка сказала что тебе нужно мчаться так быстро что загорится все: и ты, и твои сани, и твои северные олени.

Santa needs his sleigh.
Санте нужны его сани.

My sleigh is double-parked!
Мои сани во дворе припаркованы!

Maple syrup Sleigh on the label very good.
Сани на этикетке смотрятся хорошо.

Санки (примеров 8)

There was a man with a gun, and he took the sleigh and Amber.
Внезапно появился человек с пистолетом, и забрал санки и Золотко.

Do you use a Katana sleigh or a Tanto?
Вы используете санки Катана или Танто?

Are you buying a sleigh or garden gnomes this time?
Хочешь купить санки или садовых гномиков?

And you better start prepping that sleigh, Tubsy, okay?
А ты начинай готовить санки, Санта, ладно?

Sleds aren't to hit people, but to sleigh with.
Санки не для битья людей.

Салазки (примеров 1)

На санях (примеров 28)

Well, there was traffic, so I caught a sleigh.
О, там пробки, так что я на санях.

The horse knows the way to carry the sleigh
Лошадь знает дорогу, чтобы везти на санях

Yes, and sleigh rides and spice candy and puppet plays.
Да, и катание на санях, и конфеты, и кукольные представления.

I was telling the story the other day on how you took me to central park and we went sleigh riding.
Я недавно рассказывала, как ты водил меня в Центральный парк и мы катались на санях.

Moreover, at your request we can organize a sleigh ride with torches combined with a bonfire and the show of a folk band, a shooting competition, paintball, a guide sightseeing of Krynica and its surroundings, rafting down the Dunajec river and many other attractions.
Кроме того по пожеланию наших посетителей организуем традиционное катание на санях с факелами совмещённое с костром и выступлением региональной капеллы, стрелковые соревнования, Паинтболл, прогулки по Крынице и окрестностях с экскурсоводом, спуск по реке Дунаец и множество других атракционов.