| He has a sleigh and reindeer. | У него есть сани и северные олени. |
| My little elves already found your sleigh, and all the gifts inside. | Мои маленькие эльфы уже нашли сани и все подарки внутри. |
| So how come they didn't scrap the sleigh, sir? | Как же вышло, что сани не уничтожились? |
| The old sleigh's perfect! | Смотри! Эти старые сани великолепны. |
| Take the sleigh and go. | Езжай. Бери сани и езжай. |
| There was a man with a gun, and he took the sleigh and Amber. | Внезапно появился человек с пистолетом, и забрал санки и Золотко. |
| All that stuff that you find magical about Christmas, the tree the stockings the sleigh rides and making angels. | И все чудесные вещи, связанные с Рождеством, елка подвешенные носки санки и ангелы на снегу... |
| Do you use a Katana sleigh or a Tanto? | Вы используете санки Катана или Танто? |
| Are you buying a sleigh or garden gnomes this time? | Хочешь купить санки или садовых гномиков? |
| And you better start prepping that sleigh, Tubsy, okay? | А ты начинай готовить санки, Санта, ладно? |
| Well, there was traffic, so I caught a sleigh. | О, там пробки, так что я на санях. |
| We'll go down to bankruptcy court in a horse-drawn sleigh. | Поедем в суд на санях, запряженных четверкой лошадей. |
| I was telling the story the other day on how you took me to central park and we went sleigh riding. | Я недавно рассказывала, как ты водил меня в Центральный парк и мы катались на санях. |
| Bumpy sleigh ride, Jack? | Что, ухабистая выдалась поездка на санях, да Джек? |
| Gilley's book includes some important elements in the early development of Santa Claus: his connection with the northern winter, the reindeer and sleigh, and his arrival on Christmas Eve rather than on 6 December (the traditional feast day of Saint Nicholas). | Стихотворение «Old Santeclaus» содержит описание некоторых элементов, характерных для современного образа Санта-Клауса: его связь с северной зимой, выезд на санях в упряжке оленей, и приход в канун Рождества, а не 6 декабря (традиционный день святого Николая). |