Перевод ska с английского на русский

• ска
• Ska

Ска (примеров 41)

In 2011, SKA Hockey Club president Gennady Timchenko offered the position of club vice-president to Roman.
В 2011 году Геннадий Тимченко, президент петербургского хоккейного клуба СКА, пригласил Романа Ротенберга на должность вице-президента клуба.

The Carolina Hurricanes will play against SKA St. Petersburg at Ledovy Dvorets (Ice Palace) in St. Petersburg, Russia, on October 4.
4 октября в «Ледовом дворце» в Санкт-Петербурге встретятся команды Каролина Харрикейнз (Carolina Hurricanes) и СКА.

It became known as reggae, but it started off as ska, which was putting all the accent... on a different beat than what is normally where the accent is.
Эта музыка стала называться регги, но началось все со ска. В ска акценты ставятся на другие части такта, с сильной доли смещены слабую.

The Slackers are an American ska band, formed in Manhattan, New York in 1991.
The Slackers - американская музыкальная ска группа из Нью-Йорка, сформированная в 1991 году на Манхэттене.

Square Kilometer Array (SKA) collaboration
Сотрудничество по проекту «Матрица квадратных километров» (СКА)

Ska (примеров 17)

The band gained mainstream recognition in the mid-to-late 1990s, during the third wave of ska with the release of the gold certified album Turn the Radio Off.
Широкую известность группа получила в середине-конце девяностых, во время популярности 3rd Wave Ska после выпуска альбома «Turn The Radio Off».

Alongside Rapport, SVT's main entertainment shows air on the first channel, including Melodifestivalen, Så ska det låta and På spåret are broadcast on this channel.
Основные развлекательные шоу SVT, наиболее популярные из которых - Melodifestivalen, Så ska det låta и På spåret - транслируются на этом канале.

The SKA will be the largest telescope in the world - construction is expected to start at the end of this decade.
SKA будет самым большим радиотелескопом в мире, его строительство начнётся в конце 2010-х.

"NW3" and "Murder Ska" were played live as early as 1988 but never properly recorded.
«NW3» и «Murder Ska» были сыграны вживую ещё в 1988 году, но не были записаны должным образом.

After the tour, their song Devam Boşver was included in the album World of Ska Volume 11, released in Europe by the ska label Pork Pie Records.
По окончании гастролей музыканты записали песню Devam Bosver для сборника World of Ska Volume 11, вышедшего на старейшем европейском ска-лейбле Pork Pie Records.