Перевод ska с английского на русский

• ска
• Ska

Ска (примеров 41)

In music, the group very skillfully combines absolutely different styles - from hardcore and ska to reggae with funk.
В музыке группа очень легко сочетает абсолютно разные стили - от хардкора и ска до регги с фанком.

I grew up on the stuff the skins are listening to now - soul, rock-steady, ska.
Я вырос на том, что слушают сейчас скины - соул, спокойный рок, ска.

In the first period SKA had very many chances and Ivan Lisutin helped us a lot.
В первом периоде у СКА было очень много моментов, нас здорово выручал Иван Лисутин.

The Carolina Hurricanes will play against SKA St. Petersburg at Ledovy Dvorets (Ice Palace) in St. Petersburg, Russia, on October 4.
4 октября в «Ледовом дворце» в Санкт-Петербурге встретятся команды Каролина Харрикейнз (Carolina Hurricanes) и СКА.

He started his club career in 1978 with SKA Sverdlovsk.
Начинал свою спортивную карьеру в 1978 году в клубе «СКА» (Свердловск).

Ska (примеров 17)

The band gained mainstream recognition in the mid-to-late 1990s, during the third wave of ska with the release of the gold certified album Turn the Radio Off.
Широкую известность группа получила в середине-конце девяностых, во время популярности 3rd Wave Ska после выпуска альбома «Turn The Radio Off».

"NW3" and "Murder Ska" were played live as early as 1988 but never properly recorded.
«NW3» и «Murder Ska» были сыграны вживую ещё в 1988 году, но не были записаны должным образом.

In September 2003, they released The Turbo EP, their first release for Moon Ska Europe.
В сентябре 2003 года они выпускают свой первый мини-альбом - The Turbo EP, релиз которого произошёл на лейбле Moon Ska Europe.

Reid, one of the major figures in early Jamaican music alongside rival Clement "Coxsone" Dodd, ran Treasure Isle studios, one of Jamaica's first independent production houses, and was a key producer of ska, rocksteady and eventually reggae recordings.
Рейд, являвшися крупной фигурой в ранней ямайской музыке, основал студию «Treasure Isle», один из первых ямайских независимых центров производства музыки в стиле Ska, Rocksteady и, в конечном итоге, Reggae.

Pannonia Allstars Ska Orchestra are a Hungarian ska band formed in Budapest, in 2003.
Pannonia Allstars Ska Orchestra - венгерская ска-группа, из Будапешта, основана в 2003 году.