Перевод ska с английского на русский

• ска
• Ska

Ска (примеров 41)

Let the conditional definition of the direction be "psychedelic ska".
Условным определением направления пусть будет - "психоделическое ска".

Desmond Dekker (16 July 1941 - 25 May 2006) was a Jamaican ska, rocksteady and reggae singer-songwriter and musician.
Desmond Dekker (16 июля 1941 - 25 мая 2006) - ямайский ска, регги и рокстеди музыкант.

In 2011, SKA Hockey Club president Gennady Timchenko offered the position of club vice-president to Roman.
В 2011 году Геннадий Тимченко, президент петербургского хоккейного клуба СКА, пригласил Романа Ротенберга на должность вице-президента клуба.

In Game 4 of Western Conference Quarterfinals SKA lost 2:4 to Dinamo Riga thus finishing their participation in KHL Championship the Open Ice Hockey Championship of Russia 2009 - 2010.
Завтра, 16-го марта в 12:30 в пресс-центре СК «Юбилейный» состоится пресс-конференция главного тренера СКА Барри Смита.

The Slackers are an American ska band, formed in Manhattan, New York in 1991.
The Slackers - американская музыкальная ска группа из Нью-Йорка, сформированная в 1991 году на Манхэттене.

Ska (примеров 17)

The Skatalites recorded an instrumental version under the name "Independent Anniversary Ska" in 1966.
The Skatalites сделал запись инструментальной версии под названием «Independence Anniversary Ska».

The SKA will be the largest telescope in the world - construction is expected to start at the end of this decade.
SKA будет самым большим радиотелескопом в мире, его строительство начнётся в конце 2010-х.

"NW3" and "Murder Ska" were played live as early as 1988 but never properly recorded.
«NW3» и «Murder Ska» были сыграны вживую ещё в 1988 году, но не были записаны должным образом.

In May 2012 it was announced that the SKA would be constructed in both Australia and Southern Africa.
25 мая 2012 года принято решение разместить антенны SKA и в Австралии, и ЮАР.

After the tour, their song Devam Boşver was included in the album World of Ska Volume 11, released in Europe by the ska label Pork Pie Records.
По окончании гастролей музыканты записали песню Devam Bosver для сборника World of Ska Volume 11, вышедшего на старейшем европейском ска-лейбле Pork Pie Records.