Перевод ska с английского на русский

• ска
• Ska

Ска (примеров 41)

The main sports arena and the whole SKA SKVO sports complex were put into operation in April 1971.
Главная спортивная арена и весь спортивный комплекс СКА СКВО были введены в строй в апреле 1971 года.

On Saturday, March 13 SKA will continue the series in an away game in Riga.
В субботу, 13 марта СКА продолжит серию первым выездным матчем в Риге.

SKA increased their effort in the offensive zone threatening the net tended by Edgar Masalskis throughout the third period but no success followed.
СКА усилил натиск, практически постоянно угрожая воротам латвийского голкипера Эдгара Масальскиса на протяжении всего третьего периода, но успеха это не принесло.

In the first period SKA had very many chances and Ivan Lisutin helped us a lot.
В первом периоде у СКА было очень много моментов, нас здорово выручал Иван Лисутин.

In Game 4 of Western Conference Quarterfinals SKA lost 2:4 to Dinamo Riga thus finishing their participation in KHL Championship the Open Ice Hockey Championship of Russia 2009 - 2010.
Завтра, 16-го марта в 12:30 в пресс-центре СК «Юбилейный» состоится пресс-конференция главного тренера СКА Барри Смита.

Ska (примеров 17)

This version was also recorded by Sven-Ingvars as the B-side of the single "Du ska tro på mej", released in March 1967.
Песня была выпущена синглом с «Б»-стороной «Du ska tro på mej» в марте 1967 года.

They have toured with the Warped Tour twice, and participated in the Ska Against Racism Tour.
Дважды они принимали участие в Warped Tour и частично в Ska Against Racism Tour.

"NW3" and "Murder Ska" were played live as early as 1988 but never properly recorded.
«NW3» и «Murder Ska» были сыграны вживую ещё в 1988 году, но не были записаны должным образом.

Reid, one of the major figures in early Jamaican music alongside rival Clement "Coxsone" Dodd, ran Treasure Isle studios, one of Jamaica's first independent production houses, and was a key producer of ska, rocksteady and eventually reggae recordings.
Рейд, являвшися крупной фигурой в ранней ямайской музыке, основал студию «Treasure Isle», один из первых ямайских независимых центров производства музыки в стиле Ska, Rocksteady и, в конечном итоге, Reggae.

Moon Ska Records was one of the most influential ska record labels of the 1980s and 1990s.
Moon Ska Records - один из известнейших американских ска-рекорд-лейблов 80-90-х годов.