| Alongside Rapport, SVT's main entertainment shows air on the first channel, including Melodifestivalen, Så ska det låta and På spåret are broadcast on this channel. |
Основные развлекательные шоу SVT, наиболее популярные из которых - Melodifestivalen, Så ska det låta и På spåret - транслируются на этом канале. |
| The Skatalites recorded an instrumental version under the name "Independent Anniversary Ska" in 1966. |
The Skatalites сделал запись инструментальной версии под названием «Independence Anniversary Ska». |
| The SKA will be the largest telescope in the world - construction is expected to start at the end of this decade. |
SKA будет самым большим радиотелескопом в мире, его строительство начнётся в конце 2010-х. |
| In May 2012 it was announced that the SKA would be constructed in both Australia and Southern Africa. |
25 мая 2012 года принято решение разместить антенны SKA и в Австралии, и ЮАР. |
| Moon Ska Records was one of the most influential ska record labels of the 1980s and 1990s. |
Moon Ska Records - один из известнейших американских ска-рекорд-лейблов 80-90-х годов. |