Shim Gun Wook, open the door! | Сим Гон Ук, открой дверь! |
I told you to kick Shim Gun Wook out, didn't I? | Я же просила вышвырнуть Сим Гон Ука. |
I'm Shim Gun Wook. | Я Сим Гон Ук. |
There's no way Haeshin would know, that Shim Gun Wook is Hong Tae Seong either, and even if they did, they wouldn't have a reason to take the body... | Возможно, в "Хэсин" узнали, что Сим Гон Ук - это Хон Тхэ Сон. |
What am I supposed to do if you just suddenly come to my house looking for Shim Gun Wook? | Вот врываются психи на ночь глядя, ищут Сим Гон Ука! |
Lord Shim, I told you that topic is finished. | Господин Шим, Я сказала, что тема закрыта. |
Prosecution Investigation of Myung Shim Produce, Recant! | Расследование корпорации Мён Шим... Оставьте эту идею! |
You're going to meet Shim Gun Wook, aren't you? | Ты ведь идешь к Шим Кон Уку? |
Look here, Shim Gun Wook. | Послушай, Шим Кон Ук... |
As soon as the corruption charge is proven, I believe we should exclude the Myong Shim Group from any current national project bidding. | В скором времени результаты расследования компании Мён Шим Груп появятся. нам следует отстранитьть Мён Шим Груп от всех национальных программ. |
Nevertheless, the test frequency shall continue to allow placement of the metal shim under the IBC as described in this paragraph. | Тем не менее испытательная частота должна по-прежнему позволять помещать металлическую прокладку под КСГМГ, как описывается в настоящем пункте. |
The continuing ability to insert the metal shim is essential to passing the test. | Сохранение возможности вставлять металлическую прокладку является важным условием прохождения этого испытания. |
I asked Chauffeur Shim to just find a nice place to eat. | Я просто попросил шофера Шима где можно хорошо покушать. |
I think it was Chauffeur Shim that prepared this. | это дело рук шофера Шима. |