| I found there were a whole lot of people named Shim Gun Wook. | Я раскопал сотни людей с именем Сим Гон Ук. |
| It's the lighter that Shim Gun Wook carried around. | Эту зажигалку носил с собой Сим Гон Ук, ты не знал? |
| In 1986 he was the lead orchestrator for the Universal Ballet Company's production of Shim Chung, The Blindman's Daughter (music by Kevin Pickard), which won the award for best entry in the Seoul Olympic Arts Festival. | В 1986 году он был ведущим дирижером для труппы Юниверсал-балет и его произведения Сим Чхон (музыка Кевина Пикарда), которое выиграло премию за лучшее исполнение на Олимпийском фестивале искусства в Сеуле. |
| Shim Gun Wook was the other Hong Tae Seong who was adopted and disowned before Executive Director Hong Tae Seong came into their family. | Сим Гон Ук - это другой Хон Тхэ Сон, которого приняли в семью, а потом выгнали, когда появился настоящий сын президента. |
| Quickly find out Shim Gun Wook's address and call me back. | Узнайте, где живёт Сим Гон Ук, и перезвоните мне. |
| By Minister Kwon's demand, Myung Shim products is under an audit. | По требованию премьера Квона продукцию Мён Шим тщательно проверяют. |
| We're talking about Shim Gun Wook, not Hong Tae Seong. | Мы говорим о Шим Кон Уке, а не о Хон Тхэ Соне. |
| What's for sure is that... someone intentionally erased all traces of Shim Gun Wook. | Но пока очевидно... кто-то пытается избавиться от Шим Кон Ука. |
| Shim Gun Wook did what? | Что сделал Шим Кон Ук? |
| Shim Gun Wook found a box of caramels and was eating one. | Шим Кон Ук нашел там коробку с конфетами, про которую тоже никто больше не знал. |
| Nevertheless, the test frequency shall continue to allow placement of the metal shim under the IBC as described in this paragraph. | Тем не менее испытательная частота должна по-прежнему позволять помещать металлическую прокладку под КСГМГ, как описывается в настоящем пункте. |
| The continuing ability to insert the metal shim is essential to passing the test. | Сохранение возможности вставлять металлическую прокладку является важным условием прохождения этого испытания. |
| I asked Chauffeur Shim to just find a nice place to eat. | Я просто попросил шофера Шима где можно хорошо покушать. |
| I think it was Chauffeur Shim that prepared this. | это дело рук шофера Шима. |