| It's dripping on my new shag. | С нее капает на мой новый ковер! |
| You still got the bronze shag in the cabin? | В салоне по-прежнему тот коричневый ковер? |
| It's like a shag carpet. I wanna sit on it and play a board game. | Она как ворсистый ковер, на котором хочется сидеть и играть в настольные игры. |
| And the E.R. is like the shag carpet. | А отделение скорой помощи, как грубый ковер. |
| Brown shag carpet on the wall - that's the kind of thing that you would do to your van. | Коричневый мохнатый ковер на стене - что-то из разряда вещей, которые ты должен делать в фургоне. |
| You had to have shag carpeting, huh? | Тебе обязательно нужен был такой ворсистый ковер? |
| Shag carpeting... come on! | Полохматим ковер... давай! |
| It's either an old shag carpet or a mass grave of dead Muppets. | Это похоже или на старый ковер с длинным ворсом, или на массовое захоронение мертвых кукол. |