Английский - русский
Перевод слова Scooter

Перевод scooter с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Скутер (примеров 152)
Thanks for getting my scooter back. Спасибо, что вернула мой скутер.
My scooter, which, you know, said out loud, sounds even more inappropriate. Мой скутер, который, как вы знаете, будучи названным вслух звучит еще более неуместно.
I've got to pick up my scooter anyway, you know. Я все равно должен забрать свой скутер.
You get a job and don't tell me, and then you go to East Chatswin and buy a scooter without my permission? Ты нашла работу и не сказала мне, а затем ты поехала в Восточный Чатсвин покупать скутер без моего разрешения?
I have a scooter. У меня есть скутер.
Больше примеров...
Мотороллер (примеров 27)
Heinkel introduced the "Tourist" motor scooter in the 1950s which was known for its reliability. Heinkel представил мотороллер «Tourist» в 1950-х, который известен своей надёжностью.
Thanks, DrWinkler, but I've got my scooter here. Спасибо, доктор Винклер, но здесь мой мотороллер.
I decided not to get the scooter. Я решила не покупать мотороллер
The scooter is on the way! Мотороллер уже в пути!
I'm so not getting a scooter for my daughter. Я НЕ буду покупать мотороллер для своей дочери.
Больше примеров...
Мопед (примеров 17)
Howard, your scooter's blocking my car. Говард, твой мопед загородил мою машину.
Chased four motorcars and a bicycle and a scooter. Разбили четыре машины, один велосипед и один мопед.
We think so, because his scooter's smashed. Мы так думаем, потому что его мопед поврежден.
This scooter is nice, after all. Хороший у вас мопед...
Nice scooter, Archie. Миленький мопед, Арчи.
Больше примеров...
Самокат (примеров 8)
He let me eat his scooter! Он позволил мне съесть свой самокат!
The competitions selected for this event are canicross, all-terrain scooter, bike or mountain bike (bike jöring) and the buggy three or four wheels. Конкурсы, отобранные для этого события являются canicross, все-местность самокат, велосипед или горных велосипедов (велосипед jöring) и багги трех или четырех колесах.
The advantage is to be able to leave the annex to the port (they say that there has never been theft problems...), it is easier to park and I could go there by scooter or bus. Преимущество заключается в том, чтобы иметь возможность оставлять приложение к порту (говорят, что никогда не было проблемы кражи...), легче парк, и я мог ехать туда, самокат или на автобусе.
After all, that scooter is yours. Это же твой самокат!
That's, like, a scooter. Это же типа самокат.
Больше примеров...
Scooter (примеров 14)
German dance group Scooter sampled "Arrival" in the song "Roll Baby Roll" on their 2003 album The Stadium Techno Experience, although some chords are slightly altered. Немецкая электро-группа Scooter использовала мелодию «Arrival» в песне «Roll Baby Roll» с альбома 2003 года The Stadium Techno Experience, хотя некоторые аккорды подверглись изменениям.
It received "whole vehicle type" approval in the EU. "Suzuki Burgman fuel-cell scooter". Он получил одобрение «всего транспортного средства» в ЕС SUZUKI - BURGMAN Fuel-Cell Scooter (неопр.).
The event was held from August 1-7, 2013 and featured international stars like Die Ärzte, Scooter, the Guano Apes, Bullet For My Valentine, System of a Down and many more. Мероприятие прошло с 1 августа по 7 и были представлены такие международные звезды, как Scooter (не смогли выступить ввиду болезни солиста), Guano Apes, Bullet For My Valentine, System Of A Down и многие другие.
Rough and Tough and Dangerous - The Singles 94/98 is the first singles compilation from the German electronic/hardcore group Scooter, released on January 1998. «Грубый и жёсткий и опасный - Синглы 94/98») - первый альбом-сборник группы Scooter, вышедший 19 января 1998 года.
With the great novelty of this year, the championship of the category Scooter 1 dog. С большой новизны в этом году, чемпионат по категории "собакой Scooter 1".
Больше примеров...
Скутером (примеров 17)
Heard she and scooter broke up. Слышала, что они со Скутером расстались.
I broke up with Scooter at the prom. Я порвала со Скутером на выпускном.
In high school, before I started dating Scooter, even he was afraid of me. В старших классах, до того, как я начала встречаться со Скутером, даже он меня боялся.
It was not easy for me to see you with Scooter McGreevy. Это не было легко для меня, видеть тебя со Скутером МакГриви.
And I had a fight with Scooter. А я поругалась со Скутером.
Больше примеров...
Скутэр (примеров 4)
Scooter only got in the lobby, and the lobby doesn't count. Скутэр был лишь в вестибюле, а вестибюль не считается.
You know, Scooter, we don't allow hats at the dinner table. Ты знаешь, Скутэр. У нас не приняты головные уборы за столом.
Some dude named Scooter. Какой-то чувак по имени Скутэр.
Scooter, how come we've never met you before? Скутэр, где мы могли видеться раньше?
Больше примеров...