| If you have no use for the scarf, give it to me. | Поскольку шарф Вам больше не нужен, отдайте его мне. |
| Let me borrow your scarf. | Слушай, можно твой шарф? |
| Dougal, you forgot your scarf. | Дугал, ты забыл шарф. |
| You have your scarf? | Ты взял свой шарф? |
| Thick lips, bulgy eyes long scarf? | Выпученные глаза? -Длинный шарф? -Да. |
| Here is your scarf, which I found in Mordred's quarters. | Вот твой платок, который я нашел в жилище Мордреда. |
| Lucky for you, I look like a young Jackie O. When I wear a head scarf. | К счастью для тебя, я выгляжу как молодая Джеки О, когда надену платок. |
| That's what it's about - the bike, the scarf... | Все сходится: велосипед, платок... |
| I am going to wash his scarf, man. | Сэр, я постираю Вам платок. |
| The result of the case was that the expulsion of a trainee wishing to wear a scarf due to her religious belief amounted to indirect discrimination. | В результате рассмотрения этого дела было принято решение о том, что увольнение стажерки из-за того, что она носила платок, как того требует ее религия, является косвенной дискриминацией. |
| Now don't shriek when this scarf comes off. | Только не вздумай визжать, когда я сниму этот шарфик. |
| Lend me your scarf. | Одолжи мне свой шарфик. |
| So I try to give her the scarf. | Я отдаю ей шарфик... |
| This is a scarf toy, and I'm trying to lead the dolphin over to the keyboard to show her the visual and the acoustic signal. | На этот раз это шарфик, и я пытаюсь подвести дельфина к клавиатуре, чтобы был виден образ и слышен соответствующий звуковой сигнал. |
| My dear girl, what a nice sweater and scarf. | Кофточка-модерн и шарфик, ходишь почти ровненько. |
| Come here, I'll tie the scarf like a plane, a real butterfly. | Я завяжу тебе косынку, как самолет. |
| You make a fantastic scarf selector. | Ты выбрал отличную косынку. |