Английский - русский
Перевод слова Sausage

Перевод sausage с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сосиска (примеров 73)
It's sausage and cheese wrapped in a chocolate chip pancake with maple dipping sauce. Это сосиска с сыром, покрытая шоколадной стружкой и заправленная кленовым сиропом.
I'm the sausage, he's the muffin! Я - сосиска, он - булка!
There's a lot of history in that sausage. Эта сосиска имеет богатую историю.
Because I'll be in Alicante, oiled up, skin sizzling in the midday sun like a burnt sausage! Потому что я буду в Аликанте, весь в масле для загара, с кожей, шипящей под полуденным солнцем, как пережаренная сосиска!
The sausage I put here is gone! Из сумки пропала сосиска.
Больше примеров...
Колбаса (примеров 41)
No, the most important is the sausage. Нет, самое важное - это колбаса.
Spam, bacon, sausage and Spam. Спам, грудинка, колбаса и Спам.
Liver sausage and guacamole. Ливерная колбаса и гуакамоле.
In the island of Sicily and in Calabria, a similar sausage has been made under the name soppressata since the 15th century or longer. На острове Сицилии и в Калабрии подобная колбаса делается как минимум с XV века под названием соппрессата.
How beautiful is this sausage! Посмотрите, какая отличная свиная колбаса!
Больше примеров...
Колбаска (примеров 10)
It must be a strong, smelly sausage. И колбаска должна быть ароматной, свежей.
Thin crust, sausage and mushroom. Тонкая корочка, колбаска и грибы.
I feel like an andouille sausage in an extra small casing. Чувствую себя как колбаска андулет в очень тесной оболочке.
What's breaking your heart is that sausage and bacon. Что разбивает тебе сердце, так это эта колбаска и бекон.
In Iceland, it is sometimes served with cold slátur, a type of liver sausage. В Исландии иногда подается с холодной slátur (кровяная колбаска).
Больше примеров...
Сарделька (примеров 5)
I thought it was a raisin sausage. Я думал, это сарделька с изюмом.
"Everything has an end, only the sausage has two." "У всего есть конец, лишь сарделька имеет два".
That's good, nice sausage. Очень хорошо, вкусная сарделька.
I have to make sausage? Я должна висеть как сарделька?
Go back to bed, you overgrown sausage! Иди спать, сарделька переросток!
Больше примеров...
Колбасный (примеров 11)
Well, we shouldn't impose on your... sausage festival. Ну, мы не хотели бы навязываться на ваш... колбасный фестиваль.
The father of Pavenko brothers was a businessman; he owned furniture factory and the "Semyonov" sausage manufactory. Отец братьев Павенко был бизнесменом; ему принадлежали фабрика по производству мебели и «Семеновский» колбасный цех.
Gerard waldkirch, known by all as the sausage king. Жерар Вальдкирх, известный как Колбасный король.
The sausage king delivers them directly to us. Колбасный король доставляет его прямо в лабораторию.
Sure. "Horace P. Hemingway big sausage man in town gives chorus girl $25,000 to put on show puts a lot of people out of work"... Конечно. "Хорас П. Хемингуэй крупный колбасный делец давший эстрадной певичке $25,000 на постановку шоу лишает работы множество людей"...
Больше примеров...
Сосисочная (примеров 3)
This is the biggest sausage fest on earth. Это самая большая сосисочная тусовка на земле.
It's always going to be your butcher shop and your sausage company and your house and your everything. Это всегда будет твой магазин и твоя сосисочная компания, и твой дом и все остальное тоже твое.
So, it's a sausage roulette? Так что это сосисочная рулетка?
Больше примеров...
С сосисками (примеров 18)
Also, one large pizza with fennel sausage. А еще одна большая пицца с сосисками.
Let me get a couple of slices of sausage, please. Дайте пожалуйста пару кусочков с сосисками.
Going to that little diner across the street, get me some eggs and sausage. Пойду в закусочную через дорогу, перехвачу яичницу с сосисками.
Blueberry pancakes in there, French toast, and scrambled egg whites with sausage for Lieutenant Gallagher. Оладья с черникой здесь, французские тосты и омлет с сосисками для лейтенанта Галлагера
Sausage and eggs was the last meal I was having with my parents. Яичница с сосисками была последним, что я ела вместе с родителями.
Больше примеров...