| The sauna smelled like burned hair. | Сауна пахла сгоревшими волосами. |
| After heating, sauna must be vented, bench washed and sauna can be used. | Когда уже сауна достаточно прогрета, весь дым выветрится, помоются полоки и можно начать принимать сауну. |
| Our relaxation complex with Jacuzzi and sauna will be waiting for you as well (please reserve 2 hours in sauna and table in the restaurant in advance). | Если Вы примете наше предложение, бутылка холодного шампанского встретит Вас в комнате. Кроме того, специально для Вас будет подготовлена сауна с Jacuzzi и массажным душем (2 час. |
| You're going to have a massage, sauna, check ups with the doctor every single day. | Тебя ждут массажи, сауна, ежедневные посещения врача. |
| Massage tables of infrared ray therapy* and infrared ray-based sauna of amber jade or other minerals* are the main patentedinnovations. | Самое главное новшество - это запатентованные инфракрасные терапевтические массажные столы и инфракрасная сауна из янтаря, жадеита или других минералов. |
| Down to the cellar and the sauna. | Внизу погреб и баня. |
| Our sauna has received grateful gratitude from bathers. | Наша баня получила благодарность от парильщиков. |
| This project offers sauna, steam bath, cold pool and Jacuzzi. | Комплекс предлагает сауну, парную баня, джакузи с шоковым бассейном. |
| The steam room and sauna offer the perfect opportunity to switch off and relax after a busy day. | Баня и сауна помогут Вам развеяться после напряженного дня и по-настоящему отдохнуть. |
| The spacious and completely new spa area stretches over 2 floors and features a thermal indoor pool, a danarium, a tepidarium, a Finnish sauna, and a steam bath. | Приглашаем Вас в совершенно новый просторный спа-центр, на двух этажах которого расположен крытый термальный бассейн, данариум, тепидарий, финская сауна и паровая баня. |
| The new Boyz Gym and Sauna has been open at the same location. | Недавно нами открыт Boyz Gym and Sauna фитнесс центр и сауна. |
| Examples include the SAUNA campaigns in 2006/7 that were designed to understand calibration and stray light issues and improve techniques for the comparison of remotely sensed data. | В качестве примера можно упомянуть кампании SAUNA в 2006/7 году, призванные содействовать улучшению понимания проблем калибровки и рассеянного света и улучшению методов сопоставления данных дистанционного зондирования. |
| We have a patio, pleasure garden, small lounge and seminar room, sports room, sauna, plus private parking in front of the hotel and coach parking facilities. | Patio, jardin d'agrйment, petit salon et salle de sйminaire, salle de sports et sauna, parking privй devant l'hфtel, parking autocars. |
| From 6am to 11pm - Treadmill, Rower, Stationary Bike, Stair Stepper, Sauna. | De 6 h а 23 h - Tapis, Rameur, Vйlos, Stepper, Sauna. |
| In June 2009, Monroe performed in Helsinki and in Tampere, on Sauna Open Air -festival with Duff McKagans Loaded band. | В июне 2009 года Монро выступал в Хельсинки и в Тампере на фестивале Sauna Open Air где присоединился к группе Даффа Маккагана Loaded. |