Английский - русский
Перевод слова Sasha

Перевод sasha с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саша (примеров 573)
The police report from the traffic accident that Sasha Moore was involved in, Sir. Полицейский отчёт от дорожном происшествии, в котором побывала Саша Мур, сэр.
Well, why would Sasha just call the three of us in? И почему же Саша собрал только нас троих здесь?
Sasha was born in Bangor, Wales on 4 September 1969, but spent most of his youth with his mother in the Welsh town of Sandycroft, Flintshire, North Wales. Саша родился в городе Бангор, Северный Уэльс 4 сентября 1969 года, но провёл большую часть молодости со своей матерью в Уэльском городе Сандикрофте, Флинтшир, Северный Уэльс.
Another time, Sasha Fierce. В другой раз, Саша Фирс . ( альтер-эго Бейонсе)
I know, Sasha. Я знаю, Саша.
Больше примеров...
Сашу (примеров 99)
You think Cousin Marie connects Baitfish to Sasha. Ты думаешь, кузина Мари связывает Живца и Сашу.
Listen, I'm really sorry about Sasha the other night. Слушай, мне очень стыдно за Сашу в ту ночь.
Every time I see Sasha, I feel like we betrayed him. Каждый раз, видя Сашу, у меня чувство, что мы предали его.
You just leave Sasha alone! Оставь Сашу в покое!
We asked for Sasha, he said: "Sasha has left for two days/" Мы спрашиваем Сашу, а он говорит: "Саша уехал на два дня".
Больше примеров...
Сашей (примеров 84)
That's OK. I have to meet Sasha in Bloomsbury so... Спасибо, я встречаюсь с Сашей в Блумсбери, поэтому...
When Richard left, she told him he wasn't being fair with Sasha. Когда Ричард уезжал, она сказала ему, что он плохо поступает с Сашей.
So how long have you and Sasha been together? Слушай, а давно вы с Сашей вместе?
I know you mean well, but I've been through this with Sasha and my parents. Я поняла, что ты имеешь в виду, но мы проходили это с Сашей и моими родителями.
Along with the e-mails I wrote between Felix and Sasha that I put on her computer. И письма, которые я написал между Феликсом и Сашей, которые я занёс в ее компьютер.
Больше примеров...
Саше (примеров 58)
Sasha's never happy unless she has something to worry about. Саше всегда необходимо о ком-то или о чем-то беспокоиться.
But my recollection of Sasha... is indescribable. Просто мои воспоминания о Саше... это... это неописуемо.
Because Sasha Bingham wants her one Hank Moody on set to polish her dialogue. Потому что Саше Бингем нужен настоящий Хэнк Муди на съемках для отшлифовки своих реплик
Even if I did still have feelings for Sasha, he doesn't share my values. Даже если бы по прежнему у меня были чувства к Саше, он не разделяет мои ценности.
do we dare let Sasha coach our girls? осмелимся ли мы дать Саше тренировать наших девочек?
Больше примеров...
Сашка (примеров 10)
Me, Sasha Belov and Cosmos. Я, Сашка Белов и Космос.
And then Sasha, do you imagine... А потом Сашка, ты представляешь...
Sasha, you're crazy. Псих ты, Сашка.
Middle one - Sasha (Michael Kakshonav), went to the Kuril Islands, and for 15 years was not at home. Средний, Сашка (Михаил Кокшенов) ведёт кочевую жизнь, уже 15 лет не был дома.
I don't remember but Sasha maintains that we were asked to stay together and to show an interest in Mr. Bell (what me must to show? Не помню, но Сашка утверждает, что нас просили встать покучнее и изобразить заинтересованность мистером Беллом (что изображать?
Больше примеров...
Саня (примеров 8)
Tell him that Sasha is innocent. Передайте, пожалуйста, что Саня ни в чем невиноват.
Sasha, when's the football? Саня, во сколько футбол сегодня?
Sasha, get in the car. Саня, в машину!
Sasha, are you nuts? Саня, ты чё, больной?
Sasha, I'm sure that Lukya ordered. Саня, я тебе голову даю, это Лука заказал.
Больше примеров...
Сань (примеров 5)
Sasha, but there is one you don't know... Сань, но ты одного не знаешь...
Sasha, don't. Сань, не надо, не надо!
Sasha, let me go to the window. Сань, дай подойти...
Sasha, what's that? Сань, ну что это такое?
Sasha, do you remember you've promised to take me fishing with you? Сань! - Ну? А помнишь, ты обещал меня на рыбалку взять?
Больше примеров...
Саш (примеров 5)
Sasha, she does not need our peak. Саш, ей не нужна наша вершина.
Come on, Sasha! Ну, давай, давай, Саш, давай!
Sasha, we have no time to wait! Саш, нет времени вообще!
Sasha, don't let it bother you that you went against the feds. Саш. Саша, пусть тебя не волнует, что ты пошел против федералов.
Sasha, what's the problem? Саш, ну, в чем дело?
Больше примеров...
Санька (примеров 3)
They want you, Sasha, they want your head until Friday. Они хотят твою, Санька, голову.
Sasha didn't kill anyone! Санька никого не убивал!
So it looks like Sasha. Нам, Санька, за других умирать можно.
Больше примеров...
Sasha (примеров 11)
The song eventually became an Ibiza favourite after support from prominent D.J.s such as Sasha, Danny Tenaglia and Sander Kleinenberg during the summer season. Песня в конце концов стала любимой на Ibiza после поддержки от известных диджеев - таких, как Sasha, Danny Tenaglia и Sander Kleinenberg во время летнего сезона.
With this success, Sasha began a series of records for Deconstruction Records with the singles "Higher Ground" and "Magic" (for which Digweed produced a remix) and The Qat Collection with Frederikse and vocalist Sam Mollison. С его успехом, Sasha начал серию записей для Deconstruction Records с синглами «Higher Ground» и «Magic» (на каждый из них Digweed сделал ремикс) на The Qat Collection с Frederikse и вокалистом Sam Mollison.
Later in 1993, Sasha produced "Together", his first single under the name Sasha. Позже, в 1993, Sasha написал «Together», его первый сингл под псевдонимом Sasha.
While continuing to DJ, Sasha began to produce several of his own dance tracks. В продолжении диджейской карьеры Sasha написал несколько собственных танцевальных треков.
Sasha Frere-Jones, journalist for the New Yorker Magazine, listed Nero's remix of The Streets, "Blinded by the Lights" in his top songs of 2009. Саша Фрер-Джонс (англ. Sasha Frere-Jones), журналист издания The New Yorker, упомянул ремикс Nero на трек рэпера The Streets «Blinded by the Lights» в собственном топе лучших песен 2009 года.
Больше примеров...
Саши (примеров 101)
So did you watch the footage of Sasha and Jordan? Видела отснятый видеоматериал Саши и Джордан?
Then the crisp bowl being empty clearly suggests that he was alive to eat them after Sasha had left. Тогда опустевшая миска чипсов явно указывает на то, что он был жив, раз после ухода Саши их съел.
To kick things off, the elite girls have a little something for Sasha the Great Belov! Для начала у элитных девочек есть кое-что для великого Саши Белова!
That was Sasha's favorite color. Это был любимый цвет Саши.
Harry resorts to threatening to kill Sasha in order to gauge her reaction. Конфликтовал с Максом из-за Саши, пытаясь её вернуть.
Больше примеров...