Английский - русский
Перевод слова Sasha

Перевод sasha с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саша (примеров 573)
Sasha... I'll be back. Саша, акики, я сейчас.
Daryl, Glenn, Carol, Sasha, all of them - they wanted me to talk to you. Дэрил, Гленн, Кэрол, Саша, - все они хотели, чтобы я поговорил с тобой.
And Sasha Bingham will star? Саша Бингэм будет сниматься?
I know, Sasha. Я знаю, Саша.
Hello, Mr. Sasha! Здравствуй, дядь Саша!
Больше примеров...
Сашу (примеров 99)
Sometimes I feel sorry for Sasha, you know? Иногда мне жаль Сашу, знаешь?
I bet that thrilled Sasha. Бьюсь об заклад, это вывело Сашу из себя.
First of all let me thank you very, very much for helping to get Sasha out of the police cells. Я так благодарна вам за помошь, полиция отпустила Сашу.
Why do you want Sasha? Почему ты хочешь забрать Сашу к себе в команду?
Did Blythe know Sasha Lowood? Блайт знал Сашу Лоувуд?
Больше примеров...
Сашей (примеров 84)
I thought I had lost that with sasha. Я думал, что утратил это с Сашей.
Galka... a friend of Maya and Sasha. Галка... дружила с Майей и Сашей.
Sasha Moore was fine but her sister, Helen Reed, was driving and she was killed. С Сашей Мур всё обошлось, а вот её сестра, Хелен Рид, была за рулём и погибла.
Everyone was gunning for Sasha, but he was like rubber, it all just bounced right off him. Каждый охотился за Сашей, но он был похож на резину, все это просто отскочило прямо от него.
What he said about you and Sasha, is it true? То, что он сказал о вас с Сашей, это правда?
Больше примеров...
Саше (примеров 58)
I trust Sasha, if he doesn't think I'm ready, then... maybe I'm not. Я доверяю Саше, если он думает, что я не готова, то... может так и есть.
Sasha just needs help. Надо просто помочь Саше, понимаешь?
Sasha Fleetwood, wasn't it? Саше Флитвуд, верно?
(Joan) Let's turn, now, to Sasha Dunkirk. А теперь давайте обратимся к Саше Данкерк.
I need Sasha to see that I deserve my spot back. Мне нужно показать Саше, что я заслужила свое место обратно.
Больше примеров...
Сашка (примеров 10)
Victor Petrovich, understand that Sasha is under pressure. Виктор Петрович, ну вы понимаете, Сашка под конкретным прессом.
Me, Sasha Belov and Cosmos. Я, Сашка Белов и Космос.
And then Sasha, do you imagine... А потом Сашка, ты представляешь...
Middle one - Sasha (Michael Kakshonav), went to the Kuril Islands, and for 15 years was not at home. Средний, Сашка (Михаил Кокшенов) ведёт кочевую жизнь, уже 15 лет не был дома.
I don't remember but Sasha maintains that we were asked to stay together and to show an interest in Mr. Bell (what me must to show? Не помню, но Сашка утверждает, что нас просили встать покучнее и изобразить заинтересованность мистером Беллом (что изображать?
Больше примеров...
Саня (примеров 8)
Someone in this world is against you Sasha. Кто-то в этом мире явно против тебя, Саня.
Sasha, when's the football? Саня, во сколько футбол сегодня?
Sasha, they raise the siege... they are leaving. Они уезжают, Саня. Слышь, берегись.
Sasha, I'm sure that Lukya ordered. Саня, я тебе голову даю, это Лука заказал.
We can call him Shura, Sanya, Sasha, whatever you like. Можно звать Шура, Саня, Саша, как понравится.
Больше примеров...
Сань (примеров 5)
Sasha, but there is one you don't know... Сань, но ты одного не знаешь...
Sasha, don't. Сань, не надо, не надо!
Sasha, let me go to the window. Сань, дай подойти...
Sasha, what's that? Сань, ну что это такое?
Sasha, do you remember you've promised to take me fishing with you? Сань! - Ну? А помнишь, ты обещал меня на рыбалку взять?
Больше примеров...
Саш (примеров 5)
Sasha, she does not need our peak. Саш, ей не нужна наша вершина.
Come on, Sasha! Ну, давай, давай, Саш, давай!
Sasha, we have no time to wait! Саш, нет времени вообще!
Sasha, don't let it bother you that you went against the feds. Саш. Саша, пусть тебя не волнует, что ты пошел против федералов.
Sasha, what's the problem? Саш, ну, в чем дело?
Больше примеров...
Санька (примеров 3)
They want you, Sasha, they want your head until Friday. Они хотят твою, Санька, голову.
Sasha didn't kill anyone! Санька никого не убивал!
So it looks like Sasha. Нам, Санька, за других умирать можно.
Больше примеров...
Sasha (примеров 11)
The song eventually became an Ibiza favourite after support from prominent D.J.s such as Sasha, Danny Tenaglia and Sander Kleinenberg during the summer season. Песня в конце концов стала любимой на Ibiza после поддержки от известных диджеев - таких, как Sasha, Danny Tenaglia и Sander Kleinenberg во время летнего сезона.
The second disc, Sasha Fierce, contains consistent electro influences, which are displayed in songs like "Radio" and "Sweet Dreams". Второй диск, Sasha Fierce содержит соответствующие электро влияния, которые отражены в таких песнях как «Radio» и «Sweet Dreams».
I Am... Sasha Fierce is ranked number two on Entertainment Weekly magazine's list of the 10 Best Albums of 2008. I Am... Sasha Fierce дали 2 место в списке «Entertainment Weekly» «10 лучших альбомов 2008 года».
Sasha Fierce - The Bonus Tracks, "Poison" became very popular in Korea and reached the top position of the South Korea Gaon International Chart during the week ending February 7, 2010. После релиза ЕР - I Am... Sasha Fierce - Бонусные Треки в Корее, новая песня, находящаяся на EP, «Poison» стала очень популярна там и достигла 10 позиции в Korean Singles Chart на выходных 7 февраля 2010.
Sasha Frere-Jones, journalist for the New Yorker Magazine, listed Nero's remix of The Streets, "Blinded by the Lights" in his top songs of 2009. Саша Фрер-Джонс (англ. Sasha Frere-Jones), журналист издания The New Yorker, упомянул ремикс Nero на трек рэпера The Streets «Blinded by the Lights» в собственном топе лучших песен 2009 года.
Больше примеров...
Саши (примеров 101)
We also have an eyewitness to the affair between Sasha and this man. У нас также есть свидетель романа Саши и этого мужчины.
Tonight we'll be celebrating the life and work of Sasha Arconi, who is gone too soon. Сегодня мы будем праздновать жизнь и работу Саши Аркони, которая покинула нас слишком рано.
If Sasha Banacheck has the Cipher, we got 24 hours max before she unloads it. Если Сайфер у Саши Баначек, у нас есть 24 часа прежде чем она его продаст.
Well, my Capitol Police friend just heard back from the FBI after helping us with Sasha's credentials. Ну, мой друг из полиции Капитолия только что звонили из ФБР когда делал пропуск Саши.
To kick things off, the elite girls have a little something for Sasha the Great Belov! Для начала у элитных девочек есть кое-что для великого Саши Белова!
Больше примеров...