Перевод sandpiper с английского на русский

• "Сэндпайпер"
• перевозчик
• "Сэндпайпер Кроссинг"

"сэндпайпер" (примеров 15)

I tried to visit you at Sandpiper, but they wouldn't allow me to.
Я хотел навестить вас в "Сэндпайпер", но меня не пустили.

Now, I know that the good people at Sandpiper want to make this right.
Я знаю, что добрые люди из "Сэндпайпер"

No more meet-and-greets at Sandpiper facilities.
Больше никаких встреч в учреждениях "Сэндпайпер".

We were looking to help any Sandpiper residents who may have been overcharged for basic goods and services.
Мы пытались помочь всем постояльцам "Сэндпайпер", кого они обсчитывали за основные товары и услуги.

Float around and wait for your Sandpiper money to roll in?
Маяться ерундой и ждать, пока пойдут деньги от "Сэндпайпер"? Нет.

"сэндпайпер кроссинг" (примеров 9)

Well, that same kind of thing is what happened at Sandpiper Crossing.
То же самое произошло в "Сэндпайпер Кроссинг".

May I ask, are you currently a resident of the Sandpiper Crossing facility?
Можно узнать, вы проживаете в учреждении "Сэндпайпер Кроссинг"?

With Sandpiper Crossing, things didn't work out.
Мы не смогли договориться по "Сэндпайпер Кроссинг".

Resident of a Sandpiper Crossing facility or similar retirement community, you may be eligible to receive compensation.
живете в учреждениях "Сэндпайпер Кроссинг" или похожих пенсионных поселениях, вам может полагаться компенсация.

Within Sandpiper Crossing's rights.
Что в пределах правил "Сэндпайпер Кроссинг".