It's a safari he was on with the Mortmaignes. | Сафари, на которое он ездил с Мортмэйнами. |
The goal of a safari is to avoid animals. | Цель сафари это избегать животных. |
The cool guy from the safari. | Классный мужик с сафари. |
In 2009 an additional pair of rifles was offered commemorating Roosevelt's African Safari in 1909 after leaving office. | Ещё две винтовки были выпущены в 2009 в память о знаменитом африканском сафари 1909 года. |
However, 40 hectares of secondary forest were later developed into the Night Safari. | Зоопарк расположен в рамках изначальной территории в 28 га, впоследствии 40 гектаров вторичных лесов были переданы ночному сафари. |
Added possibility to read a list of the last visited web pages from Safari browser in Apple iPhone and iPod Touch. | Добавлена поддержка чтения истории посещенных страниц браузера Safari из Apple iPhone и iPod Touch. |
Now, when I am on Mac OS X, I use Safari and I really like it. | Под Мас OS X у меня есть Safari и он мне действительно нравится и очень подходит. |
He and Alacrán's bass guitarist and vocalist Ignacio "Iñaki" Egaña were joined by several other musicians in preparation for the recording of their debut album Wild Safari released later that year. | К нему и бас-гитаристу и вокалисту Игнасио «Иньяки» Эганья присоединились несколько других музыкантов в процессе подготовки к записи дебютного альбома Wild Safari, выпущенном позднее в том же году. |
Here it is a second stage is completed, the site is now optimized for Safari on iPhone V1, V2, V3 and iPod Touch, you can now take the site into your pocket if you have an Iphone or Ipod Touch. | Вот это второй этап завершен, на сайте теперь оптимизированы для Safari на iPhone V1, V2, V3 и IPod Touch, вы можете принести сайта в ваш карман, если у вас есть Iphone и Ipod Touch. |
SAFARI was an attempt by the French government, under the presidency of Georges Pompidou, to create a centralized database of personal data. | Safari - третий по популярности (5,59 %) в мире веб-браузер компании Apple, входящий в состав операционной системы Mac OS X.Программный код Safari основан на свободно распространяемом браузере Konqueror. |
In 1978 a safari park was created on the northern part of the island, covering an area of 9 hectares. | В 1978 году в северной части острова был создан сафари-парк, занявший площадь в 9 гектар. |
So, what do you reckon - Seaview Safari or Puzzle Palace? | Итак, что ты думаешь - Сафари-парк или Дворец головоломок? |
We'd gone to a safari park. | Мы ездили в сафари-парк. |
The Shenzhen Safari Park in the Nanshan District combines a zoo and a large zoological center on a territory of 120 hectares. | Шэньчжэньский сафари-парк открылся в 1993 году в районе Наньшань и объединяет на территории 120 гектаров несколько зон зоопарка и крупный зоологический центр. |
The Safari Park also has signed a collaboration in agreement with the Faculty of Veterinary Medicine of University of Turin on research projects that relate to the pathology and the welfare of farm animals and the conservation of species at risk of extinction. | Сафари-парк имеет договор о сотрудничестве с факультетом ветеринарной медицины Туринского университета по проведению ряда научно-исследовательских проектов по, в частности, патологии сельскохозяйственных животных и предотвращению вымирания редких видов. |