| Former Olympic rower who went to Brown. |
Бывший олимпийский гребец, пошел к Брауну. |
| Rower 2 is now facing the audience. |
Гребец 2 обращен лицом к публике. |
| Since Rower 2 obliviously keeps on rowing (2-3 more strokes), the boat spins anti-clockwise 1 and 1/2 times and stops. |
Гребец 2 бессознательно делает несколько взмахов веслом (еще 2-3 взмаха), и лодка, сделав полтора оборота на месте, останавливается. |
| Rower 1: Where do you think if not there? |
Гребец 2: Я его даже не вижу. |
| In 2008, five rowers drowned and a single rower drowned in 2009 during the boat races. |
Так, в 2008 году в результате переворачивания лодки утонуло 5 сингапурских гребцов, а в 2009 году - утонул 1 камбоджийский гребец. |