Английский - русский
Перевод слова Router

Перевод router с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Маршрутизатор (примеров 85)
Its main job is to filter traffic from a remote IP host, so a router is needed to connect the internal network to the Internet. Его основная задача - фильтровать трафик с удаленного IP-хоста, поэтому маршрутизатор необходим для подключения внутренней сети к Интернету.
How to use a router to limit network speed? Как использовать маршрутизатор, чтобы ограничить скорость в сети?
The router would be put in parallel with the VPN server, so that its internal and external interfaces are on network IDs that mirror those on the SSTP VPN gateway computer. Маршрутизатор нужно расположить параллельно VPN серверу, чтобы его внешний и внутренний интерфейсы находились на ID сети, которые отражают ID компьютера со шлюзом SSTP VPN.
The router is known as a screening router, which screens packets leaving and entering the network. Маршрутизатор известен как экранирующий маршрутизатор, который отображает пакеты, выходящие и входящие в сеть.
If there is more than one router, the host usually picks the first message it gets and adds that router to its routing table. Если есть более одного маршрутизатора, хост обычно выбирает первое сообщение, которое он получает, и добавляет этот маршрутизатор в свою таблицу маршрутизации.
Больше примеров...
Роутер (примеров 47)
Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house. Потому что вам дают стационарный беспроводной роутер для вашего дома, который работает вместе с телефоном.
That router's now pulling 300 megabits per second, - and the shielding on the cables... Этот роутер теперь вытягивает 300 мегабит в секунду и изоляция кабеля...
He'll turn the router back on. Он снова включит роутер.
And no time to set up a new evil twin router. И нет времени установить новый роутер поддельного хотспота.
But not onto the cafe's router. Но роутер кафе был.
Больше примеров...
Роутером (примеров 4)
Her cell phone serial number was the last one that logged on to the on board router before it crashed. Серийный номер её мобильного был последним, зарегистрированным роутером на борту, до того как всё вышло из строя.
Option two - walk in with the evil twin router, give it right to the receptionist at the front desk. Второй вариант: зайти с роутером поддельного хотспота, оставить его прямо на стойке рецепции.
You can use Ammyy Admin with our public Ammyy Routers, or if you want to use your own Ammyy Router, you can download it here. Вы можете пользоваться нашим общественным Роутером или скачав и установив Аммуу Router своим собственным.
"SNAT" stands for "Source Network Address Translation" and means that your router masks the local IP address of the client with its own public. Thus he sends the inquiry representatively for the originally inquire client. "SNAT"("Source Network Address Translation") означает маскирование роутером локального IP адреса клиента своим внешним.
Больше примеров...
Router (примеров 10)
These have been used to secure the Secret Internet Protocol Router Network (SIPRNet), among other uses. В них использовался для защиты Secret Internet Protocol Router Network (SIPRNet) в числе других средств.
In its place will come 32-bit Windows version of the program, called TopoR (TOPOlogical Router). В 2001 году вышла первая версия топологического трассировщика под Windows, получившая название TopoR (Topological Router).
Classified networks, such as SIPRNet (Secret Internet Protocol Router Network) and JWICS (Joint Worldwide Intelligence Communications System), were built using commercial Internet technology with secure communications links between "enclaves" where classified data was processed. Засекреченные сети, такие как SIPRNET (Secret Internet Protocol Router Network) и JWICS (Joint Worldwide Intelligence Communications System), были созданы, используя коммерческую Интернет-технологию с безопасными коммуникационными каналами между "анклавами", где и обрабатывались секретные данные.
You can use Ammyy Admin with our public Ammyy Routers, or if you want to use your own Ammyy Router, you can download it here. Вы можете пользоваться нашим общественным Роутером или скачав и установив Аммуу Router своим собственным.
The protocol defines five different ICMPv6 packet types to perform functions for IPv6 similar to the Address Resolution Protocol (ARP) and Internet Control Message Protocol (ICMP) Router Discovery and Router Redirect protocols for IPv4. Этот протокол устанавливает пять различных типов пакета ICMPv6 для выполнения функций IPv6, сходных с ARP, ICMP, IRDP и Router Redirect протоколов для IPv4.
Больше примеров...