Английский - русский
Перевод слова Robson

Перевод robson с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Робсон (примеров 68)
He was a regular starter at the beginning of the 2004-05 season, but Robson was sacked on 28 August 2004 and replaced by Graeme Souness, who made drastic changes at the club, cutting star players like Craig Bellamy and Laurent Robert. Он был основным игроком и в начале сезона 2004/05, но Робсон был уволен 28 августа 2004 года и заменен на Грэма Сунесса, который внес существенные изменения в клуб, убирая из состава звездных игроков, а именно, таких как Крейг Беллами и Лоран Робер.
Till Wendy Robson stole it from him. А Венди Робсон украла её.
Are you all right Robson? Вы в порядке Робсон?
Robson is unnerved by the loss of contact with gas drilling Rig D at sea, plus an unexplained drop in the feed line from the rigs. Робсон и его помощник Харрис заметно нервничают из-за потери контакта с Вышкой Д в море, а также необъяснимым падением давления в газопроводе.
Robson and United began the following season in fine form with ten successive victories which suggested the championship could be on its way back to Old Trafford for the first time since 1967. Следующий сезон Робсон и «Юнайтед» начали в отличном темпе, победив в 10 встречах подряд, и многие считали, что клуб снова сможет завоевать чемпионский титул - впервые с 1967 года.
Больше примеров...
Робсона (примеров 27)
He framed Robson and gave Sandra a new identity to keep her quiet. Он посадил Робсона и снабдил Сандру новой легендой, чтобы она молчала.
In February 2010, Law was named as patron of the UK based charity Football Aid, taking over from the late Sir Bobby Robson. В феврале 2010 года Лоу был назван покровителем благотворительной организации футбольной помощи, унаследовав эту должность от сэра Бобби Робсона.
He worked for Robson. Он работал на Робсона.
Robson was mugged, then he was shot, wallet, watch, the whole bit. Робсона застрелили при ограблении, взяли бумажник, часы, всего понемногу.
He was replaced by Ron Atkinson, who immediately broke the British record transfer fee to sign Bryan Robson from West Bromwich Albion. Он сразу же побил британский трансферный рекорд, купив Брайана Робсона из «Вест Бромвича».
Больше примеров...
Робсоном (примеров 9)
I think I would like to talk with Chief Robson. Я думаю, что хотела бы поговорить с Шефом Робсоном.
You've not met Robson have you Perkins? Вы не встречались с Робсоном Перкинс?
In October 2008, Spears hired Wade Robson, who had previously worked as director for her Dream Within a Dream Tour, to direct the tour; he announced that rehearsals would start in January. В октябре 2008 года Бритни начала работать с Уэйдом Робсоном, который ранее уже работал над её туром Dream Within a Dream Tour (2001-2002); он объявил, что репетиции начнутся в январе.
Together with the late Professor Robson brought up the idea of an Advisory Committee on Medical Training (ACMT) of the Commission of the European Communities in 1973 in order to survey the Directives about the free movement of doctors. Вместе с покойным профессором Робсоном в 1973 году выступил с идеей создания Консультативного комитета по медицинскому образованию при Комиссии Европейских сообществ для контроля за соблюдением директив о свободном передвижении врачей.
"What Hurts the Most" is a song written by American songwriter Jeffrey Steele and English songwriter Steve Robson. «What Hurts the Most» - это песня, написанная американским и английским композиторами Джеффри Стилом и Стивом Робсоном соответственно.
Больше примеров...
Робсону (примеров 3)
She left me for Robson. Она ушла от меня к Робсону.
It was not just injuries that were restricting the 36-year-old Robson's first-team chances. Но не только травмы мешали 36-летнему Робсону попасть в стартовый состав.
As a result, the club slumped from being title challengers to barely avoiding relegation, and Bentley handed over to Jack Robson in 1914. В результате этого клуб выбыл из категории соискателей чемпионского титула в нижнюю часть таблицы и едва избежал вылета, после чего Бентли передал руководство командой Джеку Робсону.
Больше примеров...