Английский - русский
Перевод слова Robber

Перевод robber с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Грабитель (примеров 102)
The masked robber just panicked and did one. Грабитель в маске просто запаниковал и пульнул разок.
If that had been a robber, I would've saved the day. Если б это был грабитель, я б ему показала.
The robber tried to plunge the knife into the boy. Грабитель попытался ударить мальчика ножом.
And the robber shot him and ran off. Грабитель застрелил его и убежал.
Which one is the robber? Кто из них грабитель?
Больше примеров...
Вор (примеров 18)
He was also a robber! К тому же он был вор!
If my information is correct, that criminal, that robber - I can't recall his name - felt overcome by that same power... a benevolent power that only the great in spirit possess. Если моя информация точна, тот преступник, тот вор, не помню его имя, он находился под влиянием той же силы.
St. Chad Piianaia, a Hawaiian educated in England, said the word haole implies thief or robber (from hao, thief, and le, lazy). Учившийся в Англии St. Chad Piianaia, объяснял слово «Хоуле», в значении «вор» или «грабитель» (от Хао, вор, и Ле, лень).
If the robber is pointing... Если вдруг подкрадётся вор...
This is the thief, the robber. Это вор! Грабитель!
Больше примеров...
Разбойник (примеров 11)
The tape showed that the robber heated up a burrito. На пленке разбойник, который разогревает буррито.
The style is quite different (in my opinion) of "The grave robber", who seemed more direct, with descriptions as part of events. Стиль совсем другой (по моему мнению), что из "серьезных разбойник", который, казалось более прямой, с описанием, как на месте событий.
Gleb, a robber, good! Глеб, разбойник, здорово!
Ivan-Tsarevich went, and to him the robber Bulat who became a sworn brother on the way. Пошёл Иван-Царевич, а в дороге встретился ему разбойник Булат, который и стал ему побратимом.
Bandit, this here's the Grave Robber. Разбойник, говорит Гробокопатель.
Больше примеров...