| Adonis Creed has succeeded in pressuring Ricky Conlan and making him fight. | Адонису Криду удалось навязать Рикки Конлану свою манеру боя. |
| You can't work it out with Ricky. | Ты не можешь договариваться с Рикки. |
| You mean Ricky whose girl was killed? | Вы имеете в виду Рикки, у которого дочка была убита? |
| Ricky, your father was a great man. | Рикки, Твой отец был замечательным человеком, |
| Me, too, and we should talk, but I think that for right now we should try to find Ricky. | Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти Рикки. |
| And that's 'cause you're in love with Ricky? | И это из-за того, что ты влюблена в Рики? |
| Means deep stuff, Ricky. | Это знаешь ли глубокое высказывание, Рики. |
| Where's Morgan and Ricky? | Де Морган и Рики? |
| Ricky Monroe told me. | Рики Манро несёт какую-то чушь. |
| Ricky Schroder became Rick. | Рики Шродер стал Риком. |
| Lucy never graduated from high school, Ricky. | Ћюси так и не закончила школу, -икки. |
| I sent Rachel and Ricky for help. | Ц я отправила -эйчел икки за помошью! |
| Ricky, let me help you! | икки, дай помогу! |
| I live here, Ricky. | ∆иву € здесь, -икки. |
| You should make some time for Trinity, Ricky. | "ебе надо повидатьс€ с"рин, -икки. |
| Don't shoot, Ricky. | Ќе стрел€й, -ики. |
| No way, Ricky. | Ќихрена, -ики. |
| Ricky, get your darts out. | ики, вытащи свои дротики. |
| Marching band's having a kegger at Ricky Schwartz' house tonight. | Ўкольный оркестр сегодн€ устраивает вечеринку в доме у -ики Ўварца. |
| So, Ricky Schwartz just called me and he wanted to know if he could give you a sponge bath. | общем, мне только что звонил -ики Ўварц и хотел узнать позволишь ли ты ему пошоркать теб€ в душе. |
| Ricky, how should I start my letter to Mr. Lindberg? | Ристо, как лучше начать мое письмо Линдбергу? |
| Ricky was afraid you'd laugh at him, so he dressed up as Hector. | Ристо думал, что ты будешь смеяться над ним, вот и назвал себя Гектором. |
| Not Ricky, but... | Нет, это не Ристо! |
| Ricky, time to take a bath! | Ристо, иди в ванную! |
| Why is Ricky Hector at times? | Почему Ристо себя Гектором зовет? |
| The song was produced by Ricky Racks, Keanu Beats and 808Godz. | Песня была спродюсирована Ricky Racks, Keanu Beats и 808Godz. |
| In addition, 50 Cent released the first of a series of "Officer Ricky" cartoons. | Кроме того, вышла первая серия мультфильма «Officer Ricky». |
| According to the review by Billboard: There was no doubt that this delectable anthemic ballad was the one to go with as the second single from Ricky Martin. | Согласно обзору Billboard: «Нет сомнений, что это восхитительная баллада должна была выйти вторым синглом с альбома Ricky Martin. |
| Martin premiered his "Ricky's Lip Conditioner" lip balm in April 2012 as part of the M.A.C Cosmetics "Ricky and Nicki for Viva Glam" campaign. | Мартин выпустил впервые свой бальзам для губ «Ricky's Lip Conditioner» в апреле 2012 как часть кампании M.A.C Cosmetics «Ricky and Nicki for Viva Glam». |
| "She's All I Ever Had" is the second single taken from the multi-platinum first English-language album by Ricky Martin, called simply Ricky Martin. | Она - всё, что у меня когда-либо было) - второй сингл с мультиплатинового первого англоязычного альбома Рики Мартина Ricky Martin. |
| My dear Ricky, you overestimate the influence of the Gestapo. | Дорогой Рик, ты переоцениваешь влияние Гестапо. |
| Not Rick and not Rickin, but Ricky. | Не Рик, не Риккин, а Рикки. |
| Jonathan Howsmon Davis was born in Bakersfield, California, on January 18, 1971, the son of Holly Marie (née Smith; born May 6, 1949) Chavez and Ricky Duane "Rick" Davis (born December 14, 1948). | Джонатан Дэвис родился 18 января 1971 года в Бейкерсфилде, Калифорния в семье Холли Мари (урожденная Смит) Чавес (родилась 6 мая 1949 года) и Рикки Дуэйн «Рик» Дэвис (родился 14 декабря 1948 года). |
| [Music ends, cheering] ED SULLIVAN: Let's hear it for Ricky Nelson! | Давайте послушаем Рики Нельсона! - Отличная работа, Рик. |
| On the following episode of Raw, Ric Flair made his farewell speech, which led to Triple H introducing various people from Flair's past, such as the Four Horsemen, Ricky Steamboat, and others, each coming out to give an emotional farewell. | Во время следующего эпизода Raw Рик Флэр произнёс прощальную речь, после чего на ринг вышел Triple H и начал приглашать разных людей, тесно связанных с Флэром во время его работы в WWE, таких как Четыре всадника, Рикки Стимбот, которые также произнесли прощальные речи. |