I find it hard to believe that Ricky came here alone or of his own free will. | Трудно поверить, что Рикки пришел сюда один или по собственной воле. |
Ricky is the father of my baby, and he not moving in with us. | Рикки - отец моего ребенка, и он не перезжает к нам. |
Maybe it's just easier for her to be friends with Ricky and me. | Может быть ей просто проще дружить с Рикки и со мной. |
Ricky, what's going on, brother? | Рикки, как дела, брат? |
Why have you got Ricky Gillespie's office number in your mobile? | Почему номер офиса Рикки Гиллеспье забит у тебя в мобильном? |
You sound surprised, Ricky Hobbs. | Звучит так, будто ды удивлен, Рики. |
Ricky started getting handy with his fists. | Рики начал пускать в ход кулаки. |
Will, how good were Ricky's knockouts tonight? | Уилл, как тебе сегодняшние нокауты от Рики? |
She told Ricky, and he told Mr. Boykewich, and he told Ben! | Она рассказала Рики, он рассказал мистеру Бойковичу, а он рассказал все Бену. |
He's dead, Ricky's dead. | Он мертв, Рики мертв. |
That's not the point, Ricky. | Ёто не оправдание, -икки. |
No way, Ricky. | Ќет, -икки. |
Ricky, we're blocked in! | икки, нам не проехать! |
You go ahead, Ricky. | Ќачинай, -икки. |
You should put a new shirt on maybe, Ricky. | ѕора бы тебе уже рубаху сменить, -икки. |
Blue-eyed charm offensive and chief Kaiser, Ricky Wilson is back and gunning to win. | Голубоглазый очаровательный офицер наступления и главный из Кайзеров ики Уилсон вернулся и нацелен на победу. |
Ricky, I need your help here, okay? | ики, мне нужна тво€ помощь, €сно? |
Ricky, get your darts out. | ики, вытащи свои дротики. |
Marching band's having a kegger at Ricky Schwartz' house tonight. | Ўкольный оркестр сегодн€ устраивает вечеринку в доме у -ики Ўварца. |
So, Ricky Schwartz just called me and he wanted to know if he could give you a sponge bath. | общем, мне только что звонил -ики Ўварц и хотел узнать позволишь ли ты ему пошоркать теб€ в душе. |
You can wait in Ricky's room. | Ты можешь подождать в комнате Ристо. |
Ricky, how should I start my letter to Mr. Lindberg? | Ристо, как лучше начать мое письмо Линдбергу? |
What do you think, Ricky? | Как ты думаешь, Ристо? |
Not Ricky, but... | Нет, это не Ристо! |
I'll push with Ricky. | А мы с Ристо подтолкнем. |
After working "around the clock" to finish filming Alcanzar una estrella II and recording music, Martin released his debut solo album, the Spanish-language Ricky Martin, in November 1991. | После «круглосуточной» работы в фильме Alcanzar una estrella II и записи музыки Мартин выпустил свой дебютный сольный испаноязычный альбом Ricky Martin в ноябре 1991. |
Música + alma + sexo is Martin's highest-charting album since Ricky Martin debuted at number one in May 1999. | Música + alma + sexo - первый альбом Мартина с самой высокой позицией в чарте со времен Ricky Martin, который стартовал на первой строке в мае 1999. |
She initially used the stage name Ricky Lane before changing it to her current stage name after approximately six months in the business. | Первоначально она использовала сценическое имя Рики Лейн (Ricky Lane), примерно через шесть месяцев в бизнесе сменила его на нынешнее имя. |
Ricky Martin Live is the ninth concert tour by Puerto Rican singer Ricky Martin. | One Night Only with Ricky Martin - всемирный концертный тур пуэрто-риканского певца Рики Мартина. |
"She's All I Ever Had" is the second single taken from the multi-platinum first English-language album by Ricky Martin, called simply Ricky Martin. | Она - всё, что у меня когда-либо было) - второй сингл с мультиплатинового первого англоязычного альбома Рики Мартина Ricky Martin. |
All right, Ricky, we have a new season. | Итак, Рик, на носу новый сезон. |
I mean, all this just because Ricky tripped and fell? | Я хочу сказать, ты подняла весь этот шум лишь потому, что Рик оступился и упал? |
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian. | Марк, Рик, Дэнни, Терри, Майк, Дэйв, Тимми, Томми, Джоуи, Роб, Джонни, Брайан. |
Because, my dear Ricky, l suspect that under that cynical shell... youareatheartasentimentalist. | Потому что я, дорогой Рик, подозреваю, что под этой циничной личиной в душе ты сентиментален. |
Not Rick and not Rickin, but Ricky. | Не Рик, не Риккин, а Рикки. |