| If Ricki taught me anything, it's that liking yourself is the most important thing. |
Если Рики чему и научил меня, так это тому, что любить себя - самая важная вещь. |
| Your ricki lakes and whatnot... |
Ваши Рики Лэйкс и прочая ерунда... |
| The right TV has Ricki Lake. |
На правом телевизоре Рики Лэйк. |
| Wood had a home birth with her son, and publicly thanked Ricki Lake, creator of the documentary The Business of Being Born, for inspiring her decision. |
У Вуд были домашние роды, и она публично поблагодарила Рики Лейк, автора документального фильма «The Business of Being Born», за вдохновение в принятии решения. |
| Ricki chased her dreams of becoming a famous rock star by abandoning her family. |
Стареющая Рики (Мерил Стрип) реализовала свою мечту стать известной рок-звездой путём отказа от своей семьи. |