Английский - русский
Перевод слова Ribbon

Перевод ribbon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лента (примеров 86)
The ribbon allows Himeko to transform into anyone in the Human World for one hour. Лента позволяет Химэко превратить любого человека на час.
Slater's typewriter uses a single-pass carbon ribbon. В машинке Слейтера использовалась одноразовая угольная лента.
It's this ribbon, it's pressing on his trachea, causing slight muscular spasms. Эта лента давит ему на трахею, вызывая небольшие мышечные спазмы.
The new Yellow Ribbon Programme aimed at rehabilitating prisoners will be launched on 11 October 2008. ЗЗЗ. 11 октября 2008 года начнется осуществление новой программы "Желтая лента", направленной на социальную реабилитацию заключенных.
Where's the ribbon? Лента! Где же лента?
Больше примеров...
Ленточка (примеров 29)
She wore a ribbon... and always had white dresses. У неё всегда была ленточка в косичках и она носила только белые платья.
As each ribbon is untied, a reason disappears. Когда ленточка развязана, причина исчезает.
'cause before that ribbon's cut, this commissioner's going Потому что до того как эта ленточка будет разрезана, этот комиссионер получит
Here's your AIDS ribbon. Вот ваша ленточка против СПИДа.
The ribbon also has a brown stripe for the colour of the earth and waterways of Vietnam. Ленточка содержит также коричневую полосу цвета земли и рек (водных путей) Вьетнама.
Больше примеров...
Тесьма (примеров 1)
Больше примеров...
Бант (примеров 3)
She wears a strawberry-patterned hakama and a large ribbon on her head. Носит хакама с клубничкой и большой бант на голове.
I spotted the ribbon glinting in the shadows. Я заметила в темноте поблескивавший бант, сэр.
Wear a ribbon on your neck and... and say "Dokgo is Ae Jung's present!"... Завяжи бант вокруг шеи. "Токко - подарок для Э Чжон".
Больше примеров...
Ribbon (примеров 12)
Sir Lucious Left Foot: The Son of Chico Dusty is the debut studio album by American rapper Big Boi, released on July 5, 2010, by Purple Ribbon Records and Def Jam Recordings. Sir Lucious Left Foot: The Son of Chico Dusty - дебютный сольный студийный альбом американского рэпера и участника группы OutKast Big Boi, вышедший 5 июля 2010 года на Purple Ribbon Records и Def Jam Recordings.
De Ruiter and Stricker roses Almere have sponsered the Pink Ribbon Gala 2009 by supplying the rose 'Keano'. Де Раутер и Стриккер розы в Алмейре стали спонсорами празднество Pink Ribbon 2009, поставляя роза «Keano».
The SlideFinder Add-in, a new Ribbon for PowerPoint 2007, lets you search the web for presentations and slides from within PowerPoint. SlideFinder, для PowerPoint 2007 Ribbon, осущесвляет поиск презентаций и слайдов из PowerPoint в Интернете.
Also in September, it was announced that Haruka Kudō would take part in two stage plays: Ribbon: Inochi no Audition, starting October 8, and 1974, starting December 14. Также в сентябре было объявлено, что Харука примет участие в двух театральных пьесах: Ribbon: Inochi no Audition (представления начнутся 8 октября) и 1974 (представления начнутся 14 декабря).
Ribbon, one of the fairies, flees from home with their sacred treasure, the great Crystal. Одна из фей по имени Ленточка (англ. Ribbon), улетает из дома со священным сокровищем - Великим Кристаллом.
Больше примеров...