| The novel was originally published in a single volume; in 2006 HarperCollins republished the books in three separate paperback volumes. | Первоначально роман был выпущен одной книгой, но в 2006 году издательство HarperCollins переиздало книгу тремя отдельными томами в мягкой обложке. |
| Shogakukan republished the novels with Tobe's illustrations between November 18, 2011 and March 16, 2012. | Вскоре издательство Сёгакукан переиздало романы с иллюстрациями Сунахо Тобэ между 18 ноября 2011 и 16 марта 2012. |
| In 1993 the Itelmen alphabet book was republished. | В 1996 году книгу переиздало издательство Азбука. |
| The Office updated and republished its publications on human rights defenders and on women's rights. | Отделение переиздало и обновило материалы о правозащитниках и о правах женщин. |