Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

Razia also contested four races in the World Series by Renault when he replaced Ricardo Risatti at GD Racing.
Разия также выступил в четырёх гонках Мировой серии Рено, когда он заменил Рикардо Ризатти в GD Racing.

It's been ages I saw a Renault 25.
Сто лет не видел Рено 25.

After being in contention for the 2006 Championship in the World Series by Renault, Soucek signed to race in the GP2 Series for 2007 with the DPR team.
После участия в 2006 в Мировой серии Рено Соучек заключил контракт с DPR командой GP2 на сезон 2007 года.

What color is your Renault 4?
Какого цвета ваш "Рено 4"?

Renault is the first brand in terms of turnover in Western Europe in the private and utility motorcars market. Renault S.A. did not control, either directly or indirectly, any undertaking operating in Romania in the field of car manufacturing or marketing.
По обороту в Западной Европе на рынке легковых и грузопассажирских транспортных средств "Рено" является ведущей маркой. "Рено С.А." не контролировала прямо или косвенно какие-либо румынские предприятия по производству или маркетингу автомобилей.

Renault (примеров 242)

Oils «Renault Truck Oils» is developed in close cooperation with car manufacturer Renault. Their use helps to reduce fuel consumption, decrease pollution, optimize the operating temperature and minimizes wear of equipment.
С «Renault Truck Oils» Вы получаете все преимущества смазочных материалов, специально разработанных для грузовых автомобилей Renault, таким образом Вы можете быть уверенными в использовании наилучших масел для Вашего автомобиля.

Renault's lead driver Fernando Alonso had signed for McLaren for the 2007 season, and Renault elected to promote Kovalainen in his place, which they confirmed on 6 September 2006.
Основной пилот Renault Фернандо Алонсо подписал контракт с McLaren на сезон 2007 года, и в Renault решили взять Ковалайнена на его место, подтвердив контракт 6 сентября 2006.

From the very beginning of its existence our firm has specialised in the supply and sale of spare parts for such car makes as AUDI, VOLKSWAGEN, OPEL, BMW, RENAULT, PEUGEOT and CITROEN.
С самого начала своего существования наша фирма специализируется на поставке и реализации запчастей к таким маркам автомобилей как AUDI, VOLKSWAGEN, OPEL, BMW, RENAULT, PEUGEOT и CITROEN.

Zastava's suppliers manufactured under strict, high-quality production standards that enabled them to work with other western car manufacturers such as Mercedes, Ford, Peugeot Citroën-PSA Renault, and Opel.
Застава выпускала продукцию в соответствии с высокими производственными стандартами, что позволило ей конкурировать с другими западными производителями автомобилей, такими как Mercedes-Benz, Ford, PSA Peugeot Citroën, Renault и Opel.

RENAULT TRUCKS 24/24 is a European standard technical assistance service centre operating not only in the Baltic countries but also in the whole of Europe.
Специальное предложение Renault Trucks для Вас - продление гарантии на автомобиль до 5 лет.