Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

I thought that Jacques Renault had -
Я думал, что этот Жак Рено... он...

Mr. Renault (Brazil), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group acknowledged the work of the Committee on Contributions in its capacity as an independent technical organ of the General Assembly.
Г-н Рено (Бразилия), выступая от имени Группы Рио, говорит, что Группа высоко оценивает работу Комитета по взносам в его качестве независимого технического органа Генеральной Ассамблеи.

The one thing the Renault Magnum can do is a hill-start.
Есть одна вещь, которую может сделать Рено Магнум - тронутся в гору.

1984 would prove to be the beginning of the end for the factory Renault team, the pioneers of turbocharging in Formula One.
1984 год оказался последним для заводской команды Рено, родоначальников турбомоторов в Формуле-1.

So he may have done, but Harold Shipman drove a Renault Espace,
Возможно это так, но "Доктор Смерть" Харольд Шипман водил Рено Эспас.

Renault (примеров 242)

He was made Business Development Manager for the Renault F1 team in 2007 and went on to become Executive Director of Renault Sport F1 in 2010.
В 2007 году Сирил Абитебул занял пост менеджера по развитию бизнеса команды Renault F1, а в 2010 году он был назначен на пост исполнительного директора Renault Sport F1.

The Atlas is known also as the Nissan Cabstar, Renault Maxity, Samsung SV110/Yamuzin and Ashok Leyland Partner depending on the location.
Atlas так же известен как Nissan Cabstar, Renault Maxity, Samsung SV110 и Ashok Leyland Partner, в зависимости от места эксплуатации.

From the very beginning of its existence our firm has specialised in the supply and sale of spare parts for such car makes as AUDI, VOLKSWAGEN, OPEL, BMW, RENAULT, PEUGEOT and CITROEN.
С самого начала своего существования наша фирма специализируется на поставке и реализации запчастей к таким маркам автомобилей как AUDI, VOLKSWAGEN, OPEL, BMW, RENAULT, PEUGEOT и CITROEN.

October 1975 - Introduction of the Renault 20, in L, TL and GTL specifications, with the smaller four-cylinder 1647 cc (90 PS (66 kW)) engine and 4-speed gearbox.
Ноябрь 1975 - Представлен Renault 20 в модификациях L, TL и GTL, оснащённый меньшим 4-цилиндровым двигателем объёмом 1647 см³ (90 л. с.) и механической 4-ступенчатой коборкой передач.

For the South Korean market, the Koleos is manufactured by Renault Samsung Motors (a subsidiary of Renault) at its Busan plant in South Korea and is sold as the Renault Samsung QM5 (H45).
(Подробнее см. раздел «Рестайлинги») На южнокорейском рынке продавался как Renault Samsung QM5 и производился там-же.