| On 15 May 2013 Renault was announced as technical partner of Spark Racing Technology. |
15 мая 2013 Renault анонсировала, что будет техническим партнером Spark Racing Technologies. |
| We have talked about our new car, a Renault Grand Scenic and all the technology we can find inside. |
Мы говорили о нашей новой машине, Renault Grand Scenic, и все технологии мы можем найти внутри. |
| Sales continued until 1984 when the second generation Renault 5 was launched, and the release of the Renault 5 GT Turbo in 1985. |
Выпуск продолжался до 1984 года, когда Alpine Turbo сменила модель второго поколения Renault 5 GT Turbo в 1985 году. |
| Originally, it had been planned to use a smaller, 2,458 cc turbocharged, version of the PRV V6 (as seen in the Renault 25 and Alpine), which had been successfully tested in 740s and 760s. |
Изначально было запланировано использовать меньший, 2,5-литровый турбированный двигатель V6 (PRV, устанавливавшийся на Renault 25 и Alpine), который был успешно протестирован на моделях 740 и 760S. |
| The Latitude is a four door saloon based on the Renault/Nissan D platform, and already developed as the third generation (L43) Renault Samsung SM5. |
Latitude сделан на платформе Nissan D и уже разработанном третьем поколении (L43) Renault Samsung SM5. |