Перевод renault с английского на русский

• Рено
• Renault

Рено (примеров 166)

Gray Renault van, license Bravo-Charlie-Victor-7758.
Серый микроавтобус Рено, номер Браво-Чарли-Виктор-7758.

Renault is orchestrating a hostile takeover of your entire holding company.
Рено организует враждебное поглощение всего вашего холдинга.

This was the Renault plant once.
Раньше тут находился завод "Рено".

It was announced on 26 May 2008 that the circuit will host a round of the World Series by Renault in 2009, the first international championship to race at the venue.
26 мая 2008 года было объявлено, что трасса примет этапы «Мировой серии Рено» в 2009 и в 2010 годах, которая стала первым международным соревнованием на автодроме.

Renault is the first brand in terms of turnover in Western Europe in the private and utility motorcars market. Renault S.A. did not control, either directly or indirectly, any undertaking operating in Romania in the field of car manufacturing or marketing.
По обороту в Западной Европе на рынке легковых и грузопассажирских транспортных средств "Рено" является ведущей маркой. "Рено С.А." не контролировала прямо или косвенно какие-либо румынские предприятия по производству или маркетингу автомобилей.

Renault (примеров 242)

1985 - Production of the Fuego ends in France, with the introduction of the Renault 21.
1985 - окончание производства Fuego во Франции после введения Renault 21.

Renault Twizy compared to a regular-sized car.
Renault Twizy - двуместный электрический городской автомобиль.

Kovalainen, Franck Montagny and José María López tested the Renault R23B F1 car at Barcelona in December 2003.
Ковалайнен, Франк Монтаньи и Хосе Мария Лопес тестировали болид Формулы-1 Renault R23B в Барселоне в декабре 2003.

October 1975 - Introduction of the Renault 20, in L, TL and GTL specifications, with the smaller four-cylinder 1647 cc (90 PS (66 kW)) engine and 4-speed gearbox.
Ноябрь 1975 - Представлен Renault 20 в модификациях L, TL и GTL, оснащённый меньшим 4-цилиндровым двигателем объёмом 1647 см³ (90 л. с.) и механической 4-ступенчатой коборкой передач.

In April 2008, DuPont and French automotive manufacturer Renault agreed to start supplying automotive coatings for Renault plants in Russia with DuPont-Russian Coatings products by the end of 2009.
В апреле 2008 года, штаб квартиры DuPont и французского автопроизводителя Renault (Рено) договорились о том, что с конца 2009 года Совместное предприятие "ДЮПОН - РУССКИЕ КРАСКИ" начнет поставки автомобильных покрытий для предприятий "Рено" в России.