| This feature became popularised on the new 1984 model Renault 25. |
Эта же система в дальнейшем устанавливалась и на Renault 25 в 1984 году. |
| The SM3 was also sold as a Nissan Sunny in the Middle East and as the Renault Scala in Mexico, Egypt and Colombia. |
Samsung SM3 так же продавалась под маркой Nissan Sunny на Ближнем Востоке и Renault Scala в Мексике, Египте и Колумбии. |
| Originally, it had been planned to use a smaller, 2,458 cc turbocharged, version of the PRV V6 (as seen in the Renault 25 and Alpine), which had been successfully tested in 740s and 760s. |
Изначально было запланировано использовать меньший, 2,5-литровый турбированный двигатель V6 (PRV, устанавливавшийся на Renault 25 и Alpine), который был успешно протестирован на моделях 740 и 760S. |
| Zagato made a tall-bodied three-door prototype, a Compact MPV anticipating the Renault Scénic by over a decade. |
Zagato создало удлиненный трёхдверный концепт - Компактвэн, опередивший Renault Scénic более чем на десятилетие. |
| F.M Blunt-nose version in 1924, powered by two 230 kW (310 hp) Renault 12Fy engines. |
F.M Модификация с тупым носом (1924 год), двигатели Renault 12Fy (по 310 л.с.). |