Reggie Payne, the man who stabbed Alfred, he's in Gotham. | Реджи Пэйн, кто ранил Альфреда, ещё в городе. |
Cuts on his face - maybe he went through the window with Reggie. | Шрам на его лице - наверное, именно он вывалился в окно вместе с Реджи. |
Lennie Cobb testified against Ronnie and Reggie Kray. | Ленни Кобб давал показания против Ронни и Реджи Креев. |
I could hear Reggie out there past the wire, screaming like a lamb. | Я слышал Реджи за колючей проволкой голосящего, как ягнёнок. |
So Reggie, what did Claire tell you? Anything? | Клер рассказала вам что-нибудь о Реджи? |
Four years later, Fox Mulder is notified by his former FBI supervisor, Reggie Purdue, about a note from a jewelry store robbery mocking Mulder by name. | Четырьмя годами позже, Фокс Малдер узнает от своего бывшего руководителя, Рэджи Пурдье, о записке, найденной после ограбления ювелирного магазина, явно адресованной Малдеру. |
Just make the sandwiches, Reggie. | Просто сделай сэндвичи, Рэджи. |
I'm Dr. Reggie. | М: - Я доктор Рэджи. |
Ms. Lathrop, Reggie Rhodes was the first homicide you tried as a lead prosecutor, and it was a death penalty case. | Госпожа Лэнтроа, Рэджи Родс был вашим первым подозреваемым в деле, которое вы вели как главный прокурор, и это было дело со смертным приговором. |
Jack refuses to give Reggie the money unless Reggie helps him. | Рэджи требует назад свои $500000, но Джек придерживает деньги, пока Рэджи не поможет ему. |
Reggie is trained in zero-gravity martial arts and has a whistle. | Регги обучен боевым искусствам в состоянии невесомости и у него есть свисток. |
I knocked at the door of my wonderful advisor, Reggie Edgerton, to share my new idea. | Я постучал в дверь к моему замечательному руководителю, Регги Эджертону, поделиться с ним моей новой идеей. |
You're the man, Reggie! | Как хочешь, Регги! |
Skelley asked Turret Two's gun chief, Senior Chief Reggie Ziegler, if he could use Turret Two for his experiments; Ziegler refused. | Скелли обратился к начальнику орудия башни Nº 2 первому главному старшине (Senior Chief Petty Officer) Регги Зиглеру, не разрешит ли он использовать башню Nº 2 для его экспериментов, на что Зиглер ответил отказом. |
Ladies and gentlemen, Reggie has left the building. | Дамы и господа, Регги прощается с вами. |
Rickey and Reggie Rhodes, to the Valley Ranch stables. | Рикки и Рэгги Роудс конюшням Вэлли Рэнч. |
But he doesn't want Reggie to just give him the money. | Но он не хочет, чтобы Рэгги просто так давал ему деньги. |
Kay, when are you and Reggie getting married? | Кэй, когда вы с Рэгги поженитесь? |
At lunch, Reggie said... | На обеде Рэгги сказал... что побьет меня после школы. |
You're not crazy, Reggie. | ы не сумасшедша€, -еджи. |
I have no choice, Reggie. | мен€ нет выбора, -еджи. |
Reggie, are you upset? | еджи, ты расстроилась? |
Reggie, I'm sorry. | еджи, мне очень жаль. |
Reggie just sold a Cruze to a car-wash customer just yesterday. | Риджи продал Круиз клиенту с мойки вчера. |
They think I'm working with them, but I'm not, Reggie. | Они думают, что я с ними, но это не так, Риджи. |
Come on, Reggie, think. | Давай, Риджи, вспоминай. |
My name, Reggie. | Мое имя, Риджи. |
Now, Reggie, listen to me. | Риджи! Послушай меня... я хочу кое-что тебе объяснить. |
Reggie... he had a job, family, a life. | Редджи... был работящим, семейным парнем. |
Business is business, Reggie. | Это мой бизнес, Редджи. |
Supporting were Alkaline Trio and Reggie and the Full Effect. | Позже они выступали по стране вместе с Alkaline Trio и Reggie and the Full Effect. |
He led off the conference with My name is Reggie. | Конференцию Nintendo он открыл следующими словами: «My name is Reggie. |
On 19 May 2011, Reggie Yates made Alex Clare's cover of Prince's "When Doves Cry" his Song of the Day. | 19 мая 2011 года Reggie Yates сделал кавер Алекса Клэра на песню Принса «When Doves Cry» песней дня. |
The game has featured NFL stars Reggie Bush, Vince Young, Adrian Peterson, and many other college and NFL stars. | В матче принимали участие звезды НФЛ Reggie Bush, Vince Young, Adrian Peterson и многие другие. |
Later in 2013 Toro joined James Dewees's band, Reggie and the Full Effect for a late 2013 tour and contributed to his album No Country for Old Musicians. | Позже в 2013 году Торо присоединился к группе Джеймса Дьюиса, Reggie and the Full Effect для тура в конце 2013 года, и внес свой вклад в альбом No Country for Old Musicians. |