| During the third quarter New Orleans Saints running back and West player Reggie Bush slightly sprained his right ankle and did not play the rest of the game. | В течение третьей четверти раннинбек «Нью-Орлеан Сэйнтс», игрок Запада Реджи Буш слегка вывихнул правую лодыжку и выбыл до конца игры. |
| Reggie Jackson, are you in position? | Реджи Джексон, ты на позиции? |
| he had the means; we found his signature bullets at the crime scene, Reggie. | у него были средства; мы нашли его визитку - вольфрамовые пули на месте преступления, Реджи. |
| Reggie Cervantes was a volunteer medical technician on 911. | Реджи Сервантес была добровольцем в медицинской команде во время 9/11. |
| The relationship does not go unnoticed by Lady Constance Wynne, a touring English aristocrat, who catches Reggie engaged in his tête-a-tête with Mimosa and reminds him that he is engaged to Molly. | Эти отношения не остаются незамеченными леди Констанс Уинн, путешествующей английской аристократкой, которая застукивает Реджи во время свидания с Мимозой и напоминает о помолвке с Молли. |
| Tell your story, Reggie, and Christine will associate. | Расскажи свою историю, Рэджи, а Кристина расскажет про свои ассоциации. |
| Said Reggie'd be at a shooting gallery. | Что Рэджи можно встретить в тире. |
| Reggie, you've got to help yourself here. | Рэджи, ты можешь помочь себе сейчас. |
| Don't hang out in the stairwell, Reggie, please. | Не проводи время на лестничном пролете, Рэджи, пожалуйста! |
| Goodwin's not our patient, Reggie is. | Не Гудвин наш пациент, а Рэджи. |
| Customs connected Kay to the Vasquez family all right, through Reggie. | Таможня связала Кэй с семьёй Васкез посредством Регги. |
| Madonna collaborated with Reggie Lucas, who produced the single while John Benitez provided the guitar riffs and backing vocals. | Мадонна работала совместно с Регги Лукасом, который был продюсером сингла, а Джон Бенитес предоставил гитарные рифы и бэк-вокалистов. |
| Reggie, I got this. | Регги, я разберусь. |
| I was at Reggie's. | Я был у Регги. |
| Ladies and gentlemen, Reggie has left the building. | Дамы и господа, Регги прощается с вами. |
| Rickey and Reggie Rhodes, to the Valley Ranch stables. | Рикки и Рэгги Роудс конюшням Вэлли Рэнч. |
| But he doesn't want Reggie to just give him the money. | Но он не хочет, чтобы Рэгги просто так давал ему деньги. |
| Kay, when are you and Reggie getting married? | Кэй, когда вы с Рэгги поженитесь? |
| At lunch, Reggie said... | На обеде Рэгги сказал... что побьет меня после школы. |
| You're not crazy, Reggie. | ы не сумасшедша€, -еджи. |
| I have no choice, Reggie. | мен€ нет выбора, -еджи. |
| Reggie, are you upset? | еджи, ты расстроилась? |
| Reggie, I'm sorry. | еджи, мне очень жаль. |
| Reggie just sold a Cruze to a car-wash customer just yesterday. | Риджи продал Круиз клиенту с мойки вчера. |
| They think I'm working with them, but I'm not, Reggie. | Они думают, что я с ними, но это не так, Риджи. |
| Come on, Reggie, think. | Давай, Риджи, вспоминай. |
| My name, Reggie. | Мое имя, Риджи. |
| Now, Reggie, listen to me. | Риджи! Послушай меня... я хочу кое-что тебе объяснить. |
| Reggie... he had a job, family, a life. | Редджи... был работящим, семейным парнем. |
| Business is business, Reggie. | Это мой бизнес, Редджи. |
| Supporting were Alkaline Trio and Reggie and the Full Effect. | Позже они выступали по стране вместе с Alkaline Trio и Reggie and the Full Effect. |
| He led off the conference with My name is Reggie. | Конференцию Nintendo он открыл следующими словами: «My name is Reggie. |
| On 19 May 2011, Reggie Yates made Alex Clare's cover of Prince's "When Doves Cry" his Song of the Day. | 19 мая 2011 года Reggie Yates сделал кавер Алекса Клэра на песню Принса «When Doves Cry» песней дня. |
| The game has featured NFL stars Reggie Bush, Vince Young, Adrian Peterson, and many other college and NFL stars. | В матче принимали участие звезды НФЛ Reggie Bush, Vince Young, Adrian Peterson и многие другие. |
| Later in 2013 Toro joined James Dewees's band, Reggie and the Full Effect for a late 2013 tour and contributed to his album No Country for Old Musicians. | Позже в 2013 году Торо присоединился к группе Джеймса Дьюиса, Reggie and the Full Effect для тура в конце 2013 года, и внес свой вклад в альбом No Country for Old Musicians. |