| And - and they had a realtor. | Но... но у них есть риэлтор. |
| I got your address off the check that the realtor gave me. | Твой адрес был в чеке, который дал мне риэлтор. |
| It's Debbie Sue, your realtor down in El Paso. | Это Дебби Сью, ваш риэлтор из Эль-Пасо. |
| I sit down at the table and catch up with Dana Greer - swimmer, now a realtor in Los Angeles, married to a gentleman by the name of Arthur. | Сажусь за стол и натыкаюсь на Дану Грир - пловчиха, сечас - риэлтор в Лос Анжелесе, замужем за господином по имени Артур. и т. д. и т. п. |
| If this realtor's knocked on some other doors, | Если риэлтор еще к кому-то заходил, |
| Worse-case scenario, a bad realtor can't kill anyone. | Даже в самом худшем случае, плохой риелтор не может кого-нибудь убить. |
| Anna, you are a realtor? | Анна, вы риелтор? |
| My aunt's a realtor. | Моя тётя - риелтор. |
| 29-year-old realtor, 67-year-old copy store owner, and two F.B.I. agents. | Риелтор, 29 лет, владелец копировального салона, 67 лет, и 2 агента ФБР. |
| I'm Betty, the Realtor. | Я Бэтти, риелтор. |
| The realtor who helped you buy this house. | Риэлтер, я помогла вам купить этот дом. |
| Alright, she's their top realtor, Clancy. | Да, она их лучший риэлтер, Кленси. |
| Guess I'm not the average realtor. | Полагаю, я не просто риэлтер. |
| The realtor lists the building as southwest contemporary, but I'd say it hails more from the prairie school. | Риэлтер считает, что здание выполнено в стиле юго-западного модернизма, но я скорее отнёс бы его к стилю прерий. |
| True, also not something the average realtor would mention. | Правда, как и то, что не каждый риэлтер скажет такое. |
| Fresh-painted walls and steam-cleaned carpets are great if you're a realtor showing a vacant apartment. | Свежеокрашенные стены и вычищенные паром ковры Великолепны, если Вы - агент по продаже недвижимости на показе свободной квартиры. |
| Phil is a tax lawyer while Claire is a realtor. | Фил - налоговый адвокат, а Клэр - агент по продаже недвижимости. |
| He's a realtor that works in this area. | Он - агент по продаже недвижимости. |
| I'm hiring a realtor. | Я нанимаю агента по недвижимости. |
| Mum, the realtor's here. | Мам, приехал агент по недвижимости. |
| I'll call the realtor in the morning. | Завтра позвоню агенту по недвижимости |
| According to the figures on the website of realtor Mike Fotiou, of First Place Realty, Preliminary unofficial MLS data shows buy real estate Calgary continued to soften in July with sales plunging from year-ago levels and the average sale price falling from the previous month. | Сегодня стать собственником жилья, например, в индийском городе Аурангабаде, можно не выходя из квартиры. Набрав предложение в строке поиска: «куплю недвижимость в Аурангабаде», у потенциального покупателя есть возможность самостоятельного выбора подходящего варианта из представленных на сайтах компаний по недвижимости. |
| Realtor, estate agent. | Риэлтор, агент по недвижимости. |