| I'm Phil Dunphy, p-professional realtor, amateur magician. | Я-я Фил Данфи. профессиональный риэлтор, фокусник-любитель. |
| Realtor on her way with the lease right now, check. | Риэлтор на пути сюда с договором аренды. |
| It was this Realtor who'd run into Lindsay, thinking she was looking for a home. | Это был тот риэлтор, который случайно встретил Линдси, думая, что она следит за домом. |
| Who's the best realtor in town? | Кто лучший риэлтор в городе? |
| I sit down at the table and catch up with Dana Greer - swimmer, now a realtor in Los Angeles, married to a gentleman by the name of Arthur. | Сажусь за стол и натыкаюсь на Дану Грир - пловчиха, сечас - риэлтор в Лос Анжелесе, замужем за господином по имени Артур. и т. д. и т. п. |
| Worse-case scenario, a bad realtor can't kill anyone. | Даже в самом худшем случае, плохой риелтор не может кого-нибудь убить. |
| Place is a mess, realtor's getting ready to stage it. | Квартира в беспорядке, риелтор ее готовит. |
| Anna, you are a realtor? | Анна, вы риелтор? |
| 29-year-old realtor, 67-year-old copy store owner, and two F.B.I. agents. | Риелтор, 29 лет, владелец копировального салона, 67 лет, и 2 агента ФБР. |
| What are you, his Realtor? | А ты кто, риелтор? |
| The realtor who helped you buy this house. | Риэлтер, я помогла вам купить этот дом. |
| Alright, she's their top realtor, Clancy. | Да, она их лучший риэлтер, Кленси. |
| Guess I'm not the average realtor. | Полагаю, я не просто риэлтер. |
| Why are you dressed like a realtor? | А зачем оделась как риэлтер? |
| The Realtor also said that Morrow was interested in a pocket listing she has coming up. | Ещё риэлтер сказала, что его интересуют будущие просмотры. |
| Fresh-painted walls and steam-cleaned carpets are great if you're a realtor showing a vacant apartment. | Свежеокрашенные стены и вычищенные паром ковры Великолепны, если Вы - агент по продаже недвижимости на показе свободной квартиры. |
| Phil is a tax lawyer while Claire is a realtor. | Фил - налоговый адвокат, а Клэр - агент по продаже недвижимости. |
| He's a realtor that works in this area. | Он - агент по продаже недвижимости. |
| I'm a realtor. | Я агент по недвижимости. |
| I'm hiring a realtor. | Я нанимаю агента по недвижимости. |
| Mom, the realtor's here. | Мам, приехал агент по недвижимости. |
| I'll call the realtor in the morning. | Завтра позвоню агенту по недвижимости |
| According to the figures on the website of realtor Mike Fotiou, of First Place Realty, Preliminary unofficial MLS data shows buy real estate Calgary continued to soften in July with sales plunging from year-ago levels and the average sale price falling from the previous month. | Сегодня стать собственником жилья, например, в индийском городе Аурангабаде, можно не выходя из квартиры. Набрав предложение в строке поиска: «куплю недвижимость в Аурангабаде», у потенциального покупателя есть возможность самостоятельного выбора подходящего варианта из представленных на сайтах компаний по недвижимости. |