| You got a ton of inventory to move, and you're in need of a serious realtor. | У тебя тонна инвентаря для перевозки, и тебе нужен серьезный риэлтор. |
| There's a home for everyone in suburbia, And a realtor eager to find you exactly what you want. | В пригороде для каждого найдется дом, и энергичный риэлтор найдет вам именно то, что вы хотите. |
| Realtor's coming this afternoon, and I need you to sign these papers. | В полдень приедет риэлтор, нужно подписать эти бумаги. |
| Number One Latino Realtor in Southern California. | На юге Калифорнии я риэлтор номер 1. |
| One of the divorcees is buying this house, and the realtor on the show just dropped out. | Одна из разведёнок покупает этот дом, а риэлтор уже свалил из шоу. |
| All right, well, my husband Phil's a realtor. | Ладно, ну, мой муж Фил - риелтор. |
| Mom, every outfit you packed I look like a realtor in. | Мам, во всех вещах которые ты положила я смотрюсь как глупый риелтор! |
| 29-year-old realtor, 67-year-old copy store owner, and two F.B.I. agents. | Риелтор, 29 лет, владелец копировального салона, 67 лет, и 2 агента ФБР. |
| What are you, his Realtor? | А ты кто, риелтор? |
| Nancy Niles, realtor to the stars, | Нэнси Найлс, звёздный риелтор, |
| The realtor lists the building as southwest contemporary, but I'd say it hails more from the prairie school. | Риэлтер считает, что здание выполнено в стиле юго-западного модернизма, но я скорее отнёс бы его к стилю прерий. |
| No, no, he's a realtor. | Нет. Нет, он риэлтер. |
| Why are you dressed like a realtor? | А зачем оделась как риэлтер? |
| The Realtor also said that Morrow was interested in a pocket listing she has coming up. | Ещё риэлтер сказала, что его интересуют будущие просмотры. |
| True, also not something the average realtor would mention. | Правда, как и то, что не каждый риэлтер скажет такое. |
| Fresh-painted walls and steam-cleaned carpets are great if you're a realtor showing a vacant apartment. | Свежеокрашенные стены и вычищенные паром ковры Великолепны, если Вы - агент по продаже недвижимости на показе свободной квартиры. |
| Phil is a tax lawyer while Claire is a realtor. | Фил - налоговый адвокат, а Клэр - агент по продаже недвижимости. |
| He's a realtor that works in this area. | Он - агент по продаже недвижимости. |
| I'm a realtor. | Я агент по недвижимости. |
| Mom, the realtor's here. | Мам, приехал агент по недвижимости. |
| Mum, the realtor's here. | Мам, приехал агент по недвижимости. |
| I'll call the realtor in the morning. | Завтра позвоню агенту по недвижимости |
| According to the figures on the website of realtor Mike Fotiou, of First Place Realty, Preliminary unofficial MLS data shows buy real estate Calgary continued to soften in July with sales plunging from year-ago levels and the average sale price falling from the previous month. | Сегодня стать собственником жилья, например, в индийском городе Аурангабаде, можно не выходя из квартиры. Набрав предложение в строке поиска: «куплю недвижимость в Аурангабаде», у потенциального покупателя есть возможность самостоятельного выбора подходящего варианта из представленных на сайтах компаний по недвижимости. |