I've gotten sick of eating ramen. |
Меня уже тошнит от этого рамена. |
I'll do anything to taste the ramen from back then. |
Я сделаю все, чтобы вернуть вкус того рамена. |
Two ramen bowls isn't enough right? |
Двух порций рамена ведь маловато будет? |
Aside from ramen then, what would you want to eat? |
Вместо рамена, что бы ты хотел съесть? |
If I really succeed, will you give me a free coupon for 50 bowls of ramen? |
Если справлюсь, то мне дадут купоны на 50 бесплатных порций рамена? |
I crave for ramen. |
Я дико хочу рамена. |
It's too late for ramen. |
Сейчас слишком поздно для рамена. |
The secret to the ramen is close by. |
Тайна того рамена очень близко. |
I need that to make ramen. |
Он мне нужен для рамена. |
For great women that can finish our free jumbo ramen within 20 minutes, we offer you coupons for 50 free bowls of ramen as a prize. |
Великая женщина, что сможет за 20 минут съесть бесплатную порцию джамбо рамена,] [получит купоны на 50 бесплатных порций рамена.] |
But you were just getting us two bowls of ramen. |
Но ты-то нам всего два рамена обещала! |
it doesn't show I look like ramen shop owner? |
Я похож на владельца ресторанчика рамена? |
Mr. tada I don't know what a ramen owner looks like |
Тада-сан. Я не знаю, как выглядит владелец ресторанчика рамена. |
tada san I'm not sure what a ramen shop owner should look like |
Тада-сан. Я не знаю, как выглядит владелец ресторанчика рамена. |
I challenge the jumbo bowl of ramen. |
Принесите порцию рамена, я готова! |