Английский - русский
Перевод слова Racketeering

Перевод racketeering с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рэкет (примеров 50)
Got B-and-Es, racketeering and assault. Здесь проникновение со взломом, рэкет, нападение.
And we got fraud, racketeering, money laundering... У нас здесь мошенничество, рэкет, отмывание денег...
I put him away for racketeering. Я засадил его за рэкет.
What is racketeering exactly? А что вообще такое рэкет?
January 13 - New York mafiosi Anthony "Fat Tony" Salerno and Carmine Peruccia are sentenced to 100 years in prison for racketeering. Нью-йоркские мафиози Энтони Салерно (Толстый Тони) и Кармине Перкуччья приговорены к 100 годам заключения за рэкет.
Больше примеров...
Вымогательство (примеров 34)
Well, it sounds like straight-up racketeering. Ну, это просто откровенное вымогательство.
Local mob boss, wanted for 39 counts of murder, Racketeering, and drug smuggling. Местный босс мафии, разыскивается за 39 убийств, вымогательство и контрабанду наркотиков.
You're under arrest for racketeering, conspiracy, bribery, and extortion. Вы арестованы за бандитизм, заговор, взяточничество и вымогательство.
Many of these groups have been engaged exclusively in illegal activities which imply a control of territory and of the population, such as drug-trafficking, extortion, security-related actions, racketeering and other illegal activities. Многие из этих групп занимаются исключительно противоправной деятельностью с установлением контроля над территорией и населением, которая включает в себя контрабанду наркотиков, вымогательство, действия, связанные с нарушением безопасности, рэкет и другие противоправные деяния.
There were violations of article 11 of the Covenant, with criminal groups under Dudaev's control widely practising racketeering and extortion, accompanied by the kidnapping and seizure of people. Имели место нарушения статьи 11 Пакта, поскольку находящиеся под контролем Дудаева криминальные группировки широко практиковали рэкет и вымогательство, сопровождавшиеся насильственным захватом и истязанием людей.
Больше примеров...
Рекет (примеров 3)
Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses... art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering. Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как... кража живописи, мошенничество, ограбление, отмывание денег и рекет.
He did a nickel on multiple counts of extortion, wire tapping, racketeering and blackmail. Его привлекали за множественные случаи вымагательства, прослушку, рекет и шантаж.
Racketeering and Parrino owns an import business? Рекет и владение бизнесом за границей?
Больше примеров...
Махинации (примеров 3)
Fraud, unfair and deceptive trade practices, and racketeering. Мошенничество, недобросовестная конкуренция, и махинации.
And he's wanted for drug racketeering. И его разыскивают за махинации с наркотиками.
He's under house arrest for tax fraud, embezzlement, and racketeering. Он под домашним арестом за налоговые махинации, хищение и вымогательство.
Больше примеров...