Английский - русский
Перевод слова Racketeering

Перевод racketeering с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рэкет (примеров 50)
McCoy wanted Choinski on racketeering and construction extortion in Greenpoint, but he could never make the case. Маккой хотел привлечь Чоински за рэкет и вымогательство при строительстве в Гринпойнте, но так и не смог завести дело.
July 10 In Miami, former Panamanian leader Manuel Noriega is sentenced to 40 years in prison for drug and racketeering violations. 10 июля В Майами бывший диктатор Панамы Мануэль Норьега приговорён к 40 годам тюрьмы за торговлю наркотиками и рэкет.
I put him away for racketeering. Я засадил его за рэкет.
Okay, so racketeering is "any activity performed to benefit a criminal organization." Слушайте, рэкет, это деятельность ОПГ, направленная на извлечение прибыли.
Dealing, racketeering, money... Грязные делишки, рэкет, отмывание денег...
Больше примеров...
Вымогательство (примеров 34)
I almost had your rookie cold on a racketeering beat. Я кажется закрыл твоего новичка за вымогательство.
In this regard, particular attention is paid to crimes where racketeering and money laundering, for example, form the main activities. В этой связи особое внимание уделяется преступлениям, при совершении которых основными видами деятельности являются, например, вымогательство и отмывание денег.
Conspiracy, racketeering, evidence tampering... fraud, theft, grand theft, petty theft... Сговор, вымогательство, сокрытие улик, мошенничество, кражи в крупных и не очень размерах...
For assault and racketeering. За разбой и вымогательство.
Civilians in the Boy-Rabe neighbourhood of Bangui have been complaining constantly of various abuses, including racketeering and extortion, committed by Andilo and his group of anti-balaka elements.[65] Гражданское население в районе Буа-Рабе в окрестностях Банги постоянно жалуется на различные злоупотребления со стороны Андило и его группы элементов «антибалака», включая рэкет и вымогательство.
Больше примеров...
Рекет (примеров 3)
Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses... art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering. Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как... кража живописи, мошенничество, ограбление, отмывание денег и рекет.
He did a nickel on multiple counts of extortion, wire tapping, racketeering and blackmail. Его привлекали за множественные случаи вымагательства, прослушку, рекет и шантаж.
Racketeering and Parrino owns an import business? Рекет и владение бизнесом за границей?
Больше примеров...
Махинации (примеров 3)
Fraud, unfair and deceptive trade practices, and racketeering. Мошенничество, недобросовестная конкуренция, и махинации.
And he's wanted for drug racketeering. И его разыскивают за махинации с наркотиками.
He's under house arrest for tax fraud, embezzlement, and racketeering. Он под домашним арестом за налоговые махинации, хищение и вымогательство.
Больше примеров...