| Scientific reliability of psychoanalytic psychotherapy for treating panic disorder has not yet been addressed. | Научная достоверность психоаналитического подхода для лечения панического расстройства ещё не доказана. |
| Gina toll from the Washington-Baltimore psychoanalytic institute. | Джина Толл их Психоаналитического института Вашингтон-Балтимор. |
| She was an instructor at the New York Psychoanalytic Institute from 1941 to 1949. | Она была инструктором Нью-Йоркского психоаналитического института с 1941 по 1949 год. |
| She joined the Institute of Human Development, the Educational Institute and the New York Psychoanalytic Society. | Она стала членом Института развития человеческого потенциала, Института образования и Нью-Йоркского психоаналитического сообщества. |
| Her article, which was influenced by the theories of Sigmund Freud and Jacques Lacan, one of the first major essays that helped shift the orientation of film theory towards a psychoanalytic framework. | Её статья, которая испытала на себе влияние теорий Зигмунда Фрейда и Жака Лакана, была одной из первых работ, которые сдвинули существовавшую на тот момент ориентацию в теории кино в сторону психоаналитического подхода. |
| While still a student, he was involved in the psychoanalytical movement, and later became an important member of the Vienna Psychoanalytic Society. | Студентом стал членом психоаналитического движения, был одним из первых членов Венского психоаналитического общества. |
| Anna Freud who had by now become the acknowledged leader of the psychoanalytic movement forced Wilhelm Reich out. | Анна Фрейд, которая стала признанным лидером психоаналитического движения, выгнала Вильгельма Райха. |
| In 1974 he was appointed Professor of Clinical Psychiatry at the College of Physicians and Surgeons of Columbia University and Training and Supervising Analyst at the Columbia University Center for Psychoanalytic Training and Research. | В 1974 году он уже профессор клинической психиатрии Колумбийского университета, одновременно исполняя обязанности супервизора и тренинг-аналитика в Центре Психоаналитического Обучения и Исследований Колумбийского Университета. |