Khat, which is a new psychoactive substance that is traditionally used in parts of the region, remained a concern. |
Серьезную обеспокоенность по-прежнему вызывает кат - новое психоактивное вещество, которое традиционно употребляется в некоторых частях этого региона. |
Although GHB is an endogenous compound that exists in the human body, it has psychoactive and toxic effects when administered. |
Хотя ГОМК является эндогенным соединением, которое присутствует в организме человека, при введении в организм оно оказывает психоактивное и токсическое действие. |
A psychoactive substance causing altered mental states. |
Психоактивное вещество, вызывающее изменённое состояние сознания. |
I'm hoping to find out why this psychoactive plant might have evolved here, of all places. |
Я надеюсь выяснить почему из всех известных мест это психоактивное растение эволюционировало именно здесь? |
5-Methoxy-2,N, N-trimethyltryptamine (5-MeO-2,N, N-TMT, 5-MeO-TMT) is a psychoactive drug of the tryptamine chemical class which acts as a psychedelic. |
5-Метокси-2,N, N-триметилтриптамин (5-MeO-2, N, N-TMT, 5-MeO-TMT) представляет собой психоактивное лекарственное средство из триптаминового химического класса, которое действует как психоделик. |
In 1990 Woodard invented a fictional psychoactive machine, the Feraliminal Lycanthropizer, effects of which are purportedly opposite those of a Dreamachine. |
В 1990 году Вудард придумал вымышленное психоактивное устройство, «Фералиминальний ликантропизатор», эффект влияния которого якобы является противоположным аналогичному действию Машины сновидений. |
b An "adulterant" is a psychoactive substance other than the named substance that can be added intentionally, occur as a contaminant or result as a by-product during manufacture. |
Ь Наполнитель - психоактивное вещество, отличное от указанного вещества, которое может быть добавлено преднамеренно, встречаться в виде примеси или образовываться в качестве побочного продукта в процессе изготовления. |
Is it some kind of airborne psychoactive? |
Какое-то переносимое по воздуху психоактивное вещество? |