Перейти к основному содержимому

Перевод prophecy с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈprɒfɪsi] амер.[ˈprɑfəsi]

Перевод

Prophecy

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Пророчество

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • It isn't a prophecy.

    Это не предсказание.

  • The prophecy came true.

    Пророчество сбылось.

  • The prophecy came to pass.

    Пророчество сбылось.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Пророчество (примеров 372)

  • You can find a Bajoran prophecy for almost anything.

    Если хорошенько поискать, можно найти баджорское пророчество почти обо всем.

  • Those lunatics actually believe the prophecy.

    Эти психи на самом деле верят в пророчество.

  • It is our challenge to disprove that dire prophecy.

    Наша задача заключается в том, чтобы опровергнуть это ужасное пророчество.

  • The prophecy had to happen at the dawn of a new day.

    Пророчество должно свершиться на заре новой зимы.

  • That prophecy shall gleam your path for years to come.

    Это пророчество будет озарять твой путь долгие годы.

Больше примеров…

Предсказание (примеров 44)

  • Priest, we remember your prophecy that our great ancestor will return to us.

    Жрец, мы помним твое предсказание, что наш великий предок...

  • It was a lie, Morpheus... the prophecy was a lie.

    Это был обман, Морфеус. Предсказание было обманным.

  • I'm going to make a prophecy now, like poor, sweet, deluded Angelique.

    Сейчас я сделаю предсказание, подобно бедной, милой, обманутой Анжелике.

  • Indeed, my grandmother's prophecy came true.

    И вот предсказание моей бабушки сбылось.

  • King Acrisius' prophecy cube, the same patterns.

    Предсказание Акрисия, такие же узоры.

Больше примеров…

Prophecy (примеров 18)

  • Descriptive examples are the papyri pAthen and The prophecy of Neferti.

    В качестве примеров приводятся папирусы англ. pAthen и Пророчество Нефертити (англ. The prophecy of Neferti).

  • "Here's the launch trailer for Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered".

    Опубликован релизный трейлер Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered (рус.).

  • On January 25, 2015 listed a remastered version for release entitled Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered.

    28 января 2015 года вышло переиздание игры под названием Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered.

  • Alcest's fourth effort entitled Shelter was released on January 17, 2014 via Prophecy Productions.

    Четвёртый альбом Alcest, названный Shelter, был выпущен 17 января 2014 года на лейбле Prophecy Productions.

  • The Korg Z1 uses the same Multi-Oscillator Synthesis System (MOSS) tone generator found in the Korg Prophecy.

    Синтезатор основан на системе синтеза Multi-Oscillator Synthesis System (MOSS), впервые представленную в синтезаторе Korg Prophecy.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти