| And so, the only way to prevent my death was to create an even bigger prophecy to negate it. | Итак, единственный способ предотвратить мою смерть, это создать еще больше пророчество, чтобы устранить его. |
| and when I am done we... will have fulfilled claire's prophecy. | А когда я закончу, мы... осуществим пророчество Клер. |
| The Prophecy says the Keeper can't win as long as the Mother Confessor lives. | Пророчество гласит: "Владетель не сможет победить, пока бьется сердце Матери-Исповедницы." |
| The prophecy was quite clear: | Пророчество было вполне ясным: |
| His birth was apparently prophesied upon the accession of Dáin II after the Battle of Five Armies (although no record exists of the actual prophecy itself). | Его рождение было предсказано по восшествии на трон Даина II после Битвы Пяти Воинств (хотя само пророчество нигде не цитируется). |
| Perhaps there's some truth to this prophecy after all. | Кажется, предсказание было правдой. |
| We averted your prophecy. | Мы нарушили твоё предсказание. |
| What if the prophecy is true? | Что если предсказание правдиво? |
| Well, that is one magnificent prophecy, Mr. Reacher. | Поразительное предсказание, мистер Ричер. |
| This prophecy of yours, Doctor... | Это твое предсказание, Доктор... |
| "Here's the launch trailer for Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered". | Опубликован релизный трейлер Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered (рус.). |
| On January 25, 2015 listed a remastered version for release entitled Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered. | 28 января 2015 года вышло переиздание игры под названием Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered. |
| Kaena: The Prophecy (French: Kaena: La prophétie) is a 2003 French-Canadian computer-generated fantasy movie. | «Кае́на: Проро́чество» (англ. Kaena: The Prophecy, также известен как фр. Kaena: La prophétie) - франко-канадский компьютерный анимационный фильм 2003 года. |
| The album features four songs used in the videogame Fahrenheit/Indigo Prophecy, "Santa Monica", "No Surprise", "Say Goodbye" and "No Way Out". | Четыре песни из альбома Gasoline использовались в качестве саундтрека к популярной компьютерной игре Fahrenheit (Indigo Prophecy) - «Santa Monica», «No Surprise», «Say Goodbye» и «No Way Out». |
| In 2009, Sol Invictus signed to Prophecy Records. | В 2009 году Sol Invitus подписали контракт с лейблом Prophecy Records. |