Английский - русский
Перевод слова Prophecy

Перевод prophecy с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пророчество (примеров 372)
And so, the only way to prevent my death was to create an even bigger prophecy to negate it. Итак, единственный способ предотвратить мою смерть, это создать еще больше пророчество, чтобы устранить его.
and when I am done we... will have fulfilled claire's prophecy. А когда я закончу, мы... осуществим пророчество Клер.
The Prophecy says the Keeper can't win as long as the Mother Confessor lives. Пророчество гласит: "Владетель не сможет победить, пока бьется сердце Матери-Исповедницы."
The prophecy was quite clear: Пророчество было вполне ясным:
His birth was apparently prophesied upon the accession of Dáin II after the Battle of Five Armies (although no record exists of the actual prophecy itself). Его рождение было предсказано по восшествии на трон Даина II после Битвы Пяти Воинств (хотя само пророчество нигде не цитируется).
Больше примеров...
Предсказание (примеров 44)
Perhaps there's some truth to this prophecy after all. Кажется, предсказание было правдой.
We averted your prophecy. Мы нарушили твоё предсказание.
What if the prophecy is true? Что если предсказание правдиво?
Well, that is one magnificent prophecy, Mr. Reacher. Поразительное предсказание, мистер Ричер.
This prophecy of yours, Doctor... Это твое предсказание, Доктор...
Больше примеров...
Prophecy (примеров 18)
"Here's the launch trailer for Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered". Опубликован релизный трейлер Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered (рус.).
On January 25, 2015 listed a remastered version for release entitled Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered. 28 января 2015 года вышло переиздание игры под названием Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered.
Kaena: The Prophecy (French: Kaena: La prophétie) is a 2003 French-Canadian computer-generated fantasy movie. «Кае́на: Проро́чество» (англ. Kaena: The Prophecy, также известен как фр. Kaena: La prophétie) - франко-канадский компьютерный анимационный фильм 2003 года.
The album features four songs used in the videogame Fahrenheit/Indigo Prophecy, "Santa Monica", "No Surprise", "Say Goodbye" and "No Way Out". Четыре песни из альбома Gasoline использовались в качестве саундтрека к популярной компьютерной игре Fahrenheit (Indigo Prophecy) - «Santa Monica», «No Surprise», «Say Goodbye» и «No Way Out».
In 2009, Sol Invictus signed to Prophecy Records. В 2009 году Sol Invitus подписали контракт с лейблом Prophecy Records.
Больше примеров...