Перевод prophecy с английского на русский

• пророчество
• предсказание
• Prophecy

Пророчество (примеров 372)

We should have known a prophecy like this was too impossible to ever come to be.
Нам стоило понимать, что это пророчество слишком невероятное для того, чтобы сбыться.

This prophecy does state one of us will fall by family.
Это пророчество гласит, что один из нас падет от семьи.

And so, the only way to prevent my death was to create an even bigger prophecy to negate it.
Итак, единственный способ предотвратить мою смерть, это создать еще больше пророчество, чтобы устранить его.

That prophecy you are quoting is a fabrication!
Пророчество, которое ты цитируешь, ложь!

It's a very old prophecy.
Это очень старое пророчество.

Предсказание (примеров 44)

We averted your prophecy.
Мы нарушили твоё предсказание.

And this prophecy is crystal clear.
И это предсказание абсолютно ясно.

I need that prophecy.
Мне нужно то предсказание.

Now, hand me the prophecy.
А теперь отдай мне предсказание.

I believe very soon the prophecy will be fulfilled and this war will end.
Я верю что очень скоро предсказание сбудется, и эта война закончится.

Prophecy (примеров 18)

For example, it is possible to have an MRCP server on a seperate machine running software such as Voxeo Prophecy which can perform text-to-speech (TTS) functionality.
Например, можно иметь MRCP сервер на отдельной машине, на котором работает программное обеспечение, такое как Voxeo Prophecy, которое может выполнять преобразование текста в речь (text-to-speech (TTS)).

Kaena: The Prophecy (French: Kaena: La prophétie) is a 2003 French-Canadian computer-generated fantasy movie.
«Кае́на: Проро́чество» (англ. Kaena: The Prophecy, также известен как фр. Kaena: La prophétie) - франко-канадский компьютерный анимационный фильм 2003 года.

He has also played in Mystic Prophecy, Nightrage, Arch Enemy, Dream Evil and for Ozzy Osbourne.
Известен также по работе в группах Mystic Prophecy, Nightrage, Arch Enemy, Dream Evil, а также в группе Оззи Осборна.

The album became popular for the song "Prophecy", which was used on the soundtrack for the movies She's All That and The Last Kiss.
Альбом Villa Elaine получил популярность благодаря композиции «Prophecy», которая была использована как саундтрек к фильмам «She's All That» («Это всё она») и «The Last Kiss».

In 2009, Sol Invictus signed to Prophecy Records.
В 2009 году Sol Invitus подписали контракт с лейблом Prophecy Records.