| We did a postmortem Humpty Dumpty on Rivkin's laptop. | Мы сделали посмертный Шалтай-Болтай компьютеру Ривкина. |
| The little bone damage she did catalogue was listed as postmortem, when it's obviously perimortem. | Малое повреждение кости, она действительно заносила в каталог, был перечислен как посмертный, когда, очевидно, что они не сопоставимы. |
| No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction. | Я бы сказал, что нападение это просто посмертный рефлекс. |
| But the deceased Michael Jackson, whose postmortem income from October of 2012 through October of 2013 amounted to 160 million, "outdid" her. | Но ее "переплюнул" покойный Майкл Джексон, чей посмертный доход с октября 2012 по октябрь 2013 года составил 160 миллионов. |
| We've lost any postmortem hypostasis because of the skin discolouration so I couldn't really tell you. | Посмертный гипостаз прошёл из-за дисколорации кожного покрова, так что сложно сказать. |
| I'm afraid that means a postmortem. | К сожалению, это подразумевает вскрытие. |
| We should do a postmortem, just to make sure. | Для верности мы должны сделать вскрытие, мистер Крэнфорд. |
| Family, forensics, postmortem, communications, eyewitnesses, all strong, all good. | Семья, судебно-медицинская экспертиза, Вскрытие, связи, Очевидцы, все прочно, все хорошо. |
| But you can order a postmortem if the death is held to be suspicious. | Но вы можете назначить вскрытие, если смерть вызывает подозрения. |
| Subject to the postmortem, as always. | Вскрытие покажет - как всегда. |
| Let's not forget it happened postmortem. | Давайте не будем забывать, что это случилось после смерти. |
| Judging by the lack of staining, the victim's head was severed postmortem. | Судя по отсутствию кровопотеков, голова жертвы была удалена после смерти. |
| He dissected the victim's arm postmortem. | Он разрезал руку жертвы после смерти. |
| The body was probably moved postmortem. | Скорее всего после смерти тело перенесли. |
| The bite was postmortem. | Значит руку откусили уже после смерти |
| Well, we assumed both hands were removed postmortem to prevent identification or possibly taken as trophies. | Мы предполагали, что обе руки были удалены посмертно, чтобы затруднить идентификацию или, возможно, в качестве трофея. |
| The ligaments and tendons from major joints - the elbows, knees, wrists - were all removed postmortem. | Связки и сухожилия от крупных суставов - локти, колени, запястья - были удалены посмертно. |
| This abdominal mutilation was done postmortem. | Этот разрез был сделан посмертно. |
| 2 postmortem hits to the head. | 2 удара по голове, нанесены посмертно. |
| Snapped it in two postmortem. | Разломал его на две части посмертно. |