Английский - русский
Перевод слова Postmortem

Перевод postmortem с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Посмертный (примеров 16)
The little bone damage she did catalogue was listed as postmortem, when it's obviously perimortem. Малое повреждение кости, она действительно заносила в каталог, был перечислен как посмертный, когда, очевидно, что они не сопоставимы.
I was asked to do a postmortem review, which I have done, fairly and even-handedly, I hope. Меня попросили сделать посмертный осмотр, который я сделал, справедливо и беспристрастно, я надеюсь.
There's tons of case law that supports postmortem divorce. Есть куча судебных случаев, когда поддерживается посмертный развод
During my postmortem examination, I noticed something significant in Jim Rogers' CT scan. Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса.
It could easily have been postmortem. Это легко мог быть посмертный удар
Больше примеров...
Вскрытие (примеров 88)
Let's just do a postmortem. Давай просто сделаем вскрытие.
Ibn Zuhr (Avenzoar) is the first physician to carry out human postmortem dissections and autopsies. Ибн Зухр (Авензоар) является первым известным врачом, осуществлявшим анатомирование и посмертное вскрытие человека.
Will there have to be a postmortem? Значит ли это, что понадобится вскрытие?
Shirley needs a postmortem. Ширли нужно сделать вскрытие.
Did you give any further thought to my request, Inspector, regarding Mr Cracken's postmortem? Инспектор, вы подумали о моей просьбе сделать вскрытие тела м-ра Крэкена?
Больше примеров...
После смерти (примеров 75)
Lividity and pooling indicate the body was hung from the ceiling postmortem. Синюшность и лужа крови показывают, что тело было подвешено к потолку после смерти.
He dissected the victim's arm postmortem. Он разрезал руку жертвы после смерти.
That I was only to publish it postmortem. Опубликовать это только после смерти.
Well, the minimum of blood suggests that this ear was detached postmortem. Крови почти нет могу предположить, что оно было отделено уже после смерти.
She was dragged postmortem. Ее волочили уже после смерти.
Больше примеров...
Посмертно (примеров 44)
It was all postmortem after the first blow. Все посмертно, после первого удара, в затылок.
Which means that she must have been turned postmortem. Это означает, что ее должно быть перевернули посмертно.
Her head was wrapped postmortem. Голова была обернута посмертно.
The ligature mark was made postmortem. Странгуляционная борозда образовалась посмертно.
The other injuries were inflicted postmortem. Остальные повреждения были нанесены посмертно.
Больше примеров...