Английский - русский
Перевод слова Postmortem

Перевод postmortem с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Посмертный (примеров 16)
The little bone damage she did catalogue was listed as postmortem, when it's obviously perimortem. Малое повреждение кости, она действительно заносила в каталог, был перечислен как посмертный, когда, очевидно, что они не сопоставимы.
No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction. Я бы сказал, что нападение это просто посмертный рефлекс.
I've completed my postmortem analysis. Я сделал посмертный анализ.
During my postmortem examination, I noticed something significant in Jim Rogers' CT scan. Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса.
It could easily have been postmortem. Это легко мог быть посмертный удар
Больше примеров...
Вскрытие (примеров 88)
I'll have Mallock get it to his yard and do the postmortem there. Я попрошу Мэллока отвезти ее к себе и сделаю вскрытие у него.
Hardly seems worthwhile doing a postmortem. Вряд ли стоит делать вскрытие.
I'll do my best, but I haven't done a postmortem in over sev... Я постараюсь, но я не делал вскрытие уже семь...
Ibn Zuhr (Avenzoar) is the first physician to carry out human postmortem dissections and autopsies. Ибн Зухр (Авензоар) является первым известным врачом, осуществлявшим анатомирование и посмертное вскрытие человека.
But there will have to be a postmortem. Но должны будут провести вскрытие.
Больше примеров...
После смерти (примеров 75)
Perhaps we can determine what's causing this postmortem cellular reproduction. Пожалуй, мы можем определить, что вызывает размножение клеток после смерти.
The phone was put into Clark's mouth postmortem. Телефон положили в рот Кларка уже после смерти.
So he dressed her postmortem. Значит, он переодел ее после смерти.
Postmortem abrasions on his back and torso. Ссадины на спине и туловище - уже после смерти.
And the bruising was postmortem. И синяки тоже появились после смерти.
Больше примеров...
Посмертно (примеров 44)
The blunt force trauma occurred postmortem, most likely due to the fall down the hill. Тупая травма произошла посмертно, скорее всего, из-за падения вниз по склону.
Also... it's strange, but I found quite a few loose hairs that appear to have been cut postmortem. Также... это странно, я нашла довольно много волос, которые, видимо, обрезали посмертно.
These were made postmortem. Они были сделаны посмертно.
This young man's gaze has been altered, postmortem. Взгляд молодого человека был изменён посмертно.
Dr. Reichs, the Papilionoidea pupa pertains to particulates presented primarily postmortem. Доктор Райкс, куколка дневной бабочки принадлежит к твердым частицам, представленным, в основном, посмертно.
Больше примеров...