| No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction. | Я бы сказал, что нападение это просто посмертный рефлекс. |
| I was asked to do a postmortem review, which I have done, fairly and even-handedly, I hope. | Меня попросили сделать посмертный осмотр, который я сделал, справедливо и беспристрастно, я надеюсь. |
| There's tons of case law that supports postmortem divorce. | Есть куча судебных случаев, когда поддерживается посмертный развод |
| So, Professor Dalton, you've completed the postmortem review? | Итак, профессор Далтон, вы завершили посмертный осмотр? |
| During my postmortem examination, I noticed something significant in Jim Rogers' CT scan. | Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса. |
| Miss Oliphant, the postmortem shows that Lady Beresford didn't die of strangulation, which means you have some explaining to do. | Мисс Олифант, вскрытие показало, что леди Бересфорд умерла не от удушения, а это значит, вам следует кое-что объяснить. |
| We should do a postmortem, just to make sure. | Для верности мы должны сделать вскрытие, мистер Крэнфорд. |
| He was given a full postmortem following the heart attack. | Вскрытие показало, что он умер от сердечного приступа. |
| Let's see what the postmortem finds, but it's looking less and less like an accident. | Давай посмотрим, что покажет вскрытие, но это все меньше похоже на несчастный случай. |
| You can use Lerwick Hospital's morgue to do the postmortem. | Вскрытие можете провести в Леруикской больнице. |
| Not for a body a few hours postmortem. | Но не для тела через несколько часов после смерти. |
| We found it postmortem in a local patient. | Мы обнаружили его после смерти одной из местных пациенток. |
| It might not show if the postmortem was more than 24 H after death. | Если вскрытие делали более, чем через сутки после смерти, то оно ничего не покажет. |
| If so, it would suggest it was put there postmortem. | В таком случае, можно предположить, что это подбросили после смерти. |
| And the bruising was postmortem. | И синяки тоже появились после смерти. |
| In fact, the lacerations were done postmortem. | Фактически, разрезы были сделаны посмертно. |
| But there were microscopic tears along the entry wound, made postmortem. | Но у раны были микроскопические порезы, сделанные посмертно. |
| You think the body was moved postmortem? | Считаешь, тело было перенесено посмертно? |
| Removed postmortem, so not torture, obviously. | Удалены посмертно, так что очевидно без пыток |
| Everything else was postmortem. | Всё остальное уже посмертно. |