Английский - русский
Перевод слова Porthos

Перевод porthos с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Портос (примеров 77)
I want Athos, Porthos, d'Artagnan and Aramis... dead. Мне нужны Атос, Портос, Арамис и Дартаньян... мертвыми.
Porthos dreams of being a bear and you want to dash those dreams by saying he's "just a dog"? Портос мечтает быть медведем а вы хотите разрушить эти мечты говоря что он "просто собака"?
Porthos, of the King's Musketeers. Портос, королевский мушкетер.
After you, Porthos! После тебя, Портос!
The Crystal line of Porthos was inspired by the age of richly laid tables of the French kings. Коллекцию хрустальных изделий "ПОРТОС" инспирировало время королевски накрытых столов Людовика XIV.
Больше примеров...
Портоса (примеров 17)
I can turn around right now and see... the great bear, Porthos. Я могу повернуться прямо сейчас и вы увидете... чудесного медведя, Портоса.
If you like "the three musketeers"... that's wherel got porter, from porthos, my favorite musketeer. Если тебе понравились "З мушкетёра"... Вот откуда я взял имя "Портер", от Портоса, моего любимого героя.
We're awaiting word from Porthos. Ждём новостей от Портоса.
And forget about Porthos. И забудь про Портоса.
Any sign of Porthos? Какие-нибудь знаки присутствия Портоса?
Больше примеров...
Портосом (примеров 7)
I know many born gentlemen who could not hold a candle to Porthos. Есть много дворян по рождению, которым с Портосом и не сравниться.
Governor, you haven't met Porthos... Губернатор, вы еще не встречались с Портосом...
It's the best way with Porthos. С Портосом так лучше всего.
Can I be Porthos? Могу я быть Портосом?
Well, currently, I make my living entertaining princes and their courts with my trained bear, Porthos. Ну, сейчас, Я живу развлекая принцессу и её двор с моим дрессированным мишкой, Портосом.
Больше примеров...
Портосу (примеров 7)
A long time ago, I did something cruel... and unforgiveable, to Porthos and his mother. Давным-давно я сделал нечто бессердечное и непростительное по отношению к Портосу и его матери.
Porthos needs your loyalty, now more than ever. Портосу нужна ваша верность сейчас, как никогда.
Porthos fought harder than any of us to become a Musketeer. Портосу стать мушкетёром было сложней, чем любому из нас.
Planchet, ride ahead to Porthos'. Планше, поезжай к Портосу.
Gone to help Porthos. Отправились на помощь Портосу.
Больше примеров...