| Truck driver or night watchman, plumber, maybe even electrician. | Водитель грузовика, ночной сторож, сантехник, может быть, даже электрик. |
| Please, tell me you didn't seduce the plumber again. | Пожалуйста, скажи, что это не очередной сантехник, которого ты соблазнила? |
| Poland is another country in which individual initiative flourishes - to the point that the apocryphal "Polish plumber" came to epitomize the threats posed by globalization in France. | Польша является еще одной страной, в которой процветает личная инициатива - до такой степени, что выражение «польский сантехник» во Франции стало характеризовать угрозы глобализации. |
| Honey, he's not a plumber. | Милый, он не сантехник. |
| I think he's a plumber. | Кажется, он сантехник. |
| I thought the plumber took care of that. | Я думала, водопроводчик все починил. |
| So when it's me and the plumber, it's fine. | То есть, когда я и водопроводчик, то все в порядке. |
| The plumber hasn't fixed the leak at the restaurant yet? | Подожди, водопроводчик еще не устранил утечку в ресторане? |
| So, you're a glorified plumber. | Так вы выдающийся водопроводчик. |
| Look we need a plumber the other day. | Когда-нибудь нам попросту понадобится водопроводчик. |
| Uncle Kolya the plumber runs around drunk. | Слесарь дядя Коля бегает пьяный по городу! |
| A plumber's coming tomorrow. | Слесарь будет завтра в 15:00. |
| Well, if it isn't the plumber. | Да это же слесарь. |
| Listen, the plumber called. | Слушай, звонил слесарь. |
| No news from the plumber? | Слесарь не проявлялся? -Нет. |