| Pita Agbese (University of Northern Iowa) | Пита АГБЕЗЕ (университет Северной Айовы) |
| Mr. Pita (Tuvalu) said that there was no policy or law denying women access to any type of employment, including fishing. | Г-н Пита (Тувалу) говорит, что в стране нет никакой политики или закона, которые бы лишали женщин доступа к любому виду труда, в том числе к рыболовству. |
| Mr. Pita (Tuvalu) added that Tuvalu had already received a number of project proposals within the framework of national climate change adaptation programmes, including for the planting of trees and the prevention of coastal erosion. | Г-н Пита (Тувалу) добавляет, что Тувалу уже получила ряд проектных предложений в рамках национальных программ адаптации к изменению климата, в том числе по посадке деревьев и предотвращению эрозии прибрежной полосы. |
| I knew the Pita Indians in the Upper Orinoco did that. I had no idea the Coya did it too. | Я знаю, что индейцы Пита из Верхней Ориноко сделали что-то подобное но я понятия не имела, что Койя сделали также. |
| Mr. Pita (Tuvalu): Earlier this month, Tuvalu commemorated the tenth anniversary of its membership in the United Nations, as the 189th Member State. | Г-н Пита (Тувалу) (говорит по-английски): В начале этого месяца Тувалу отметила десятую годовщину вступления в Организацию Объединенных Наций в качестве ее 189-го государства-члена. |
| And her final meal was lettuce, yogurt, chicken and pita. | А последнее что она ела был салат, йогурт, цыпленок и лаваш. |
| I also want to try something called "pita bread." | Я также хочу попробовать так называемый "лаваш". |
| How are you doing with Pita? | Как у вас дела с Питой? |
| Paper presented by Professor Pita Agbese, University of Northern Iowa: | Документ, представленный профессором Питой Агбезе, университет Северной Айовы: |
| You must look after our Pita. | Ты должен присмотреть за Питой. |
| An advisory panel which will support the ministers Bill English and Pita Sharples, who will make a final report to Cabinet by the end of 2013. | Консультативная группа поддерживается министрами Биллом Инглишом и Питой Шарплзом, которые сделали окончательный доклад Кабинету министров к концу 2013 года. |
| She was posing as a Pita Parlour delivery girl. | Она представлялась Питой Парлор, девушкой с доставки. |
| I had a whole basket of pita at lunch. | Я в обед съел целую корзинку питы. |
| The case concerned Baltasar López Pita, who was reportedly apprehended by agents of the Federal Investigation Agency. | Этот случай касался Бальтасара Лопеса Питы, который, как утверждается, был задержан агентами Федерального управления расследований. |
| No mariachi. No tequila... and no Pita. | Без мариачи. без текилы... и без Питы. |
| What life? Whose life? - The girl's. Pita's. | Какую жизнь? Чью жизнь? - Девочки. Питы. |
| Pita's kidnapper, Daniel... | Похититель Питы, Даниель... |