Английский - русский
Перевод слова Pinocchio

Перевод pinocchio с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пиноккио (примеров 183)
Pinocchio! What's happened to you? Пиноккио, что с тобой случилось?
Bad friends tempted Pinocchio and so Pinocchio pulled pranks, told lies, and did bad things. Плохие друзья искушали Пиноккио и Пиноккио проказничал, лгал и делал плохие вещи.
And "Pinocchio" is a true story. А Пиноккио - правдивая история.
Didn't Pinocchio turn into a donkey? А Пиноккио превращается в осла?
Then the dream ended and Pinocchio awoke, full of amazement. Потом сон кончился, и Пиноккио проснулся в изумлёнии.
Больше примеров...
Буратино (примеров 12)
That's like walking out of Pinocchio right before he becomes a real boy. Это, как бросить Буратино, перед тем, как он превратился в настоящего мальчика.
She's talking about something called the "Pinocchio Effect," Она говорит о том, что называется "Эффект Буратино".
You look like Pinocchio. Ты выглядишь как Буратино.
Beer cans, a Maryland license plate, half a bicycle tire, a goat and a small wooden puppet, goes by the name of Pinocchio. Так-так-так... пивные банки, номерной знак штата Мэриленд, половина велосипедной шины, коза и маленький деревянный человечек, известный как Буратино.
Maybe you ought read him Pinocchio. Может почитаешь ему про Буратино.
Больше примеров...
Пинокио (примеров 4)
Dear David Bowie, how do you tell Pinocchio he'll never be a real boy? Дорогой Девид Боуи, как бы ты сказал Пинокио, что он никогда не станет человеком?
Just give me the license, Pinocchio. Просто дай мне лицензию Пинокио.
I'm no termite, Pinocchio. Я не термит, Пинокио.
If Pinocchio were to return to the world today, it is quite possible that he would speak Latvian. Если бы Пинокио появился на свет в наши дни, вполне возможно его первые слова он сказал бы по-латышски.
Больше примеров...