| lava enemas, followed by pilates. | 11.15, лавовые клизмы, после чего Пилатес. |
| You get Botox and Pilates all in one. | Ботокс и Пилатес - два в одном. |
| I don't think I've ever met a man that does pilates. | Я еще не встречала мужчину, который ходит на пилатес. |
| So I started doing Pilates. | И я пошёл на пилатес. |
| And then we ran into each other at Pilates, and the manicurist, and jogging, and the dry cleaner. | А потом мы пресекались на занятиях Пилатес, И у маникюрши, И бегая трусцой, |
| Through a strict regiment, of diet, drugs and pilates. | Помогает сочетание диеты, лекарств и пилатеса. |
| I've been a preschool teacher named Joan, a pilates instructor named Valerie. | Я была учительницей младших классов по имени Джоан, инструктором пилатеса Валери, |
| Cooter, have a seat on that Pilates ball right over there. | Кутер, сядь на шар для пилатеса, вот тут. |
| Her calendar has everything from when she'd drink to when she'd hit Pilates. | В её календаре есть всё - от выпивки до пилатеса. |
| I thought we'd go to the Pilates studio, do some crunches. | Мы же хотели пойти в зал пилатеса и покачать пресс. |
| Come on, how many times have you done pilates to the CU fight song? | Ну же, сколько раз ты занималась пилатесом, под гимн универа? |
| It is because we work out, and we take Pilates, and... | Это от того, что мы занимаемся спортом, пилатесом, и... |
| Aspire Active has had unprecedented success in contributing to well-being through aerobics, circuit training, body training, yoga, Pilates, swimming, martial arts and mother and toddler classes. | Эта программа позволила достичь беспрецедентных результатов в деле улучшения здоровья участников благодаря занятиям аэробикой, круговыми тренировками, физическими тренировками, йогой, пилатесом, плаванием, восточными единоборствами, а также совместным занятиям для маленьких детей и их мам. |
| And picks up a girl during pilates. | И соблазняет девушек, занимающихся пилатесом. |
| I feel like I should do some Pilates or toning or refinish my floors or... | Может, надо позаниматься пилатесом, или чем-то тонизирующим, или отполировать полы, или... |
| We met in pilates this morning. | Мы встретились сегодня утром на пилатесе. |
| Use this ball gag in Pilates? | Этот кляп вы используйте в пилатесе? |
| She's probably at Pilates. | Она наверное на пилатесе. |