Saw them in '78 at the Spectrum in Philly. | Видел их в 78-м в Спектруме в Филадельфии. |
We were rookies together back in Philly. | Мы оба были новичками в Филадельфии. |
I think Gorski is someone Vic knew in Philly... | Я думаю, Вик знала Горски по Филадельфии... |
She's been living in Philly, what, since she was 11 years old? | Она живет в Филадельфии, сколько, с 11 лет? |
Plus Horvitz in Philly? | А Хорвитц в Филадельфии? |
It's a suburb about 20 miles outside of Philly. | Это пригород, в 35 км от Филли. |
Other than that, I can't figure you out, Philly. | В противном случае, я не могу понять тебя, Филли. |
Philly Falzone liquidated everything. | Филли Фальцоне ликвидировал все. |
Smuggling action in Philly. | По контрабанде в Филли. |
You're going to Philly? | Ты едешь в Филли? |
He used to drive trucks for Proctor, running X into Philly. | Он водит для Проктора грузовики, перевозит "экс" в Филадельфию. |
A hundred percent, you're going to Philly. | Да, 100 % ты едешь в Филадельфию. |
I'd pick up the trucks from the factory, get 'em loaded, and then drive from Banshee towards Philly. | Я подгоняю грузовик к фабрике, его загружают, и я перегоняю его из Банши в Филадельфию. |
I don't want anything to get in the way of Philly. | Я не хочу, что-бы что-то становилось на пути поездки в Филадельфию. |
I've just never been outside of Philly. I don't know what people are like. | А я нервничаю от того, что покидаю Филадельфию, я не знаю, какие там люди... |
It's also a place he'd be familiar with, since his first U.S. posting was to Philly. | Еще он должен знать это место, так как Филадельфия была первым местом его службы в США. |
So we'll, kick it off in Nashville at the Ryman, overnight on to Raleigh, then Richmond, D.C., Baltimore, Philly, two nights in New York at the beacon, and then Boston, Syracuse, Cleveland. | Так, начнём мы с Нэшвилла, выступим на Райман, продолжим в Роли, затем Ричмонд, Округ Колумбия, Балтимор, Филадельфия, два вечера в Нью-Йорке в Биконе, ну и потом Бостон, Сиракьюс, Кливленд. |
Philly, the home of the cheesesteaks | ? Филадельфия это родина чизкейков |
This is North Philly in the house. | Северная Филадельфия в сборе. |
Philly's a dead zone. | Филадельфия - мертвая зона. |
M. Night Shyamalan, the Indian filmmaker from Philly. | Менодж Шьямалана индийский режиссер из Фили. |
New York, Philly; alcohol's the key. | Нью-Йорк, Фили; алкоголь - это ключ. |
The radio in Philly is different? | А что, в Фили другое радио? |
So, why'd you invite me along, Philly? | Так зачем ты пригласила и меня, Фили? |
A, who arrived in Philly first, Andre or Yvonne? | "А", кто приедет в Фили первым, Андрэ или Ивонн? |
Get ahold of Philly, Miami, and Dallas. | Свяжись с Филадельфией, Майами и Далласом. |
I know a nice facility outside Philly. | Я знаю хорошую клинику под Филадельфией. |
See what other flight crews were passing through Philly that night. | Посмотри, какие еще экипажи пролетали над Филадельфией в ту ночь. |
She's living near Philly with young kids, said she wasn't thinking about going back to work. | Живёт под Филадельфией с маленькими детьми, говорит, что не планировала возвращаться на работу. |
How does that one compare to the Brooklyn Boston Philly burgers? | Как он по сравнению с Бруклином, Бостоном и Филадельфией? |