| Last week, my company in Philly lost a big investor, so we're scrambling to find new funding. | На прошлой неделе, моя компания в Филадельфии потеряла большого инвестора, так что мы пытаемся найти новое финансирование. |
| Does Tanner know we weren't in Philly that night? | Таннер знает, что мы не были в Филадельфии в ту ночь? |
| You and your men wire every department from Philly to Pittsburgh. | Ты и твои люди пусть телеграфирую в каждое отделение от Филадельфии в Питсбург |
| That guy from philly? | Ты про парня из Филадельфии? |
| "The best in Philly"? | "Лучшее в Филадельфии"? |
| It's a South Philly tradition, Charlie. | Это традиция Южной Филли, Чарли. |
| Grimaldi portrays twins Philly and Patsy Parisi. | Гримальди изображает близнецов Филли и Пэтси Паризи. |
| South Philly, Zone 2, District 37 Comptroller. | Южный Филли, Район 2, Инспектор Округа 37. |
| You want my union to back your South Philly District 37 Comptroller? | Вы хотите союза со мной для поддержки вашего соседа... в качестве Инспектора Округа 37 Южного Филли? |
| The malaka they want, we already got to in Philly. | Малака, которого они ищут, мы его уже взяли в Филли. |
| You go into Philly, you won't get out alive. | Вы идите в Филадельфию, живыми от туда не вернетесь. |
| A hundred percent, you're going to Philly. | Да, 100 % ты едешь в Филадельфию. |
| Fine, I'll go back to Philly. | Хорошо, я вернусь в Филадельфию. |
| One phone call, I'll have you playing for Philly. | Один телефонный звонок, и ты играешь за Филадельфию. |
| I've just never been outside of Philly. I don't know what people are like. | А я нервничаю от того, что покидаю Филадельфию, я не знаю, какие там люди... |
| Downtown Pittsburgh, Philly, Boston, Minneapolis, 15 minutes. | Центр Питсбурга, Филадельфия, Бостон, Миннеаполис за 15 минут... |
| It's also a place he'd be familiar with, since his first U.S. posting was to Philly. | Еще он должен знать это место, так как Филадельфия была первым местом его службы в США. |
| DITA: Logan, Hartford, LaGuardia, Kennedy, Philly, Newark, | Логан, Хартфорд, Ла Гуардия, Кеннеди, Филадельфия, Ньюарк, |
| Boston, Philly, New York. | Бостон, Филадельфия, Нью-Йорк. |
| They came here from Philly on their own accord. | Они приехали сюда из Филли, сами по себе (Филли - сокращено от Филадельфия) |
| Now, see, he left new haven and drove back here to philly. | Видишь ли, он уехал из Нью-Хейвена и вернулся в Фили. |
| Tony's still resisting the Philly overtures? | Тони все еще отпирается от Фили? |
| A, who arrived in Philly first, Andre or Yvonne? | "А", кто приедет в Фили первым, Андрэ или Ивонн? |
| Thanks for doing this, Philly. | Спасибо тебе, Фили. |
| I do live in Philly. | Я живу в Фили. |
| Get ahold of Philly, Miami, and Dallas. | Свяжись с Филадельфией, Майами и Далласом. |
| I know a nice facility outside Philly. | Я знаю хорошую клинику под Филадельфией. |
| See what other flight crews were passing through Philly that night. | Посмотри, какие еще экипажи пролетали над Филадельфией в ту ночь. |
| She's living near Philly with young kids, said she wasn't thinking about going back to work. | Живёт под Филадельфией с маленькими детьми, говорит, что не планировала возвращаться на работу. |
| How does that one compare to the Brooklyn Boston Philly burgers? | Как он по сравнению с Бруклином, Бостоном и Филадельфией? |