| Borscht Bob's over in East Philly. | "Борщ у Боба" в восточной части Филадельфии. |
| Find out what happened in Philly, and we'll be back on track. | Узнай, что случилось в Филадельфии, и мы вернемся в прежнее русло. |
| Manny Horvitz in Philly - still cafone is still noodging us for his money. | Мэнни Хорвиц в Филадельфии - Этот босяк все нудит за свои деньги. |
| I got a guy named Lustin Beaver taking the Amtrak in from Philly. | Один тип по имени Похотливый Бородач уже едет поездом из Филадельфии. |
| this 84-year-old from Philly. | У меня куча друзей и 84-летний парень из Филадельфии. |
| What happened to the days when you used to trust me, philly, that I would get things done? | Что случилось с теми деньками, когда ты верил мне, Филли, что у меня все получится? |
| You might have a better shot if you take it over to Pitt, or maybe down to Philly. | Я не занимаюсь мотоциклами. Ты бы лучше съездил в Питт или даже прокатился в Филли. |
| Storm's not going to hit Philly. | Шторм не ударит по Филли. |
| What's up Philly? | В чём дело, Филли? |
| Philly fans are brutal. | Фанаты Филли такие брутальные. |
| Head back to Philly, do some damage control. | Возвращайся в Филадельфию, и поправь ситуацию. |
| Okay, so phone tracking only took us to north Philly. | Отслеживание телефона привело нас в северную Филадельфию. |
| The last time heroin swept through Philly, it hit the good kids as hard as it hit the bad. | В последний раз, когда героин охватил Филадельфию, хороших подростков умерло так же много, как и плохих. |
| Let's move on to Philly. | Нам пора в Филадельфию. |
| You are definitely going to Philly. | Ты определенно едешь в Филадельфию. |
| We open in Tahoe for three nights on the 20th, then we got Philly, Chicago and Miami Beach. | С 20-го мы три вечера работаем в Тахо, ...затем Филадельфия, Чикаго и Майами-Бич. |
| It's also a place he'd be familiar with, since his first U.S. posting was to Philly. | Еще он должен знать это место, так как Филадельфия была первым местом его службы в США. |
| I mean, it's Philly. | В смысле, это Филадельфия. |
| In this case, this is a Philly cheesesteak hoagie that it's grabbing out of thin air. | Здесь он на лету хватает сэндвич «Филадельфия». |
| They came here from Philly on their own accord. | Они приехали сюда из Филли, сами по себе (Филли - сокращено от Филадельфия) |
| M. Night Shyamalan, the Indian filmmaker from Philly. | Менодж Шьямалана индийский режиссер из Фили. |
| Listen, all I'm saying is, Philly was a wash. | Слушай, я лишь говорю, что Фили оказалась с гнильцой. |
| One in Philly, one in Nortolk. | Один в Фили, один в Норфолке. |
| I thought you was from Philly. | Я думал, ты из Фили. |
| A, who arrived in Philly first, Andre or Yvonne? | "А", кто приедет в Фили первым, Андрэ или Ивонн? |
| Get ahold of Philly, Miami, and Dallas. | Свяжись с Филадельфией, Майами и Далласом. |
| I know a nice facility outside Philly. | Я знаю хорошую клинику под Филадельфией. |
| See what other flight crews were passing through Philly that night. | Посмотри, какие еще экипажи пролетали над Филадельфией в ту ночь. |
| She's living near Philly with young kids, said she wasn't thinking about going back to work. | Живёт под Филадельфией с маленькими детьми, говорит, что не планировала возвращаться на работу. |
| How does that one compare to the Brooklyn Boston Philly burgers? | Как он по сравнению с Бруклином, Бостоном и Филадельфией? |