| She's the hottest designer in Philly. | Она самый крутой дизайнер во всей Филадельфии. |
| All right, Jules, patch me to the Marshals office in Philly. | Ладно, Джулс, соедини меня с офисом маршалов в Филадельфии. |
| In Philly, we call that Tuesday. | В Филадельфии это зовется вторником. |
| Plus Horvitz in Philly? | А Хорвитц в Филадельфии? |
| He lives in Philly. | Он живет в Филадельфии. |
| Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan. | Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван. |
| I'm sure there's plenty of Don Johnsons running around Philly, dude. | Я уверен, что по Филли гуляет дофига Донов Джонсонов. |
| So what brings you guys to Philly? | Так зачем вы летите в Филли? |
| Philly Falzone liquidated everything. | Филли Фальцоне ликвидировал все. |
| Five o'clock wave from Philly. | Пять часов волна от Филли. |
| I am leaving early today for Philly, because tomorrow is the first day of my new job. | Сегодня я рано уезжаю в Филадельфию, потому что завтра у меня первый день на новой работе. |
| From L.A. to Philly | ? Приехал из Лос Анджелеса в Филадельфию |
| Let's move on to Philly. | Нам пора в Филадельфию. |
| You went down to Philly and took out Salvie Testa for Scarfo? | Ты смотался в Филадельфию и убрал Сальви Тесту для Скарфо? |
| I've just never been outside of Philly. I don't know what people are like. | А я нервничаю от того, что покидаю Филадельфию, я не знаю, какие там люди... |
| Can we give Danny a ride to North Philly? | Мы можем подбросить Дэнни до аэропорта Северная Филадельфия? |
| So we'll, kick it off in Nashville at the Ryman, overnight on to Raleigh, then Richmond, D.C., Baltimore, Philly, two nights in New York at the beacon, and then Boston, Syracuse, Cleveland. | Так, начнём мы с Нэшвилла, выступим на Райман, продолжим в Роли, затем Ричмонд, Округ Колумбия, Балтимор, Филадельфия, два вечера в Нью-Йорке в Биконе, ну и потом Бостон, Сиракьюс, Кливленд. |
| Philly was all wrong for us. | Филадельфия не для нас. |
| Philly, the home of the cheesesteaks | ? Филадельфия это родина чизкейков |
| Philly's a dead zone. | Филадельфия - мертвая зона. |
| Now, see, he left new haven and drove back here to philly. | Видишь ли, он уехал из Нью-Хейвена и вернулся в Фили. |
| Listen, all I'm saying is, Philly was a wash. | Слушай, я лишь говорю, что Фили оказалась с гнильцой. |
| I thought you was from Philly. | Я думал, ты из Фили. |
| Tony's still resisting the Philly overtures? | Тони все еще отпирается от Фили? |
| Thanks for doing this, Philly. | Спасибо тебе, Фили. |
| Get ahold of Philly, Miami, and Dallas. | Свяжись с Филадельфией, Майами и Далласом. |
| I know a nice facility outside Philly. | Я знаю хорошую клинику под Филадельфией. |
| See what other flight crews were passing through Philly that night. | Посмотри, какие еще экипажи пролетали над Филадельфией в ту ночь. |
| She's living near Philly with young kids, said she wasn't thinking about going back to work. | Живёт под Филадельфией с маленькими детьми, говорит, что не планировала возвращаться на работу. |
| How does that one compare to the Brooklyn Boston Philly burgers? | Как он по сравнению с Бруклином, Бостоном и Филадельфией? |