Английский - русский
Перевод слова Phillips

Перевод phillips с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Филлипс (примеров 401)
Phillips was the son of Colonel Thomas Vaughan Wynn Phillips, Royal Artillery. Том Филлипс был сыном полковника Королевской артиллерии Томаса Вогана Винна Филлипса.
Victoria Phillips: External jurist nominated by staff Виктория Филлипс: внешний юрист, выдвинутый персоналом
John Phillips, London. Джон Филлипс, Лондон.
All those who pitched business models to Warren Buffett as a member of the Phillips Exeter Entrepreneurs Club raise their hands. Все, кто предлагал идеи Уоррену Баффетту, будучи членом клуба предпринимателей Филлипс Эксетер, поднимите руки.
The first recorded journey by paramotor was by Andy Phillips, supported by a team of British Royal Marines in September 2000. Первое официально зарегистрированное путешествие с помощью парамотора совершил в сентябре 2000 года Энди Филлипс при поддержке отряда королевской морской пехоты Великобритании.
Больше примеров...
Филлипса (примеров 127)
You sure this is the Phillips' kid? Ты уверен, что она дочь Филлипса?
On June 21, 2010, Phillips' latest book, Transformation: The Mindset You Need. В июне 2010 года вышла книга Филлипса Transformation: The Mindset You Need.
Didn't you mention something yesterday about Mr. Phillips speaking with Mr. Bigelow in San Francisco? Вы же вчера говорили что-то о разговоре мистера Филлипса с мистером Бигелоу из Сан-Франциско?
Lectures as a Visiting Professor at Pennsylvania State University, Oklahoma State University, Phillips University, University of Damascus (Syria) and Aleppo University (Syria) (1990 - 2001) Лекции в качестве приглашенного профессора в государственных университетах штатов Пенсильвания и Оклахома, Университете Филлипса, Дамасском и Алеппском университетах (Сирийская Арабская Республика) (1990 - 2001 годы)
Phillips' flag was turned over to Massachusetts authorities when his victorious prisoners sailed the Revenge into Annisquam. Флаг Филлипса был передан властям штата Массачусетс, когда его победоносные пленники привели «Месть» в порт Аннискам.
Больше примеров...
Филипс (примеров 93)
It could have been worse, Mrs. Phillips. Могло быть хуже, миссис Филипс.
Stacy "Nosejob" Phillips sabotaged my Pippin audition by substituting my Corner of the Sky sheet music with Just No Time at All. Стейси "Носачка" Филипс сорвала мое прослушивание в мюзикл, подменив партитуру с моим "Краем неба" на "Совсем нет времени".
Can Phillips go first? Можно, Филипс прыгнет первым?
Phillips pointed out that the public widely assumed that anything produced by local dramatists, actors, musicians, artists and writers was necessarily deficient when compared against the works of European counterparts. Филипс описывал, что австралийское население в целом считало, что все искусство, созданное местными драматургами, актерами, музыкантами, художниками и писателями было обязательно несовершенным по сравнению с британскими и европейскими аналогами.
'I can't just keep standing to attention like Captain Mark Phillips. 'Я не могу просто стоять по стойке смирно, как Капитан Марк Филипс (Олимпийский Чемпион, был личным адьютантом Елизаветы)
Больше примеров...
Филлипсом (примеров 23)
Russia was founded by Lewis Phillips, who purchased and plotted the land where the village now sits. Руша была основана Льюисом Филлипсом, который купил землю и построил дом, где сейчас стоит деревня.
After the tour, Momsen began working with guitarist Ben Phillips, who would soon join the band. После тура Момсен начала работать с гитаристом Беном Филлипсом, который вскоре присоединился к группе.
The species was described in 1923 by South African botanists Edwin Percy Phillips and John Hutchinson, who named it Mimetes hottentoticus. Вид был описан в 1923 году южно-африканскини ботаниками Эдвином Перси Филлипсом и Джоном Хатчинсоном, которые назвали вид Mimetes hottentoticus.
She and Mr. Phillips used to be quite friendly, but he hadn't been seeing her for some time. Она дружила с мистером Филлипсом, но он довольно долго с ней не виделся.
The album art is by painter Tom Phillips. Оформление альбома выполнено художником Томом Филлипсом (Том Phillips).
Больше примеров...
Филлипсу (примеров 21)
This and a half a dozen other spots are owned by a very nice guy named Mel Phillips. Это и полдюжины других мест, принадлежат милому парню Мелу Филлипсу.
Call Phillips, fill him in, get me a chopper. Позвони Филлипсу, предупреди его и достань мне вертолёт.
We can't take him back to Dr. Phillips! Мы больше не будем показывать его доктору Филлипсу!
By the way, I called that Mr. Phillips back. Кстати, я перезвонила тому мистеру Филлипсу. Филлипсу?
In the case of Hugh Despenser the Younger, Seymour Phillips writes: All the good people of the realm, great and small, rich and poor, regarded Despenser as a traitor and a robber; for which he was sentenced to be hanged. Согласно Сеймуру Филлипсу (англ. Seymour Phillips), «Все добрые люди королевства - большие и малые, богатые и бедные - полагали Диспенсера изменником и вором; за последнее он был приговорён к повешению.
Больше примеров...
Филипса (примеров 15)
Phillips Exeter, Rhodes scholar Harvard Law Review editor. Академия Филипса, Принстон, стипендиат Родса... Редактор Юридического обозрения Гарварда.
Let's take another look at the crowds of people... filling Nathan Phillips Square. Давайте еще раз взглянем на толпы людей, переполняющих площадь Натана Филипса.
My question is for Mr. Phillips. У меня вопрос для мистера Филипса.
But tonight, folks, the centerpiece of this event will be a special live auction of Richard Phillips' "Spectrum"... (Audience murmurs) courtesy of Lilian Bass' personal collection. Но сегодня, ребята, гвоздем программы будет особый аукцион Ричарда Филипса "Спектрум"... сокровище персональной коллекции Лилиан Басс.
While in New York, Frampton introduced Andre to Constantin Brâncuși through whom Andre became re-acquainted with a former classmate from Phillips Academy, Frank Stella, in 1958. В Нью-Йорке Фрэмптон представил Андре Константину Бранкузи, благодаря которому Андре в 1958 вновь свёл знакомство с бывшим сокурсником по Академии Филипса, Фрэнком Стеллой.
Больше примеров...
Филипсом (примеров 7)
Once he gets done with Russert or Diane or Stone Phillips I'll need every reporter in a room where I can see them. Когда он закончит с Руссетом или Дианой или Стоуном Филипсом я хочу видеть всех репортеров в одной комнате.
"Went to talk to Howard Phillips about the events of March 10th." "Потолковал с Говардом Филипсом о событиях 10-го марта".
One minute, I'm sitting there in the mud, talking to Dr. Phillips, and then... Вот я сижу там в грязи, говорю с д-ром Филипсом, а потом...
He won the first three bouts of his comeback with victories over Clint McNeil, Verno Phillips and Carlos Bojorquez. Он выиграл первые три боя после возвращения над Клинтоном Мак-Нейлом, Верно Филипсом и Карлосом Бохоркесом.
In February 1987, York started his first series of "Superdrumming" featuring Ian Paice, Louie Bellson, Cozy Powell, Gerry Brown and Simon Phillips. В феврале 1987 начинает серию «Superdrumming» с Иэном Пэйсом, Луи Бельсоном, Кози Пауэллом, Джери Брауном и Саймоном Филипсом.
Больше примеров...
Филлипсе (примеров 5)
Garcia, everything you can find On a tommy phillips. Гарсия, всё что ты можешь найти о Томми Филлипсе.
I suppose you've never heard of Eugene Phillips, either? Полагаю о Юджине Филлипсе вы тоже не слышали?
It's not about Phillips. Дело не в Филлипсе.
Tell me about Frank Phillips. Расскажи мне о Фрэнке Филлипсе.
First off, we're going to review Paul Greengrass' Captain Phillips. Сначала мы расскажем о "Капитане Филлипсе" Пола Гринграсса.
Больше примеров...
Филиппс (примеров 4)
Miss Phillips should've disregarded the waiver and stopped the interview. Мисс Филиппс должна была игнорировать отказ и прекратить допрос.
Phillips head screwdriver set? Набор насадок для отвертки "Филиппс."
I like that Stone Phillips. Мне нравится Стоун Филиппс.
One of the most significant judicial decisions that has helped to shape legislative change and policy development is the finding in Phillips v. Aboriginal Legal Service (1993). Одним из наиболее важных судебных решений, которые способствовали определению направлений реформы законодательства и разработки политики, явилось постановление по делу Филиппс против Службы юридической помощи аборигенам (1993 год).
Больше примеров...
Филипсу (примеров 3)
But I wouldn't trust Joe Phillips with a pogo stick. Но я не доверил бы Джо Филипсу даже ходули.
Reagan rebuked Phillips and Wright for having waged a "campaign of sabotage" against Baker. Рейган объявил выговор Райту и Филипсу за «кампанию саботажа», направленную против Бейкера.
Aboard one of these prizes was John Rose Archer, reputed to be a former crewman of Blackbeard; Archer joined Phillips and was elected quartermaster. На борту одного из этих трофеев был Джон Роуз Арчер, слывший бывшим матросом капитана Чёрная Борода; Арчер присоединился к Филипсу и был избран квартирмейстером.
Больше примеров...
Phillips (примеров 33)
It was formed by the merger in November 2001 of Bonhams & Brooks and Phillips Son & Neale. Он был основан слиянием в ноябре 2001 года компаний Бонхамс & Брукс и Phillips Son & Neale.
SANTA CRUZ PACK Rare sneaker with the iconic "Screaming Hand" design by Jim Phillips. For skaters, this is a cult symbol from back in 1987. SANTA CRUZ PACK Inspiriert vom "Screaming Hands" Grafikdesign von Jim Phillips, das seit 1987 besonders unter Skatefans Kultstatus genieЯt.
In 1934, Henry F. Phillips introduced the Phillips screw and screwdriver to the market. Генри Ф. Филлипс (Henry F. Phillips) представил на рынке винт «Phillips» с крестовым шлицем и крестовую отвёртку.
Starting in 1899, Coles Phillips illustrated dozens of ads for the company, which was then known as Oneida Community. С 1899 года художник Коулс Филлипс (англ. Coles Phillips) рисовал иллюстрации к десяткам рекламных объявлений компании Oneida Community.
Wilson Phillips released their debut album, Wilson Phillips, in 1990. Wilson Phillips выпустили свой дебютный альбом в 1990 году.
Больше примеров...