Английский - русский
Перевод слова Philanthropist

Перевод philanthropist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Филантроп (примеров 82)
Sebastian Koch as Otto Düring, a German philanthropist and Carrie's boss. Себастьян Кох - Отто Дюринг, немецкий филантроп и босс Кэрри.
The financial genius, generous, the philanthropist? Финансовый гений, благородный, филантроп?
2 p.m. H.E. Dr. Attiya Inayatullah, Minister for Social Welfare and Development of Pakistan, and Mr. Abdul Sattar Edhi, Philanthropist 14 ч. 00 м. Министр социального обеспечения и развития Пакистана Ее Превосходительство др Аттийя Инаятулла и г-н Абдул Сатар Эдхи, филантроп
Say... How you, philanthropist patented, who have helped the smallest school in the region, rejettes so firmly that request? Ничего... кроме того, что ярый филантроп, коим ты являешься, помог практически каждой школе в районе, а теперь категорически против.
Her next theatrical role was in Christopher Hampton's The Philanthropist at the Long Wharf Theatre in New Haven, Connecticut. Её следующей театральной работой была роль в постановке по пьесе Кристофера Хэмптона «Филантроп» на сцене Лонг Варф Театр в Нью-Хэйвене (Коннектикут).
Больше примеров...
Меценат (примеров 9)
In 1867 it was significantly rebuilt, after which the well-known philanthropist S. I. Mamontov settled there. В 1867 году она была значительно перестроена, после чего там поселился известный меценат С. И. Мамонтов.
He was a man and a generous philanthropist Он был выдающийся человек и щедрый меценат.
Amy was prominent as a women's suffragist, philanthropist and aviation enthusiast and owned valuable property in Long Island. Жена Геста - суфражистка, меценат и авиаэнтузиаст, владела крупной собственностью на Лонг-Айленде.
Philanthropist Rhonda George has been arrested. Меценат Ронда Джордж арестована.
A keen philanthropist, he sponsored the building of the first synagogue and community centre in Estonia. Меценат и благотворитель, финансировал строительство первой в Эстонии синагоги и общественного центра.
Больше примеров...
Благотворитель (примеров 6)
A keen philanthropist, he sponsored the building of the first synagogue and community centre in Estonia. Меценат и благотворитель, финансировал строительство первой в Эстонии синагоги и общественного центра.
Since the 2000s he has been a philanthropist, and is founder of the Dynasty Foundation and co-founder of the Enlightenment Award. С 2000-х годов - благотворитель, основатель фонда «Династия», соучредитель премии «Просветитель».
Scott Samuel "Scooter" Braun (born June 18, 1981) is an American entrepreneur, talent manager, investor, philanthropist, and entertainment executive. Скотт Сэмюель Браун (Скутер Браун) (дата рождения: 18 июня 1981 года) - американский предприниматель, музыкальный менеджер, инвестор, благотворитель и исполнительный продюсер.
In the year 2010, the Fund is planning to continue organizing the Philanthropist of the Year national contest which is to take place for a 3 year in a row. В 2010 году Фонд планирует продолжить проведение Национального конкурса "Благотворитель года", уже третьего по счету.
Negatus, the much-loved philanthropist and fundraiser... Негатус, всем обожаемый филантроп и благотворитель...
Больше примеров...