Перевод peugeot с английского на русский

• Пежо
• Peugeot

Пежо (примеров 86)

So if you were buying a Peugeot you would expect a blend of these qualities.
Так что если вы покупаете Пежо вы ожидаете смеси этих качеств.

But the Peugeot, because it's a hybrid, it can only pull half a tonne.
Но Пежо, потому что это гибрид, может поднять только пол-тонны.

More models followed, many styled by Pininfarina, such as the 504, one of Peugeot's most distinctive models.
Далее появлялись другие модели, дизайн многих из которых создало итальянское ателье Pininfarina, например 504 Coupe, ставшего одной из самых необычных моделей Пежо.

Mr. Frederic Peugeot, Trust Fund Project Manager for the North Atlantic Treaty Organization (NATO), made a presentation on the NATO Fund's assistance programmes that are aimed at reducing the risk of accidental explosions with serious consequences for local populations.
Руководитель проекта Целевого фонда для Организации Североатлантического договора (НАТО) г-н Фредерик Пежо выступил с презентацией по программам помощи, осуществляемым Фондом НАТО, которые нацелены на снижение риска случайных взрывов с серьезными последствиями для местного населения.

In 2001, Peugeot entered three 406 Coupés into the British Touring Car Championship to compete with the dominant Vauxhall Astra Coupés.
В 2001 Пежо представил три купе 406 для британского авточемпионата, чтобы конкурировать с доминирующими купе Vauxhall Astra.

Peugeot (примеров 123)

Peugeot won their first manufacturers' title, ahead of Audi and Lancia.
Peugeot выиграл свой первый титул производителей, опередив Audi и Lancia.

Audi returned with the new R15 TDI, but Peugeot prevailed in its first overall win since 1993.
Audi выставила новый болид R15 TDI, но на этот раз победа досталась компании Peugeot, которая впервые с 1993 года заняла первое место в общем зачёте.

The vehicle shares the same platform and range of engines as the Citroën C4 and Peugeot 307.
Автомобиль разделяет платформу и двигатели с Citroen C4 и Peugeot 307.

The 605 was a saloon built on the same platform as the Citroën XM, and was successor to the critically well received but slow-selling Peugeot 604 which went out of production four years earlier.
Peugeot 605 был построен на той же платформе, что и Citroën XM, и был преемником хорошо оценённого автоэкспертами, но медленно продающегося Peugeot 604, который был снят с конвейера 4 года назад.

The car chosen was an A-class car ("subcompact"), "a Japanese in French cloths" Peugeot 107 (a twin of Toyota Aygo, with everything Japanese inside).
Им стал автомобиль А-класса («субкомпакт»), «япошка во французской одёжке» Peugeot 107 (полный аналог Toyota Aygo, с японской начинкой).