Petr Hájek, 76, Czech mathematician. | Гаек, Петр (76) - чешский математик. |
Directors: Petr Buslov, Ivan Vyrypaev, Alexei German Jr., Kirill Serebrennikov, Boris Khlebnikov. | Режиссеры: Петр Буслов, Иван Вырыпаев, Алексей Герман мл., Кирилл Серебренников, Борис Хлебников. |
Czech Republic: Jan Kára, Martin Fantyš, Petr Pařizek | Чешская Республика: Ян Кара, Мартин Фантиш, Петр |
In November 2011, as a result of change of ownership of VAB Bank and discordance in opinions, having not supported either side, Petr Baron resigned. | В ноябре 2011 года, в результате смены собственников VAB Банка и возникших между ними разногласий, не поддержав ни одну из сторон, Петр Барон уходит с занимаемой должности. |
Well... do you know a Russian called Petr Zhukov? | Ну... знаете ли вы русского с именем Петр Жуков? |
The Smirnovs resided in a communal apartment at 44 Petr Lavrov str. | Жили Смирновы в коммунальной квартире по адресу ул. Петра Лаврова, д. 44. |
The name of Petr Vasilenko - the writer, poet, and author of the numerous works dedicated to the history of Pechenigy and Slobozhans'ky regions is widely known. | Широко известно имя Петра Василенко - писателя, поэта, автора многочисленных произведений об истории Печенежского края и Слобожанщины. |
With any new exhibition by Russian artist Petr Shvetsov, all bets are off. | На выставках художника Петра Швецова ничего нельзя принимать на веру. |
Deputy Prime Minister Petr Zhotev was caught by news cameras saying that obviously, we are physically unacceptable for Europe. | Объективы тележурналистов поймали исполняющего обязанности премьер-министра Петра Жотева, заявляющего о том, что «очевидно, мы физически неприемлимы для Европы. |
In the popular feature "Rambles through Terezín", Petr Ginz visits various institutions throughout the Ghetto, and interviews people there. | В других выпусках содержались очерки о прогулках Петра Гинца по Терезину: он посещал различные учреждения во всём лагере и опрашивал людей. |