Английский - русский
Перевод слова Peritonitis

Перевод peritonitis с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Перитонита (примеров 15)
Valentino died suddenly of peritonitis on August 23, 1926, at the age of 31. Валентино скоропостижно скончался от перитонита 23 августа 1926 года, в возрасте 31 года.
Short course regimens exist for community-acquired pneumonia spontaneous bacterial peritonitis, suspected lung infections in intense care wards, so-called acute abdomen, middle ear infections, sinusitis and throat infections, and penetrating gut injuries. Существуют краткосрочные схемы лечения внебольничной пневмонии, спонтанного бактериального перитонита, подозрения на легочные инфекции в палатах интенсивного ухода, так называемого острого живота, инфекций среднего уха, синусита и инфекций горла, и проникающих травм брюшной полости.
The State party denies that he was operated on for "peritonitis" on 1 October 2003, stating that the operation was in fact for "appendicitis", and that he was discharged as early as 6 October 2003. Государство-участник отрицает, что он был прооперирован по поводу "перитонита" 1 октября 2003 года, и утверждает, что операция была сделана по поводу "аппендицита"; автор был выписан из больницы уже 6 октября 2003 года.
She is not familiar with the mechanism of a stretching damage of tissues without any visible injuries leading to such rapidly ensuing and fatal peritonitis. Ей не известны случаи повреждения тканей путем растяжения при отсутствии каких-либо видимых травм, приводящих к столь быстро прогрессирующей и смертельной форме перитонита.
In his view this raised two questions: firstly, the degree of care given to a man suffering from peritonitis and secondly, the causation of the peritonitis. По его мнению, это вызывает два вопроса: во-первых, о степени заботы о человеке, страдающем перитонитом, и, во-вторых, о причине возникновения перитонита.
Больше примеров...
Перитонит (примеров 14)
She has acute peritonitis, and there's a foreign object. У нее острый перитонит. И введен посторонний предмет.
He says we're looking at peritonitis if we're lucky. Говорят, перитонит, если нам повезёт.
postoperative complications (sepsis, bronchial pneumonia, peritonitis, etc.); послеоперационных осложнений (сепсис, бронхопневмония, перитонит и т.д.);
Well, it's not peritonitis. Ну, это не перитонит.
You forget, he took over from Akos von Rathony who went down with peritonitis whilst shooting Across the Sioux Territory. Вы забываете, что он сменил Акоша Ратони, когда у того случился перитонит на съемках "Территории Сиу".
Больше примеров...